المجلس الثقافي البريطاني يصدر 6000 شهادة Aptis قديمة، والعديد من الطلاب يتأخرون في التخرج

وبحسب معلومات وزارة التعليم والتدريب ، سيقوم المجلس الثقافي البريطاني، في الفترة من 11 نوفمبر/تشرين الثاني إلى 22 ديسمبر/كانون الأول 2022، بتنظيم الامتحانات وإصدار أكثر من 6000 شهادة Aptis للغة الإنجليزية من الطراز القديم للمرشحين، ومعظمهم من طلاب الجامعات في جميع أنحاء البلاد.

إن إصدار المجلس الثقافي البريطاني لشهادة Aptis الإنجليزية القديمة يتعارض مع لوائح وزارة التعليم والتدريب. النموذج المعتمد من قبل الوزارة هو شهادة Aptis ESOL. ونتيجة لذلك، أصبحت العديد من الجامعات الآن لا تقبل شهادة Aptis القديمة، مما يعرض طلاب السنة النهائية لخطر التخرج المتأخر.

شعر تران هاي نجوين، وهو طالب في السنة النهائية بجامعة الكهرباء، بالحزن عندما تلقى إشعارًا يفيد بأنه لم يستوفِ متطلبات الاعتراف بالتخرج. على الرغم من أن نجوين أكمل جميع المواد الدراسية، إلا أن متطلباته في اللغة الأجنبية لم تكن متوافقة مع اللوائح المدرسية.

في 18 ديسمبر 2022، حصل نجوين على شهادة Aptis للغة الإنجليزية التي أصدرها المجلس الثقافي البريطاني واجتازها بنجاح. ولكن عندما قدمها إلى المدرسة كشرط للتخرج، أُبلغ نجوين أن الشهادة لم تكن مطابقة للأنظمة ولم يتم الاعتراف بها. تعترف جامعة الكهرباء فقط بشهادات Aptis ESOL المعتمدة من قبل وزارة التعليم والتدريب اعتبارًا من 11 نوفمبر 2022.

في الوقت الحالي، يواجه أكثر من 100 طالب في السنة النهائية بجامعة الكهرباء هذا الوضع.

شهادة Aptis للغة الإنجليزية الصادرة قبل 11 نوفمبر 2022 (يسار) وشهادة Aptis المعتمدة من وزارة التعليم والتدريب والتي سيتم إصدارها بعد 11 نوفمبر 2022.

أثار الإعلان التالي حيرة العديد من طلاب جامعة هانوي الوطنية: "بناءً على طلب جامعة هانوي الوطنية، سيتم قبول شهادات Aptis (النموذج القديم) الصادرة قبل 11 نوفمبر 2022 كمعايير إنتاجية، وسيتم النظر فيها للتخرج. بعد 11 نوفمبر 2022، ستقبل الجامعة فقط شهادات Aptis ESOL".

أكمل نجوين فان دوك، وهو طالب في السنة النهائية بجامعة التكنولوجيا، جامعة فيتنام الوطنية، هانوي، الامتحان وحصل على شهادة Aptis في 15 ديسمبر 2022 للتحضير لمعايير التخرج الجامعي.

حتى الآن أعلنت المدرسة أنها لا تعترف بهذه الشهادة. على الرغم من أن موقع المجلس الثقافي البريطاني يؤكد أن القيمة القانونية للاختبارين Aptis وAptis ESOL هي نفسها، إلا أن المدرسة لا تزال لا تعترف بهما. إذا أعدتُ التسجيل للامتحان الآن، فسيستغرق الأمر وقتًا ومكلفًا، حوالي مليوني دونج للامتحان. بهذه الطريقة، قد أفقد تخرجي. آمل أن تتفق المدرسة والمجلس الثقافي البريطاني ووزارة التعليم والتدريب على خطة للاعتراف بهذه الشهادة، كما قال الطالب.

منذ شهر فبراير، يعاني مئات من طلاب جامعة تون دوك ثانغ أيضًا بسبب عدم الاعتراف بمعايير إنتاجهم للغة الأجنبية مع نموذج شهادة اللغة الإنجليزية القديم Aptis التابع للمجلس الثقافي البريطاني.

أرسلت وزارة التعليم والتدريب مرتين وثائق تطلب من المجلس الثقافي البريطاني وجامعة تون دوك ثانغ والأطراف ذات الصلة حل هذه المشكلة لضمان حقوق المرشحين. وعلى وجه الخصوص، أكدت وزارة التربية والتعليم والتدريب على وجهة النظر القائلة بأن تغيير اسم وتقييم معادلة شهادات إتقان اللغة الأجنبية هو من مسؤولية وسلطة الجهة - المنظمة التي تصدر الشهادة الأجنبية.

لا تتحمل إدارة الجودة بوزارة التربية والتعليم والتدريب المسؤولية أو التفويض لتحديد قيمة شهادات إتقان اللغة الأجنبية هذه، بما في ذلك شهادة Aptis للغة الإنجليزية وشهادة Aptis ESOL الدولية.

وفي توضيحه لإصدار شهادات غير مطابقة للوائح وزارة التربية والتعليم والتدريب، قال المجلس الثقافي البريطاني إن شهادة Aptis ESOL هو الاسم الجديد لشهادة Aptis. تمت إضافة مصطلح ESOL (الإنجليزية لمتحدثي اللغات الأخرى) لاستيعاب الاتجاه المتزايد لاختبار اللغة والحاجة إلى تقييم كفاءة اللغة الإنجليزية لدى المتحدثين غير الأصليين في جميع أنحاء العالم .

تأتي شهادة Aptis في ثلاثة إصدارات: عامة ومتقدمة وللمعلمين. تأتي شهادة Aptis ESOL الجديدة أيضًا في إصدارات عامة ومتقدمة وللمعلمين. لذلك، تتمتع شهادات Aptis وAptis ESOL بنفس القيمة القانونية.

أثناء عملية تنظيم امتحان Aptis، كانت هذه الوحدة لا تزال تصدر قوالب شهادات Aptis القديمة لأن قوالب الشهادات الجديدة لم تصل بعد إلى فيتنام. واعترف المجلس الثقافي البريطاني بأن هذا كان خطأ إداريا ولم يبلغ وزارة التعليم والتدريب به على الفور.

واقترحت الوحدة أيضًا حلاً لضمان حقوق المرشحين من خلال نشر إشعار عام يؤكد أن نموذج شهادة Aptis القديم ونموذج شهادة Aptis ESOL الدولية لهما نفس القيمة. وتتعهد الوحدة بإعادة إصدار الشهادات بصيغة جديدة للمرشحين الذين اجتازوا الامتحان وتم الاعتراف بهم (عند الطلب)، وذلك في غضون عامين من تاريخ الامتحان.

وفي الوقت نفسه، يصر المجلس الثقافي البريطاني على أن المؤهلين متكافئان ويطلب من الطلاب العمل مع مدارسهم للحصول على الاعتراف بهما.

Aptis هي شهادة تقييم كفاءة اللغة الإنجليزية التي أصدرها المجلس الثقافي البريطاني منذ عام 2012، وهي معترف بها في 85 دولة ومنطقة. في فيتنام، تستخدم العديد من الجامعات اختبار Aptis لتقييم مخرجات اللغة الأجنبية للطلاب مثل جامعة هانوي للعلوم والتكنولوجيا وجامعة هانوي الوطنية. تتراوح رسوم امتحان الشهادة ما بين 1.4 إلى 2 مليون دونج/امتحان.

ها كوونغ

مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب

مصدر: https://vtc.vn/hoi-dong-anh-cap-6-000-chung-chi-aptis-cu-nhieu-sinh-vien-bi-cham-tot-nghiep-ar749131.html