اكتشف الثقافة اليابانية في المدينة الساحلية.

على مدى أربع سنوات تقريبًا، في شارع لي ثانه فونغ رقم 59 (مدينة نها ترانغ)، يوجد مركز ثقافي ياباني يعرض ويروج لمختلف الأشكال الثقافية والفنية التقليدية التي تميز أرض الشمس المشرقة. هذا هو مركز آمي للتبادل الثقافي واللغة اليابانية - مكان يرحب دائمًا بكل من يرغب في التعرف على الثقافة اليابانية.

شاهد فن مراسم الشاي.

مؤخرًا، أتيحت لنا فرصة المشاركة في فعالية للتبادل الثقافي الفيتنامي الياباني في مركز "آمي" للتبادل الثقافي واللغة اليابانية، مما أتاح لنا فهمًا أعمق لفن مراسم الشاي في اليابان. في غرفة صغيرة أنيقة مزينة بلوحات مناظر طبيعية وأدوات مألوفة كالمراوح الورقية وأباريق الشاي وأطقم الشاي والمدفأة، تجمع الجميع في صمت لمشاهدة السيد تيتسويا ساكاي - المستشار المؤسس لمركز "آمي" للتبادل الثقافي واللغة اليابانية - وهو يؤدي كل خطوة من خطوات مراسم الشاي بدقة متناهية.

يقدم السيد تيتسويا ساكاي شرحاً لعملية مراسم الشاي اليابانية.

من خلال مشاهدة مراسم الشاي، تعمّق فهمنا لكيفية استخدام اليابانيين لأربع كلمات أساسية، هي: "الانسجام، والاحترام، والنقاء، والسكينة"، للتعبير عن كرم ضيافتهم. فهي تجسد الانسجام العاطفي والاحترام المتبادل بين مُعدّ الشاي ومُحتسيه، وجوًا هادئًا ونقيًا خلال جلسة شرب الشاي، وأخيرًا، رغبةً في إعادة اكتشاف الجمال الكامن في كل إنسان وفي الطبيعة. وقد صرّح السيد تيتسويا ساكاي قائلاً: "يسعدني أن أعرّفكم بفن مراسم الشاي في بلادنا. إنها سمة ثقافية مميزة تعكس كرم الضيافة لدى الشعب الياباني. إن جوهر مراسم الشاي هو الضيافة والترحيب بالضيوف".

مكان للترويج للثقافة اليابانية.

كان السيد تيتسويا ساكاي محاضرًا سابقًا في جامعة واسيدا (اليابان). في عام ٢٠١١، زار مدينة هو تشي منه لأول مرة بدعوة من صديق. في ذلك الوقت، أتيحت له فرصة زيارة مدرسة لتعليم اللغة اليابانية، وشاهد العديد من المراهقين الفيتناميين يتعلمون اللغة اليابانية بحماس. ترك هذا الأمر انطباعًا قويًا لديه، ورغب في تقديم الدعم للشباب الفيتنامي في تعلم اللغة اليابانية. في عام ٢٠١٥، وبعد انتهاء عمله التدريسي في اليابان، كرّس وقته لاستكشاف فيتنام والتعرف أكثر على شعبها، وقرر الاستقرار فيها نهائيًا. بعد زيارة واحدة فقط لمدينة نها ترانج الساحلية، اختارها مقرًا لإقامته الدائمة. يقول السيد تيتسويا ساكاي: "شعرت بجمال الطبيعة وكرم أهلها، ففكرت أنه سيكون من الرائع إنشاء مركز لتعليم اللغة اليابانية ونشر الثقافة اليابانية في نها ترانج. لذلك، في عام ٢٠١٩، أسست مركز آمي للتبادل اللغوي والثقافي الياباني. آمل بصدق أن يتمكن الشعب الفيتنامي من التعرف أكثر على الجوانب الفريدة للثقافة اليابانية".

يتميز مركز إيمي للتبادل الثقافي وتعليم اللغة اليابانية بمرافق حديثة وتجهيزات تعليمية متطورة، ومع ذلك، صُممت فصوله الدراسية وزُينت لتعكس أصالة الثقافة اليابانية. يتعلم الطلاب في المركز اللغة اليابانية، وعلوم الحاسوب، ومهارات التفكير النقدي في الرياضيات، والروبوتات، والرسم، وغيرها. ويُقدم المركز أيضًا دروسًا في مراسم الشاي، والخط، وفن طي الورق (الأوريغامي)، وفن تنسيق الزهور (الإيكيبانا)، والغناء، والرقص، والتأمل، ورواية القصص، بالإضافة إلى إرشادات حول ارتداء الملابس اليابانية التقليدية مثل الكيمونو، واليوكاتا، والفوندوشي. كما يُنظم المركز بانتظام نوادي وفعاليات للتبادل الثقافي، لاستكشاف الخصائص الفريدة التي تُميز اليابان. ويهدف المركز إلى أن يصبح مؤسسة تعليمية عالية الجودة تُنمي حب اللغة والثقافة اليابانية.

خلال هذه الفترة، تُنظّم العديد من الأماكن في جميع أنحاء فيتنام وداخل المقاطعة فعالياتٍ لإحياء الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام واليابان (21 سبتمبر 1973 - 21 سبتمبر 2023). ومن خلال زيارتنا واستكشافنا للثقافة اليابانية في مركز التبادل الثقافي واللغة اليابانية التابع لمؤسسة "آمي"، اكتسبنا فهمًا أعمق للصداقة بين شعبي البلدين، كما قال السيد تيتسويا ساكاي: "أعتقد أنه بفضل الجهود المشتركة لكل مواطن فيتنامي وياباني، حققت العلاقات الودية بين البلدين تقدمًا ملحوظًا. وأنا على ثقة تامة بأن العلاقات الطيبة بين البلدين ستستمر في التطور والازدهار".

جيانغ دينه

مصدر