الدراسة في الخارج بميزانية الدولة يمكن البقاء في الخارج لمواصلة الدراسة

اقترحت وزارة التعليم والتدريب أن تسمح الحكومة للطلاب الدوليين الذين يدرسون في الخارج بتمويل من الدولة بالبقاء بعد الانتهاء من دراستهم لمواصلة دراستهم أو القيام بالتدريب بعد التخرج.

أعلنت وزارة التعليم والتدريب مؤخرًا عن مشروع مرسوم يُعدّل ويُكمّل عددًا من مواد المرسوم رقم 86/2021/ND-CP الصادر في 25 سبتمبر 2021، والذي يُنظّم سفر المواطنين الفيتناميين إلى الخارج للدراسة والتدريس وإجراء البحوث العلمية والتبادل الأكاديمي. وفي هذا المشروع، اقترحت وزارة التعليم والتدريب السماح للطلاب الدوليين الذين يدرسون في الخارج بتمويل حكومي بمواصلة دراستهم في الخارج.

طلاب فيتناميون يحصلون على شهادات تقدير من السفير الفيتنامي لدى المجر

الصورة: السفارة الفيتنامية في المجر

وعلى وجه التحديد، أضافت وزارة التعليم والتدريب بندًا إلى المادة 10 (المادة الخاصة بحصول الطلاب العائدين إلى الوطن على منحة من ميزانية الدولة) يسمح للطلاب الذين كانوا ليعودوا إلى الوطن بالبقاء في الخارج لمواصلة الدراسة على مستوى أعلى أو القيام بالتدريب بعد التخرج.

يشترط في اللائحة المذكورة أعلاه موافقة الجهة المُرسِلة أو جهة الإدارة المباشرة (في حال وجود وكالة عمل) على إقامة الطالب في الخارج. وفي الوقت نفسه، لن يُمنح الطالب تذكرة سفر للعودة إلى وطنه.

وفقًا لوزارة التعليم والتدريب، أظهر تطبيق المرسوم رقم 86 مؤخرًا وجود طلاب دوليين يدرسون في الخارج على نفقة الدولة بعد تخرجهم، أو يقيمون في الخارج للدراسة في مستوى أعلى أو للتدريب الداخلي بعد التخرج. ومع ذلك، لا يُنظّم المرسوم رقم 86/2021/ND-CP هذه الحالة حتى الآن، مما أدى إلى مواجهة الجهات المعنية صعوبات في معالجتها.

بالإضافة إلى المحتوى أعلاه، أضاف مشروع المرسوم المعدل والمكمل لعدد من مواد المرسوم 86 لوائح بشأن الإعفاء من سداد تكاليف التدريب في الحالات التي لا يكمل فيها الطلاب الدوليون الدورة بسبب القوة القاهرة (الصحة، الحرب، الكوارث الطبيعية، الأوبئة)؛ وتعديل اللوائح المتعلقة بالوقت اللازم لاسترداد تكاليف التعويض؛ وطرق دفع تكاليف التعويض؛ وإضافة مسؤوليات عائلات الطلاب الدوليين في استرداد تكاليف التعويض للدولة.

وأوضحت وزارة التعليم والتدريب: "يهدف هذا النظام إلى تحسين فعالية إدارة الطلاب الدوليين الذين يحصلون على منح دراسية من ميزانية الدولة؛ وتوفير أسس إضافية للوكالات المرسلة والوكالات التي تدير الطلاب الدوليين بشكل مباشر للنظر في إعفاء المبالغ المستردة للطلاب الدوليين الذين لا يكملون الدورة بسبب القوة القاهرة؛ وزيادة جدوى استرداد تكاليف الاسترداد".

يمكنكم الاطلاع على مشروع المرسوم المعدل والمكمل للمرسوم 86 كاملا هنا.

المصدر: https://thanhnien.vn/du-hoc-bang-ngan-sach-nha-nuoc-duoc-o-lai-nuoc-ngoai-de-hoc-tiep-185250709154625473.htm