الأستاذ الدكتور تران دينه لونغ، من الحقول الوسطى إلى مواطن بارز في العاصمة

بفضل تفانيه لأكثر من نصف قرن في خدمة الزراعة، سافر البروفيسور الدكتور تران دينه لونج من وسط فو تو إلى قلب هانوي، جالباً المعرفة لإثراء كل شبر من وطنه.

تم تكريم البروفيسور دكتور تران دينه لونغ، رئيس جمعية أصناف النباتات الفيتنامية (اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام) للتو كمواطن متميز في العاصمة لعام 2025. وهذه مكافأة جديرة بالحياة المخصصة للزراعة الفيتنامية والعاصمة هانوي، أرض الحضارة التي تمتد لألف عام والتي يعتبرها وطنه الثاني.

تم تكريم البروفيسور دكتور تران دينه لونغ كمواطن متميز في العاصمة في عام 2025. الصورة: NVCC.

هانوي هي بيتي الثاني

في حديثه مع مراسل "نوليدج آند لايف"، عبّر البروفيسور الدكتور تران دينه لونغ، رئيس جمعية تربية النباتات في فيتنام، والحائز مؤخرًا على لقب "مواطن العاصمة المتميز لعام ٢٠٢٥"، عن مشاعره العميقة. يبلغ لونغ من العمر ٨٤ عامًا، وقد عاش وعمل في هانوي لأكثر من ٦٠ عامًا، وهي الأرض التي شهدت مسيرته المهنية الحافلة بالبحث والتدريس والتفاني في خدمة القطاع الزراعي في فيتنام.

لقد فوجئتُ للغاية. فقد كنتُ أعتقد أن هذا اللقب لا يُمنح إلا لمن وُلِد في هانوي. تأثرتُ للغاية، فأنا أعيش هنا منذ أكثر من 60 عامًا، وأعتبر هانوي موطني الثاني.

البروفيسور الدكتور في العلوم، الأكاديمي تران دينه لونغ، مع صنف أرز HDT-10 Soc Son. الصورة: NVCC.

قال البروفيسور الدكتور تران دينه لونغ إنه تولى، بين عامي ٢٠٠٩ و٢٠٢١، منصب رئيس برنامج العلوم والتكنولوجيا للتنمية الزراعية في هانوي. وعلى مدار أكثر من اثني عشر عامًا، عمل خلالها بجد مع زملائه، ونفذ هو ومعاهد وأقسام البحث العديد من المشاريع الرئيسية لدعم الزراعة في العاصمة، بما يُسهم في إحداث تحول جذري نحو بيئة مستدامة وعالية القيمة.

ومن بين أهم بصمات البرنامج الحفاظ على أصناف النباتات المحلية وتطويرها، وخاصة الخضروات المتخصصة.

وقال "لقد قمنا بتجميع قائمة تضم 42 نوعًا من الخضروات المتوطنة في هانوي، بما في ذلك نوع الريحان النادر لانج من سلالة لي، وهو "كنز" حقيقي للهانويين".

انطلاقًا من قناعته بأن هانوي لا تستطيع الاعتماد على الزراعة منخفضة الدخل، بل يجب أن تعتمد على الزراعة الدائرية العضوية عالية القيمة، شجع هو وفريقه البحثي التوجه نحو الزراعة عالية التقنية. ومن خلال نماذج زهور الفالينوبسيس في دان فونغ، يُساعد المزارعين على كسب ما يصل إلى 2-3 مليارات دونج للهكتار، أو تصدير الفطر إلى اليابان، والتكاثر البيولوجي، وزراعة الأرز عالي الجودة HDT10 وJaponica DS3 (VAAS-16)... جميعها تُحقق دخلًا مرتفعًا.

البروفيسور الدكتور تران دينه لونغ يزور نموذج فول الصويا الشتوي في هانوي. الصورة: NVCC.

لم يكتفِ البروفيسور لونغ بالبحث العلمي، بل نظّم مباشرةً مئات الدورات التدريبية، مُساعدًا المزارعين في جميع أنحاء هانوي على كيفية القيام بالأشياء. يرى لونغ أن العلم لا معنى له إلا عندما يصل إلى المزارعين، عندما تُساعدهم البذور والتقنيات الجديدة على تغيير حياتهم تغييرًا حقيقيًا.

"إن لقب "مواطن العاصمة المتميز" لا يُشرّفني شخصيًا فحسب، بل يُشرّف أيضًا مجموعة العلماء الذين ساهموا في هانوي. أنا مجرد حبة رمل صغيرة في محيط شاسع، ولكن أن أُقدّر من قِبَل المدينة، أشعر بالفخر"، شارك.

الحفاظ على روح الوطن، المصدر" لتنمية شغف زراعة النباتات

وُلِد البروفيسور تران دينه لونغ عام ١٩٤١ في فو ثو، وهي منطقة في وسط فيتنام ذات تقاليد زراعية عريقة، ويُطلق عليها اسم "المصدر" الذي غذى شغفه الدائم بالنباتات. ولعل هذا هو السبب، على الرغم من قضائه أكثر من نصف قرن في هانوي، في أنه لا يزال يتحدث عن وطنه وأنواع نباتاته المتوطنة بفخر.

يتذكر البروفيسور تران دينه لونغ وطنه في منطقة ميدلاندز بشغف وفخر. تصوير: تران هاي.

جريب فروت دوآن هونغ هو نوعٌ مشهورٌ من فو ثو، وقد نُقل لاحقًا إلى هانوي ليُعرف باسم جريب فروت ديان، لكن أصله لا يزال دوآن هونغ. وقد أُجريت أبحاثٌ على شاي ميدلاند من العصر الفرنسي، باعتباره نوعًا مميزًا للغاية من الشاي، له نكهته الخاصة التي لا تُوجد في أي مكان آخر، قال بصوتٍ مليءٍ بالفخر.

وعلى وجه الخصوص، قال إن فو ثو لديها أيضًا أشجار الورنيش، وهي نوع من الأشجار التي تنتج راتينجًا ثمينًا، لا يخدم فن الورنيش التقليدي فحسب، بل يتم تطبيقه أيضًا في المواد عالية التقنية، حتى في مجال الفضاء الجوي.

فو ثو موطنٌ أيضًا لمتنزه شوان سون الوطني، الذي يمتد على مساحة عشرات الآلاف من الهكتارات، ويُعتبر "كنزًا بيولوجيًا" يضم العديد من الأنواع النادرة من الحيوانات والنباتات. ويرى أن هذه الإمكانات تُمثل فرصةً قيّمةً لتطوير زراعة خضراء وعضوية ومستدامة.

ويقوم حاليا بالتحضير مع العلماء للمؤتمر العلمي والتكنولوجي حول التنمية الاقتصادية في فو تو حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045، بهدف بناء نموذج زراعي حديث في وسط البلاد مع الحفاظ على الهوية الإقليمية.

قال: "يجب على فو ثو تطوير الزراعة المستدامة، دون أن ننسى جذورها التي تُعدّ محاصيلها المميزة. إنها روح أرض الأجداد".

الكسافا المخللة، جريب فروت دوآن هونغ، شاي ميدلاند... في الذاكرة دائمًا

بالحديث عن أوراق الكسافا المخللة، وهو طبق ريفي اعتاد عليه كل سكان فو ثو تقريبًا، ضحك الأستاذ ضحكة مكتومة: "إنه لذيذ جدًا! ما زلت أحيانًا أتلقى "مساعدات" من مدينتي".

أوراق الكسافا المخللة وجريب فروت دوآن هونغ، طبقان مميزان يرتبطان بذكريات الكثيرين في فو ثو. الصورة: ماي ​​لون.

تحدث عن صنف "كام كي" من الكسافا، وهو صنف طازج، ذو قوام مطاطي، أصفر اللون، وله رائحة مميزة، وهو فخر آخر لمدينته. وقال إنه في حين أن الكسافا الصناعية أصبحت منتجًا تصديريًا بمليارات الدولارات، فإنه ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام لتطوير سلسلة قيمة متكاملة، بدءًا من الأصناف والزراعة والمعالجة وصولًا إلى العلامات التجارية الوطنية.

في الماضي، كان الناس يعتبرون المناطق التي تُزرع فيها الكسافا فقيرة. أما الآن، فقد اختلف الوضع. ولكن إذا أردنا أن تنمو الكسافا بشكل مستدام، فعلينا زراعة البقوليات لتحسين التربة، باتباع سلسلة القيمة، وليس بشكل منفرد، كما قال.

استذكر فاكهة الجريب فروت "دوآن هونغ" المميزة، وقال إنه للحفاظ على نكهتها المميزة، من الضروري استعادة الصنف الأصلي، وزراعته في مناخ مناسب، والعناية به جيدًا. وأضاف: "حتى لو كان الصنف جيدًا ولكنه ليس في المكان المناسب، فلا يمكن الحفاظ على نكهته".

كرّس حياته للحقول، وعند ذكر جريب فروت دوان هونغ، أو مخلل الكسافا، أو شاي ميدلاند، يتجلى بوضوح الانفعال والحماس في صوته. ليس فقط نكهة الذكريات، بل أيضًا جذورها التي تغذيه، عالمٌ كرّس حياته للزراعة. بالنسبة له، يعني العمل العلمي الحفاظ على روح الريف، حتى تنتقل المعرفة من المختبر إلى الحقول، من أيدي الباحثين إلى وجبات الناس.

وُلِد البروفيسور الدكتور تران دينه لونغ عام ١٩٤١ في فو ثو. وهو رئيس جمعية تربية النباتات الفيتنامية، وعضو في الأكاديمية الروسية للعلوم الزراعية. يتمتع بخبرة تزيد عن ستين عامًا في البحث والتدريس ونقل التكنولوجيا في مجال تربية النباتات.

ويعتبر "رائد علم الوراثة الحديث وتربية النباتات في فيتنام"، حيث ترأس العديد من المشاريع على مستوى الدولة، مما أدى إلى إنشاء العشرات من أصناف الأرز وفول الصويا والفول السوداني والفاصوليا الخضراء والخضروات ذات الإنتاجية والقيمة العالية.

هو مؤلف 26 صنفًا نباتيًا جديدًا مُعترفًا به كأصناف وطنية: 10 أصناف من فول الصويا، و6 أصناف من الفول السوداني، و4 أصناف من الفاصوليا الخضراء، بالإضافة إلى الأرز، والبطاطا الحلوة، والسمسم، وستيفيا. ومن بين الأصناف التي مُنحت حماية حقوق الطبع والنشر: الفول السوداني L23 وفول الصويا DT26، وهو فخرٌ ليس له شخصيًا فحسب، بل لعلم الزراعة في فيتنام بأكمله. تُطوَّر هذه الأصناف النباتية على نطاق واسع في جميع المناطق البيئية في البلاد، مما يُساعد على زيادة الإنتاجية بنسبة 15-20%، ويُحسّن حياة عشرات الآلاف من الأسر الزراعية.

من عام ٢٠٠٩ إلى ٢٠٢١، ترأس برنامج العلوم والتكنولوجيا للتنمية الزراعية في هانوي، مساهمًا في الارتقاء بالزراعة في العاصمة نحو التنمية البيئية والمستدامة. وهو عضو في المجلس المركزي لاتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام، وعضو فخري في اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في هانوي.

مُنح وسام المقاومة من الدرجة الأولى، ووسام العمل من الدرجة الثالثة، ووسام الصداقة من الاتحاد الروسي، والعديد من الألقاب المحلية والدولية الأخرى. يُقدّر تكريم "مواطن العاصمة المتميز" إسهاماته العلمية الدؤوبة والمتواضعة والعميقة طوال حياته في خدمة المزارعين والبلاد.

المصدر: https://khoahocdoisong.vn/gstskh-tran-dinh-long-tu-canh-dong-trung-du-toi-cong-dan-thu-do-uu-tu-post2149060619.html