وبحلول نهاية شهر أبريل/نيسان، وصلت إيرادات الميزانية المحلية في ها تينه إلى ما يقرب من 50% من الخطة السنوية.

(Baohatinh.vn) - مع وصول الإيرادات المحلية في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2025 إلى 4100 مليار دونج (ما يعادل 47٪ من التقدير المخصص، بزيادة 24٪ عن نفس الفترة)، تهدف ها تينه إلى تجاوز الخطة السنوية.

بحلول نهاية أبريل 2025، أغلقت مقاطعة ها تينه "الدفتر" على إيرادات الميزانية المحلية التي بلغت 4100 مليار دونج، أي ما يعادل 47٪ من التقدير المخصص (كان التقدير المخصص من قبل مجلس الشعب الإقليمي 8800 مليار دونج - PV) وزاد بنسبة 24٪ عن نفس الفترة من العام الماضي. وفي سياق إعادة تنظيم الجهاز وفقًا للقرار رقم 18/NQ-TW للجنة المركزية والاستجابة للصعوبات والتحديات الناجمة عن الحرب التجارية العالمية ، تجاوزت نتائج تحصيل ميزانية ها تينه في الأشهر الأربعة الأولى من العام التوقعات.

ارتفعت إيرادات الميزانية المحلية بفضل إيرادات ضريبة القيمة المضافة من شركة Formosa Ha Tinh Steel Corporation.

وبحسب الضريبة، زادت الإيرادات من الشركات ذات الاستثمار الأجنبي 6 مرات مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024 بفضل متأخرات ضريبة القيمة المضافة لشركة Formosa Ha Tinh Steel Corporation. بالإضافة إلى ذلك، ارتفعت بعض الضرائب مقارنة بنفس الفترة في عام 2024 مثل: القطاع الاقتصادي غير الحكومي، وضريبة الدخل الشخصي، ورسوم التسجيل، وإيجار الأراضي، ورسوم استخدام الأراضي... حسب المنطقة، زادت بعض المناطق من إيراداتها مقارنة بنفس الفترة في عام 2024 مثل: مدينة هونغ لينه، ومدينة كي آنه، وفو كوانغ، وهوونغ كيه، وتاش ها.

قال السيد ها هوي هاي، رئيس إدارة الشؤون المهنية والميزانية والشؤون القانونية بدائرة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة: "إن نتائج تحصيل الميزانية في الأشهر الأربعة الأولى من العام تُهيئ بيئة مواتية للقطاع لتنفيذ مهامه في الأشهر التالية. ومع ذلك، لا تزال إدارة الضرائب في الأشهر الأولى من العام تعاني من العديد من القيود، مثل: هيكل الإيرادات غير المتوازن؛ حيث تُمثل بعض بنود الإيرادات نسبة عالية ولكن النتائج أقل من التقديرات؛ والتنسيق بين السلطات الضريبية والإدارات والفروع والمحليات في بعض المناطق غير فعال تمامًا... وبعد مراجعة وتحديد الصعوبات والتحديات، عقد القطاع بأكمله اجتماعًا لنشر حلول متزامنة لتعزيز إدارة تحصيل الميزانية".

موظفو فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين يدعمون سكان مدينة ها تينه لتثبيت تطبيق eTax Mobile.

تنفيذًا لتوجيهات إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة، تركز فرق الضرائب في ها تينه في الوقت الحالي على مراجعة جميع الأسر التجارية ووضعها تحت الإدارة الكاملة لتجنب الخسائر الضريبية. كما قامت فرق الضرائب بتوزيع نماذج الإقرارات وتقديم الإرشادات بشأن الإقرار الضريبي والدفع للأفراد من رجال الأعمال ومشاريع البناء الخاصة؛ إدارة ضريبية كاملة على منصة الضرائب الإلكترونية، بما في ذلك تعميم تطبيق eTax Mobile حتى يتمكن دافعو الضرائب من البحث عن معلومات حول حالة التسجيل الضريبي والالتزامات الضريبية ودفع الضرائب إلكترونيًا.

قال السيد لي هونغ ليم، رئيس فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين: "لقد قمنا مؤخرًا بتدريب فرق التحول الرقمي في بلدية ثاتش بينه، مدينة ها تينه، على تطبيق تحصيل ضرائب استخدام الأراضي غير الزراعية عبر تطبيق eTax Mobile الإلكتروني. لا يقتصر دور هذه الطريقة الإلكترونية لدفع الضرائب على توفير أفضل الخدمات لدافعي الضرائب فحسب، بل تساعد أيضًا القطاع على تعزيز الإدارة الصارمة لتحصيل ضرائب استخدام الأراضي غير الزراعية، مما يُلغي تدريجيًا التحصيل اليدوي السابق باستخدام الإيصالات".

ركز قطاع الضرائب على مراجعة الشركات من خارج المقاطعة التي تقوم ببناء الطريق السريع شمال-جنوب عبر المنطقة لوضعها تحت الإدارة الضريبية.

وفقًا لميزانية عام 2025، تم تخصيص ميزانية قدرها 2000 مليار دونج للمقاطعة بأكملها لجمع رسوم استخدام الأراضي. ومع ذلك، خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام، لم يتجاوز تقدم تحصيل رسوم استخدام الأراضي 30% من التقدير المخصص. ولذلك، أوصت إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة اللجنة الشعبية لمقاطعة ها تينه بتعزيز التوجيه والإدارة لزيادة تحصيل رسوم استخدام الأراضي.

بالإضافة إلى ذلك، لتجنب خسارة الإيرادات من الشركات من خارج المقاطعة التي تقوم بأعمال البناء في المنطقة، تقوم إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة أيضًا بنشر حلول إدارة الضرائب بشكل متزامن وتعزيز التنسيق مع الوكالات ذات الصلة لإدارة هذا المصدر من الإيرادات بشكل صارم. حيث تركز الوحدة على فهم عدد المشاريع وإجمالي الإيرادات في المحليات؛ مراجعة وطلب من الشركات من خارج المحافظة التي تقوم بأعمال البناء في المنطقة التصريح بالضرائب ودفعها للميزانية.

ركز موظفو إدارة الشؤون المهنية والميزانية والشؤون القانونية وإدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة على مراجعة مصادر الإيرادات.

وباعتبار منع الخسائر الضريبية من أهم الأولويات، عملت الإدارة على تنفيذ منع الخسائر الضريبية وفقًا للمواضيع والمجالات الرئيسية. وبناء على ذلك، سوف تركز الصناعة على المجالات ذات المخاطر الضريبية العالية مثل: التجارة، والتصنيع، والبناء، والذهب والفضة، والعقارات، والمعادن، والنقل، والفنادق، والمطاعم، والمعالم السياحية، ومناطق الترفيه، والمواقع الأثرية، وملاعب الجولف...

إلى جانب العمل على منع الخسائر الضريبية، ستعمل الوحدة أيضًا على تعزيز الحلول لدعم الشركات، وخلق الظروف المواتية لدافعي الضرائب لتعزيز مصادر الإيرادات، والمساهمة في زيادة الإيرادات الميزانية المستدامة للمحلية.

السيد تران نغي - نائب رئيس إدارة الضرائب، المنطقة الحادية عشرة .

المصدر: https://baohatinh.vn/het-thang-4-ha-tinh-thu-ngan-sach-noi-dia-dat-gan-50-ke-hoach-nam-post286970.html