يحافظ شعب تا أوي في سلسلة جبال ترونغ سون على حرفة النسيج ويروجون لها

بعد ما يقرب من عقد من الزمان منذ إدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، يتم الحفاظ على حرفة النسيج الديباج لشعب تا أوي والأقليات العرقية الأخرى في منطقة ترونغ سون (المعروفة سابقًا باسم منطقة أ لووي، مدينة هوي) بشكل متزايد وترويجها، مما يخلق منتجات ثقافية للسياحة وتصل تدريجيًا إلى العالم.

وعلى وجه الخصوص، ساعدت مهنة النسيج العديد من النساء من الأقليات العرقية في المرتفعات على الهروب من الفقر، وتوفير مصدر مستقر للدخل.

قالت السيدة لي ثي ثيم، الرئيسة السابقة لدائرة الثقافة والعلوم والإعلام في منطقة أ لوي القديمة، إن نسج "دنغ" يُعدّ نوعًا فريدًا من الحرف اليدوية التي تُنتجها قبائل تا أوي وبا كو وفان كيو في بلديات المرتفعات في أ لوي، مدينة هوي. يتمتع كل منتج من منتجات نسج "دنغ" بقيمة متعددة الجوانب، سواءً كعنصر يُلبي الاحتياجات اليومية أو كعمل فني، يُجسّد خصائص فريدة في الكنز الثقافي للجماعات العرقية.

وفقًا للسيدة ثيم، فإن المواد الخام المستخدمة في صناعة هذا المنتج هي نباتات القطن التي يزرعها الناس في الحقول، وتمر بمراحل عديدة، منها التجفيف، وفصل القطن، وجمعه، ولفه، ولفه، وغزله، ونشره، وغزله إلى خيوط. بعد أن يصبح الخيط جاهزًا، تصبغه العاملة بأوراق ولحاء ودرنات وجذور أشجار تُحصد من الجبال والغابات. ثم تجففه قبل نسجه. بعد الانتهاء من النسج، تضيف المرأة بمهارة الخرز والفواكه البرية وغيرها إلى القماش، لتُبدع نقوشًا جميلة تحمل رموزًا للحياة المجتمعية.

تنقسم أنماط الزخرفة لدى شعب تا أوي إلى ثلاثة مواضيع (حيوانات، نباتات، طبيعة، وأشياء)، تُصنع بشكل رئيسي من خرز مُثبت على سطح الستارة. وهذا هو الفرق بين الديباج التقليدي لشعب تا أوي (آ لووي) ومنتجات الديباج في المناطق الأخرى.

تخدم منتجات Tà Oi النسائية السياح في قرية السياحة المجتمعية A Luoi.

بحسب شيوخ القرية، حافظ شعب تا أوي والأقليات العرقية في منطقة أ لوي القديمة، على مرّ مئات السنين، على تقاليد نسج أسلافهم. في البداية، كان نسج القماش متوارثًا بين أفراد مجتمع تا أوي العرقي فقط. في ذلك الوقت، في أيام انتهاء موسم الزراعة، وفي الأيام الممطرة والخالية من العمل، كانت نساء تا أوي يعملن بجدّ على أنوالهن لنسج القماش كمهر لبناتهن، أو هدايا زفاف، أو ليرتديه أفراد العائلة في الأعياد المهمة للشعب...

في نهاية عام ٢٠١٦، أُدرجت منسوجات حي آ لوي القديم ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قِبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وعلى وجه الخصوص، مُنحت "آ لوي دينغ" شهادة علامة تجارية جماعية من قِبل إدارة الملكية الفكرية ( وزارة العلوم والتكنولوجيا ) منذ عام ٢٠١٩، وذلك لتهيئة الظروف المواتية لهذه الحرفة التقليدية لتعزيز قيمتها، وتوفير مصدر دخل مستدام لشعب تا أوي القاطنين في منطقة ترونغ سون بمدينة هوي.

من المعروف أن العديد من النساء المشاركات في حرفة النسيج في التعاونيات يبلغ متوسط ​​دخل الفرد السنوي لديهن ما بين 50 و60 مليون دونج فيتنامي. وصرحت السيدة ثيم قائلةً: "على الرغم من أن قيمة الإنتاج في القرى والمنشآت الحرفية ليست عالية، إلا أنها حلّ مشكلة عدد كبير من العمال الزراعيين العاطلين عن العمل والعمال الموسميين في المنطقة. وفي الوقت نفسه، ساهمت في استقرار النظام في المنطقة الحدودية، وساهمت في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وساهمت في التنفيذ الفعال للبرامج الوطنية المستهدفة بشأن البناء الريفي الجديد والحد من الفقر". وفي الوقت الحالي، نظمت سلطات بلديات أ لوي نموذجًا للسياحة المجتمعية لتجربة حرفة النسيج الخاصة بجماعة تا أوي العرقية، مما ساهم في ربط السياح بالتعرف على المنتجات التقليدية للسكان المحليين واستهلاكها.

حاليًا، في البلديات من أ لووي 1 إلى أ لووي 5، توجد 7 مؤسسات للنسيج التقليدي يعمل بها حوالي 400 عامل منتظم. تتركز التعاونيات ومجموعات النسيج في المنطقة الحدودية مع لاوس. قالت الحرفيّة ماي ثي هوب، التي شاركت في النسيج على مدار الخمسين عامًا الماضية، وهي من الرواد الجريئين في الحفاظ على النسيج التقليدي للأمة وتطويره، إنها أسست قبل ما يقرب من 20 عامًا مجموعة نسيج، والتي تم تغييرها لاحقًا إلى تعاونية أزا كوه جرين بروكيد في بلدية أ لووي 2. من عدد قليل من الأعضاء في البداية، تضم هذه التعاونية الآن أكثر من 100 مشاركة، من النساء في المنطقة والبلديات المجاورة، مما يساهم في توفير دخل إضافي للأسر بالإضافة إلى عمل تربية الماشية وزراعة المحاصيل، وما إلى ذلك.

لا تقتصر منتجات نساء الأقليات العرقية في المرتفعات على الاستهلاك في العديد من المناطق في البلاد فحسب، بل تُعرَض أيضًا على نطاق واسع للجمهور والسياح المحليين والأجانب من خلال المهرجانات والمعارض. وعلى وجه الخصوص، خلال مهرجان قرية هوي للحرف التقليدية، يُعرَض قماش الديباج "لووي" على منصة الأزياء من خلال مجموعات مصممي الأزياء. وقد وصل نسج هذا القماش حاليًا إلى مستوى بعيد عندما قدمه مصممو الأزياء في اليابان وفرنسا وغيرهما. بالإضافة إلى نسيج القماش، يُستخدم هذا القماش أيضًا في صنع الهدايا التذكارية مثل حقائب اليد والمحافظ والأوشحة والأحذية والآو داي والتنانير وغيرها لتلبية احتياجات السوق، وخاصة السياح.

علاوةً على ذلك، يُعدّ النسيج موضوعًا بحثيًا تقترحه العديد من مدارس الفنون للطلاب للدراسة والبحث. في كثير من الأحيان، انجذبت مجموعات من طلاب الموضة من جامعة فان لانغ (مدينة هو تشي منه) وبعض الجامعات الأخرى إلى الجمال التقليدي لشعب تا أوي على سلسلة جبال ترونغ سون المهيبة.

بالإضافة إلى جمع المواد ذات الصلة، يُقدّر الطلاب ابتكار منتجات جديدة من مواد وأنماط النسيج، ومن ثمّ الترويج لهذه الثقافة الفريدة بين الأصدقاء في الداخل والخارج. علاوة على ذلك، يسعى الشباب إلى الحفاظ على القيم التقليدية لشعب تا أوي، والترويج لها، كمتحف حيّ لصناعة الملابس بتنوعها وطابعها الخاص.

المصدر: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/dong-bao-ta-oi-o-dai-ngan-truong-son-bao-ton-va-phat-huy-nghe-det-deng-i784020/