إزالة العوائق لتعزيز قيم التراث

في ظلّ المتطلبات والمتطلبات الواقعية المُلِحّة، كشف نظام الوثائق القانونية المتعلقة بالتراث الثقافي تدريجيًا عن بعض القيود والنواقص. لذا، من الضروري جدًّا مواصلة تعديل قانون التراث الثقافي وتكميله.

في ظلّ المتطلبات والمتطلبات الواقعية المُلِحّة، كشف نظام الوثائق القانونية المتعلقة بالتراث الثقافي تدريجيًا عن عدد من القيود والنواقص. لذلك، من الضروري للغاية مواصلة تعديل قانون التراث الثقافي وتكميله. سيدخل قانون التراث الثقافي رقم 45/2024/QH15، الذي أقرّته الدورة الخامسة عشرة للجمعية الوطنية ، حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025، مُهيئًا بذلك الإطار القانوني الأمثل لأنشطة حماية وتعزيز قيم التراث الثقافي الوطني.

تم إدراج فن الهات بوي في مقاطعة فين لونغ في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

إزالة الاختناقات

أظهر قانون التراث الثقافي الصادر عام 2001، والذي تم تعديله في عام 2009، العديد من أوجه القصور في تلبية المتطلبات العملية للإدارة بعد 24 عامًا من التنفيذ.

وقال نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هوانغ داو كونغ، إن قانون التراث الثقافي لعام 2024 قد عزز ثلاث سياسات وافقت عليها الحكومة والجمعية الوطنية في مشروع بناء قانون التراث الثقافي: إتقان اللوائح المتعلقة بحماية وتعزيز قيم التراث الثقافي؛ إتقان اللوائح المتعلقة بتنفيذ اللامركزية وتفويض إدارة الدولة للتراث الثقافي وفقًا للواقع؛ تعزيز الآليات والسياسات لتعزيز التنشئة الاجتماعية وتحسين كفاءة تعبئة الموارد لحماية وتعزيز قيم التراث الثقافي.

يتألف قانون التراث الثقافي لعام ٢٠٢٤ من تسعة فصول و٩٥ مادة، بزيادة فصلين و٢٢ مادة عن القانون الحالي (٧ فصول و٧٣ مادة). وقد أرسى هذا القانون أسسًا راسخة لتوجيهات وسياسات الحزب والدولة بشأن الثقافة والتراث الثقافي، وتجاوز العوائق المؤسسية وأزالها، مع إدخال نقاط جديدة وتغييرات جذرية، مما أثر بشكل عميق على جميع جوانب الحياة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية في البلاد، وأحدث نقلة نوعية في مكانة وقوة قضية إدارة وحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي في جميع أنحاء البلاد والمناطق، بما يتوافق مع المتطلبات العملية. وهذا يُحقق هدف "تعزيز الدور القيادي للثقافة والرياضة والسياحة في تحقيق التنمية المستدامة للبلاد".

على وجه الخصوص، يفتقر قانون التراث الثقافي الحالي إلى لوائح بشأن عدد من مجالات المتاحف فيما يتعلق بنقل الملكية إلى المتاحف غير العامة التي تعيد الآثار والتحف ذات الأصل الفيتنامي من الخارج؛ وعلى سلطة وتقييم مشاريع تجديد وبناء وتحديث المتاحف أو مشاريع المعارض، وضبط محتوى وشكل المعارض المتحفية، ونقل الآثار والتحف والكنوز الوطنية للعرض والبحث عنها والحفاظ عليها في مواقع أخرى في البلاد... وقد نظم قانون التراث الثقافي 2024 المحتويات المذكورة أعلاه على وجه التحديد، وتلبية متطلبات الابتكار وتحسين جودة أنشطة المتاحف في الفترة الحالية.

يُحدّث قانون التراث الثقافي لعام ٢٠٢٤ أيضًا القضايا الجديدة المتعلقة بالإدارة والتشغيل وحقوق التأليف والنشر وحقوق الاستغلال والاستخدام والتخزين، وغيرها، مما يُرسي إطارًا قانونيًا لتنظيم أنشطة حماية التراث الثقافي واستغلاله واستخدامه وتعزيز قيمته بالاعتماد على التكنولوجيا الرقمية. وفي الوقت نفسه، يدعم القانون تطبيق إنجازات التكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي وغيرها من التقنيات العلمية والتقنية المتقدمة في إدارة التراث الثقافي وحفظه وتخزينه واستغلاله واستخدامه وتعزيز قيمته في المجتمع الحديث، وغيرها.

جهود حماية وتعزيز قيم التراث

وفقًا لمتحف فينه لونغ وهيئة الترويج السياحي، ركّز المتحف في الآونة الأخيرة على حماية الآثار والقطع الأثرية. وقد نظّم المتحف جولات جرد عديدة للقطع الأثرية والقطع الأثرية في المتحف لإدارة كميتها وفهم قيمتها. يوجد في المتحف أكثر من 10,000 قطعة أثرية مُصنّفة ومُقدّمة لها تعليمات الحفظ. ويحتفظ متحف فينه لونغ بأكثر من 27,000 وثيقة وقطعة أثرية.

من بينها تمثال فيشنو، الذي أُدرج ككنز وطني عام ٢٠١٨. حتى الآن، تضم مقاطعة فينه لونغ أربعة تراثات غير مادية مُدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني. وهي: مهرجان ضريح الجنرال ديو بات نجوين فان تون في مقاطعة ترا أون؛ وقرية صناعة التوفو في بلدية مي هوا بمدينة بينه مينه؛ ومهرجان معبد فان ثانه، وفن الغناء في مقاطعة فينه لونغ.

تنفيذًا لتوجيهات رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، ترأست إدارة الثقافة والرياضة والسياحة ونسقت مع الوكالات ذات الصلة واللجان الشعبية في المناطق والبلدات والمدن لتنظيم جرد الآثار التاريخية والثقافية وتجميع قائمة الجرد، وطلب التعليقات من الوكالات المتخصصة لإكمال القائمة، وتقديمها إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة للنظر فيها وإصدار قرار بالموافقة عليها.

وبناءً على ذلك، تضم المقاطعة بأكملها ستة أعمال ومواقع تستوفي معايير التصنيف الوطني؛ و55 عملاً وموقعاً تستوفي معايير التصنيف الوطني؛ و438 عملاً وموقعاً مقترحاً للحفظ. من بين هذه الأعمال والمواقع، تستوفي ستة أعمال ومواقع معايير التصنيف الوطني، وهي: نصب ماو ثان التذكاري للنصر؛ ومعبد با ثين هاو؛ ودير نغوك فيين (مدينة فينه لونغ)؛ ونصب تذكاري لتأسيس أول خلية حزبية في مقاطعة فينه لونغ (مقاطعة لونغ هو)؛ وموقع تذكاري للأستاذ والأكاديمي تران داي نغيا؛ ونصب كاي سون التذكاري للنصر (مقاطعة تام بينه).

أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة الإقليمية خطةً لتنفيذ قانون التراث الثقافي. وتُحدد الخطة بدقةٍ محتوى العمل، والمواعيد النهائية، وسير الإنجاز، ومسؤوليات الجهات والوحدات المعنية في تنظيم تنفيذ قانون التراث الثقافي، بما يضمن الاتساق والتكامل والفعالية والكفاءة.

تحديد المسؤوليات وآليات التنسيق بين المحليات والهيئات والوحدات المعنية لتنفيذ أنشطة تطبيق قانون التراث الثقافي في جميع أنحاء المحافظة. وفي الوقت نفسه، رفع مستوى الوعي والمسؤولية لدى جميع المستويات والقطاعات والأفراد في تطبيق قانون التراث الثقافي والوثائق التي تُفصّل عددًا من مواده.

تم الاعتراف بتمثال فيشنو باعتباره كنزًا وطنيًا في عام 2018.

واقترحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة أيضًا نشر وتحديث النص الكامل لقانون التراث الثقافي والوثائق التفصيلية لتنفيذ القانون على بوابة المعلومات الإلكترونية للجنة الشعبية الإقليمية ولجان الشعب البلدية وصفحة المعلومات الإلكترونية للوزارة حتى يتمكن الكوادر والموظفون المدنيون والموظفون العموميون والعمال والشعب من الوصول إليها واستغلالها واستخدامها بسهولة.

بالإضافة إلى ذلك، تجميع ونشر وإصدار وتوزيع الوثائق التعريفية بقانون التراث الثقافي والوثائق التوجيهية لتنفيذه على نطاق واسع. وتنظيم دورات تدريبية متخصصة، وتطوير مهني، وإعداد مواد تدريبية للموارد البشرية في مجال إدارة وحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي في المحافظة.

مع البنود الجديدة والتعديلات الجذرية والملاحق لقانون التراث الثقافي، سيتم تذليل العقبات. وبجهود السلطات المحلية على جميع المستويات، سيتم حشد جهود المنظمات والأفراد لحماية التراث والحفاظ عليه وتعزيز قيمته.

علّقت الأستاذة المشاركة، الدكتورة بوي هواي سون، عضو لجنة الثقافة والمجتمع في الجمعية الوطنية، قائلةً إن من أبرز النقاط التقدمية والمتوقعة في قانون التراث لعام ٢٠٢٤ فكرة توسيع نطاق المشاركة في أعمال الحفظ، وخاصةً دور المجتمع والقطاع الخاص. ويُعدّ هذا تحوّلاً هاماً من نموذج الدولة وحدها التي تحمي التراث إلى نموذج المجتمع ككل الذي يعمل معاً للحفاظ على الذكريات والهويات.

المقال والصور: فونغ ثو

المصدر: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202506/khoi-thong-diem-nghen-de-phat-huy-gia-tri-di-san-8170ef2/