عطر الوطن

أرسل لي شاب رسالة قصيرة: "أفتقد حقاً رائحة الوطن هنا يا أستاذ!"

نعم. لكلٍّ منا وطنٌ نعتزّ به ونتذكره. العائلة، والأقارب، والأصدقاء، والحب... جميعهم ينحدرون من أوطانهم وينتشرون في كلّ مكان. وفي ذاكرة من غادروا أوطانهم، يبقى الوطن مكانًا يحمل في قلوبهم عبقًا فريدًا، مألوفًا، وثمينًا.

إنها رائحة أزهار الغار العطرة التي تملأ زاوية الفناء. إنها قشرة جوز التنبول المتساقطة التي تكشف عن باقة من الزهور الصفراء الرقيقة العطرة. إنها تلك الظهيرات الصيفية، حيث ينحدر طريق القرية مزينًا بعناقيد من زهور الياسمين، فعبيرها العذب يجعل خطوات المرء أكثر حنينًا.

إنها رائحة الأبقار وهي تتمايل على الطرق الريفية، تتدلى ذيولها، تتسلق منحدرات المنطقة الجبلية... تتبعها أم نحيلة صغيرة تحمل سوطًا لتُبقيها في صف واحد. إنها رائحة أسطح الصفيح القديمة المتداخلة خلف الأشجار والمسارات الضيقة، حيث تُثير هبة ريح سحبًا من الغبار الأحمر. غبار هذه الأرض يلتصق بشدة بالأوراق والعشب...

الطريق، الذي كان قبل بضعة أشهر غابة من أشجار الكينا، مغطى الآن بنباتات البطاطا الحلوة ذات اللون الأخضر المائل للبنفسجي. لم يأتِ موسم الأمطار بعد، لذا فالخضرة يانعة ونابضة بالحياة. ندور وندور. يمتد الطريق في خضرة بسيطة وهادئة. تفوح في الهواء رائحة خفيفة لأوراق البطاطا الحلوة، التقطتها الأبقار المارة. تستحضر هذه الرائحة ذكريات أيام قضيناها في رعاية الجاموس. تم حصاد حقول البطاطا الحلوة، ولم يتبق سوى بضع عناقيد من البراعم الممتلئة ذات اللون الوردي المحمر تظهر من الأرض بين الحين والآخر. هذه هي بقايا درنات البطاطا الحلوة. باستخدام عصا، نحفرها، ونغسلها جيدًا، ونحفر حفرة صغيرة عند سفح التل، ونجففها بقميص بني، ونمضغها نيئة. تحول النشا إلى سكر، مما جعلها حلوة ومنعشة. ومع ذلك، لم يُصب أي منا بألم في المعدة. امتزجت رائحة أوراق البطاطا الحلوة النفاذة قليلاً برائحة العشب والنباتات التي تملأ الهواء. فجأةً خطرت ببالي فكرة أنها رائحة البساطة. كعطر حبيبةٍ من هذه الأرض، نقيةٌ صافية. كانت نظرتها مثبتةً على الأفق البعيد، على درجات اللون الأرجواني الداكنة للبحيرة؛ على أغصان الأشجار العتيقة الكثيفة، التي لا تخترقها حتى أشد شمس الصيف حرارةً. تفوح في الأجواء رائحة خفيفة لأوراقٍ رطبةٍ ذابلة، ورائحة زهرةٍ عطرة. كما كانت هناك رائحة القصب المدكوك من الماشية العابرة، ورائحة الكاكايا الناضجة، وحفيف حقول الأرز الذهبية على ضفاف الجدول.

تُحيط بنا روائح النباتات والزهور والفواكه، من الحديقة إلى الشارع، تُرافق الأطفال في طريقهم إلى المدرسة، والكبار إلى الحقول، أو إلى المكاتب وأماكن العمل. حتى أبواب تلك المكاتب لا تزال تفوح منها رائحة زهر العسل أو الورود العتيقة التي تنمو في زاوية الفناء. ثم هناك رائحة القهوة المُفلترة. في ضوء الشمس الذهبي المتلألئ، نستنشق بعمق عبير وطننا، فنشعر بمزيد من اليقظة والاستعداد لبدء يوم العمل بحماس ونشاط. في زاوية حديقة الجيران، توجد شجرة خوخ - زُرعت بعد عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) في ذلك العام. لست متأكدًا تمامًا، فأنا أعلم أن هذه المنطقة تتمتع بمزيد من أشعة الشمس، بينما يُقال إن أزهار الخوخ تزداد جمالًا في الطقس البارد. نشأت هذه الشجرة من شجرة خوخ في زاوية حديقة في الشمال الشرقي، وهي منطقة ذات شتاء قارس. في أحد الأيام، نُقل مهندس جيولوجي إلى منطقة أخرى، بالتزامن مع تفتح أزهارها. لم تتفتح زهرةٌ من شجرةٍ ذات جذعٍ أقلّ قوةً إلا نصفَ بتلاتها الرقيقة ذات اللون الوردي الباهت. وسط حديقةٍ من الورود القرمزية الزاهية وأزهار الأوركيد الأرجوانية العطرة، بدت أزهارها الوردية الرقيقة، وهي تتمايل مع النسيم، وكأنها تعبيرٌ ساحرٌ حائر. مرّ الوقت سريعًا. اعتادت شجرة الخوخ الشمالية هذه على مواسم الجفاف التي تدوم أربعة أشهر، وعلى الأمطار الغزيرة التي تهطل في المنطقة الجبلية. أزهرت بهدوءٍ بين أزهار البرقوق الصفراء الزاهية. وواصلت تحمل فصول السنة وأنماط الطقس في هذه الأرض الجديدة بهدوء، تجمع بصبرٍ الموارد القليلة من التربة لتتمكن من البقاء في الحديقة.

لكن هذا الصباح، بينما كانت أشعة الشمس تتسلل بلطف عبر الفناء الفسيح وتلامس الحديقة حيث تقف، بدا أن الريح تتردد للحظة قبل أن تخف حدتها. هل كان ذلك ربما لأن لون بتلات الزهور الوردي قد بهت، ولأن أوراقها، التي كانت زاهية، أصبحت الآن خضراء داكنة؟ وفي كل مرة تهب فيها نسمة، ترتجف بتلاتها الرقيقة قليلاً. انتشرت رائحة خفيفة في الهواء بينما كانت نحل العسل تمتص الرحيق من الأزهار بنشاط. وأنا أنظر إلى هذا المشهد، تذكرت أزهار الخوخ النابضة بالحياة في موطن أمي، أزهار لانغ سون ، وأزهار نهات تان، الوردية كخدود فتاة صغيرة أمام نظرة حبيبها المحبة.

مهما ابتعدت، سيظل قلبي يعتز بصورة وطني بروائحه التي لا تُنسى...

بيتش ثيم

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202409/huong-xu-so-50f3046/