الحفاظ على الهوية الثقافية للأرض الأصلية.

بالنسبة للشعب الفيتنامي، يرتبط فصل الربيع أيضاً بالمهرجانات. ففي فو ثو ، موطن أجداد الأمة، تشير الإحصاءات إلى وجود أكثر من 300 مهرجان تقليدي حالياً، تُقام غالبيتها في فصل الربيع. ويحتوي كل مهرجان على تراث ثقافي غير مادي يعكس ثقافة الأرض الأصيلة الفريدة.

يؤدي كبار السن طقوس الإعلان عن زراعة الأرز في مذبح تيتش دين خلال مهرجان هونغ كينغ، ويعلمون الناس كيفية زراعة الأرز في ربيع عام الأفعى 2025.

مهرجانات فريدة

بحسب السيدة فام نغا فييت - رئيسة قسم إدارة التراث الثقافي (قسم الثقافة والرياضة والسياحة): يوجد في فو ثو حاليًا 22 موقعًا للتراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك العديد من المهرجانات التقليدية مثل: مهرجان معبد داو زا؛ مهرجان معبد لانغ سونغ؛ مهرجان ترو ترام؛ مهرجان باخ هاك، معبد تام جيانغ؛ مهرجان معبد تشو هونغ؛ مهرجان معبد هونغ لو؛ مهرجان معبد فان لونغ؛ موكب مهرجان الإلهة؛ مهرجان معبد دو ين؛ حفل افتتاح الغابة لشعب موونغ في مقاطعة ين لاب؛ ومهرجان المصارعة في معبد فينه مو.

يُقام مهرجان معبد داو زا (مقاطعة ثانه ثوي)، الذي يتميز بموكب الفيلة، سنوياً في السابع والعشرين والثامن والعشرين والتاسع والعشرين من الشهر القمري الأول. وقد اعتُرف بالمهرجان كتراث ثقافي وطني غير مادي في نوفمبر 2016. يُكرّس المعبد لهونغ هاي كونغ، الأخ التاسع عشر للملك هونغ، الذي كان له دورٌ بارز في استصلاح الأراضي، وتعليم الناس إدارة المياه والزراعة وتربية الحيوانات، وبناء قرى مزدهرة.

يتميز مهرجان معبد داو زا لهذا العام، بالإضافة إلى الجزء الاحتفالي الذي يتضمن طقوسًا تقليدية محفوظة مثل موكب الفيلة ومذبح البخور والكنز الملكي والألواح الموروثة والصندوق الملكي وعبادة الإله الحامي، بجزء احتفالي يتضمن العديد من الألعاب الشعبية الفريدة مثل شد الحبل، وخطف الدجاج، وجلب الماء، ودق الأرز، وسحب النار، ومسابقات طهي الأرز...

إلى جانب موكب الفيلة الفريد، تُحضّر القرابين بعناية فائقة من القرى الأربع المحيطة (الشرقية والغربية والجنوبية والشمالية) لإله القرية الحامي خلال المهرجان، ولكل منها سماتها المميزة، وتشمل أطباق الفاكهة وكعك العسل والحساء الحلو والدجاج المُضحّى به، بالإضافة إلى الزهور وجوز التنبول وكعك الأرز اللزج. ومن الجدير بالذكر بشكل خاص التحضير المتقن والمتقن للدجاج المُضحّى به وترتيب أطباق الفاكهة، مما ينتج عنه دجاج ذهبي في وضعية طيران، مع أطباق متعددة الطبقات على الجوانب الأربعة، ترمز إلى التمني بعام من الطقس المعتدل والرخاء والوفرة لجميع الأسر.

يتمحور مهرجان باخ هاك في معبد تام جيانغ (مدينة فيت تري) حول موكب الماء، أحد أهم الطقوس التي تعكس الخصائص الثقافية الفريدة للأرض الأصلية. يُجمع الماء من ملتقى هاك، وهو نقطة التقاء ثلاثة أنهار: النهر الأحمر، ونهر دا، ونهر لو. وإلى جانب الغرض من جمع الماء لتقديمه كقرابين للآلهة، يُعبّر موكب الماء أيضًا عن تطلعات الناس لازدهار الطبيعة والإنسانية. وباعتباره جزءًا مميزًا من المهرجان، تم اختيار موكب باخ هاك المائي ليتم تطويره كمنتج سياحي ثقافي وروحي فريد من نوعه في الأرض الأصلية، بهدف توفير تجارب ثقافية جذابة واستقطاب السياح إلى المقاطعة.

في الآونة الأخيرة، تمّ الاعتراف بمهرجان مصارعة معبد فينه مو في بلدة كاو زا، مقاطعة لام ثاو، والذي يُقام سنويًا في اليوم السابع من الشهر القمري الأول، كتراث ثقافي وطني غير مادي. يُكرّس المعبد للإله الحامي المحلي، نغوين فان كي، وهو جنرال شهير في عهد هونغ فونغ، ساعد الملك هونغ في دحر الغزاة وإنقاذ البلاد؛ كما ساهم في توطين السكان، وإنشاء القرى، وزراعة الأرض لتكوين قرية فينه تي الحالية في بلدة كاو زا. ومن السمات الفريدة لمهرجان مصارعة معبد فينه مو، مقارنةً بمهرجانات المصارعة الأخرى على مستوى البلاد، إضافة عادة "مطاردة الجائزة". تعود أصول هذه العادة إلى مطاردة جنود العدو خارج القرية. بعد انتهاء مباراة المصارعة الأخيرة، يتوجب على المصارع الفائز تسلق سارية العلم، وانتزاع الجائزة، والركض خارج القرية. يطارده القرويون حتى يقفز الفائز في الماء، وعندها يتوقفون عن مطاردته. ولا ينتهي مهرجان المصارعة إلا بعد أن تُنتزع الجائزة.

عرض للرقصة على شكل عملة معدنية في مهرجان معبد ثاتش خوان.

الحفاظ على الخصائص الفريدة

تزخر فو ثو، باعتبارها أرضًا يسكنها العديد من الجماعات العرقية، بتراث ثقافي غني ومتنوع، يشمل اللغات وأنظمة الكتابة والأزياء والمعارف الشعبية والفنون الأدائية الشعبية والمهرجانات التقليدية. ومن بين هذه المواقع، موقعان للتراث الثقافي غير المادي معترف بهما من قبل اليونسكو، وهما غناء فو ثو شوان ومعتقد عبادة الملك هونغ في فو ثو.

نفّذت محافظتنا العديد من الحلول الشاملة للحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، ونشرها في جميع جوانب الحياة المجتمعية. وقد أصدرت العديد من المناطق في المحافظة قرارات ومشاريع للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، واعتمدت أساليب فعّالة للمساهمة في الحفاظ على القيم الثقافية للأقليات العرقية وتعزيزها، مثل إنشاء نوادٍ ثقافية لعرقية موونغ وغيرها من الأعراق، ودعم شراء آلات الغونغ، وبناء مساحات ثقافية خاصة بعرقية موونغ في المدارس، وفتح فصول لتعليم كتابة داو نوم، وإحياء المهرجانات التقليدية... كل مهرجان منها يُعدّ تراثًا ثقافيًا غير مادي، ويحتوي على العديد من الموروثات الأخرى، مثل عبادة الملك هونغ، ورقصة قرع الطبول وهزّها ورمي العملات المعدنية وصيد الطيور، وأطباق ذات هوية ثقافية راسخة للأرض الأم، مثل بان تشونغ وبان غياي والأرز اللزج ذي الألوان الخمسة والولائم الملفوفة بأوراق الشجر...

تتألف المهرجانات التقليدية من جزء احتفالي وجزء طقوسي. تُقام الطقوس، كتقديم القرابين والمواكب ومواكب الماء وموكب الأرز المقدس، وفقًا للعادات والتقاليد. أما الجزء الطقوسي فيشمل العديد من الأنشطة الثقافية والرياضية، والألعاب الشعبية التي تعكس الهوية الثقافية الفريدة للأرض الأم، مثل: الفنون الفكاهية؛ ومهن السكان الأربع؛ وعروض الطبول والجونغ، وقرع الطبول، ورقصة العملات المعدنية، والألعاب الشعبية، والتأرجح، وتحطيم الأواني معصوبي الأعين، وصيد الخنازير معصوبي الأعين، ومسابقات الرماية بالقوس والنشاب، وغيرها.

صرح السيد ها كوانغ فونغ، عضو جمعية الفنون الشعبية في مقاطعة ثانه سون، قائلاً: "أشارك في فريق طقوس مهرجان معبد ثاتش خوان منذ عام ٢٠١٢، وأشغل منصب كبير المشرفين عليه منذ عام ٢٠٢٠ وحتى الآن. وبصفتي باحثًا في الثقافة الشعبية، آمل بصدق أن أعمل مع كبار السن في البلدة للحفاظ على الهوية الثقافية لعرقية موونغ عمومًا، والهوية الثقافية للمهرجان خصوصًا، حتى يحافظ مهرجان معبد ثاتش خوان دائمًا على طابعه الفريد. إضافة إلى ذلك، أشارك بشكل مباشر في تعليم لغة موونغ للجيل الشاب لكي يفهموا ثقافتهم العرقية ويحبوها أكثر."

للحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها، يُعدّ توريثها ومشاركة السكان المحليين، ولا سيما الشباب، أمرًا بالغ الأهمية. في الواقع، يشارك طلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية في العديد من المهرجانات في طقوس وعروض شعبية، مثل: حمل الأعلام والرماح في المواكب؛ والمشاركة في طقوس تقديم القرابين للمسؤولات في مهرجان معبد الإلهة الأم أو كو؛ وموكب أحفاد لاك وهونغ؛ وفرقة الرقص على شكل عملة معدنية في مهرجان معبد ثاتش خوان؛ وفرقة رقص الجنيات في مهرجان معبد دو ين؛ أو تجسيد دور الإلهة في مهرجان موكب الإلهة... وكل ذلك يُسهم في الحفاظ على الخصائص الثقافية الفريدة للأرض الأم وتعزيزها.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/giu-gin-ban-sac-van-hoa-vung-dat-to-20250313152045103.htm