مسرحية معاصرة:

رغم أهمية المواضيع التاريخية والأساطير والشعبية والخرافية، إلا أنه لا يمكننا تجاهل "إيقاع" الفن المعاصر، لأن الجمهور لا يزال بحاجة إلى مسرحيات تعكس حياته الشخصية مباشرةً على خشبة المسرح. يريد الجمهور من الفنون الأدائية أن تنقل رسائل هادفة وتنبؤات من واقع الحياة، وأن تعكس بصدق تطورات المجتمع والناس، وأن تشرح لهم وتساهم في بناء حياة أفضل.

في 13 أكتوبر، نظمت جمعية مسرح هانوي في هانوي ورشة عمل حول "بناء نصوص مسرحية حول مواضيع معاصرة" لتحليل الأسباب وإيجاد الحلول لبناء ذخيرة مسرحية مع العديد من الأعمال حول مواضيع معاصرة، مشبعة بأنفاس الحياة اليوم، وجذب المساهمات المخصصة من الوحدات والباحثين وفناني المسرح في العاصمة.

إن نسبة النصوص المعاصرة صغيرة جدًا في ذخيرة النصوص.

ألقى الفنان الشعبي بوي ثانه ترام كلمةً رئيسيةً في ورشة العمل. تصوير: ثوي دو.

في كلمته خلال حفل الافتتاح، قال الفنان الشعبي بوي ثانه ترام، الرئيس السابق لجمعية مسرح هانوي، إن مسرح العاصمة خاصةً، ومسرح البلاد عمومًا، قد أنتج في الآونة الأخيرة العديد من الأعمال الفنية المتميزة التي تتناول مواضيع تاريخية، وشخصيات شهيرة، وحروبًا ثورية. ومع ذلك، لا يزال المسرح يفتقر إلى أعمال تتناول مواضيع معاصرة، وقضايا ملحة ذات تأثيرات واسعة، وتؤثر على الحياة الاجتماعية والإنسانية في فترة التكامل.

أعطى الفنان الشعبي بوي ثانه ترام مثالاً، في عام 2024، كان هناك 5 مهرجانات فنية احترافية بما في ذلك: المهرجان الوطني للأعمال المسرحية للشباب والأطفال؛ المهرجان الوطني للدراما، مهرجان كاي لونغ الوطني؛ مهرجان هانوي للمسرح المفتوح ومهرجان الدراما الأول لمدينة هو تشي منه . وفقًا للإحصاءات، من بين 109 مسرحيات مشاركة في المهرجانات الخمسة، تناول حوالي 10٪ فقط من المسرحيات الحياة الاجتماعية والأشخاص المعاصرين. كُتبت معظم النصوص منذ زمن طويل، ونصوص المؤلفين الشباب أكثر ندرة. على وجه الخصوص، قليل من النصوص تستغل القضايا الساخنة في مجتمع اليوم. هذه حقيقة محزنة في سياق المسرح الذي يواجه تحدي التطور وجذب الجماهير والتنافس مع العديد من أشكال الفن والترفيه الأخرى.

قال الفنان الشعبي بوي ثانه ترام: "يحتاج جمهور اليوم إلى مسرحيات تعكس حياتهم مباشرةً على خشبة المسرح. ويحتاج المشاهدون إلى فن مسرحي لإيصال رسائل هادفة وتقديم تنبؤات من واقع الحياة، ليعكس بصدق تطورات المجتمع والناس، ويشرحها ويساهم في بناء حياة أفضل".

مسرحية "لا تسقط" لمسرح هانوي للدراما. الصورة: مسرح هانوي للدراما

تهدف ورشة عمل "بناء نصوص مسرحية معاصرة" إلى تحليل الأسباب وإيجاد حلول لبناء ذخيرة مسرحية تضم أعمالاً عديدة تتناول مواضيع معاصرة، مشبعة بروح الحياة المعاصرة، وذلك لأداء الوظائف الأساسية لفن المسرح على أكمل وجه، وهي: التنبؤ، والإدراك، والتربية ، والجمالية، مواكبةً بذلك إيقاع الحياة العصرية، ومواصلةً لعب دورٍ هام في الحياة الثقافية للعاصمة.

علّق الكاتب المسرحي لو كوي هين على قلة النصوص المعاصرة في ذخيرة المسرح الحالية. وصرح قائلاً: "في إطار عملية التجديد التي أطلقها حزبنا، تُطرح جميع القضايا علناً وشفافية. يطالب جمهور اليوم المسرح بأن يُعبّر عما يراه الناس ويفكرون فيه ويأملونه، لذا أعتقد أن المواضيع المعاصرة يجب أن تُشكّل الجزء الأكبر من ذخيرة المسرح". وأضاف أن التأليف حول أي موضوع هو من اختصاص المؤلف وقدرته، لكن بناء ذخيرة مسرحية معقولة مع مراعاة القضايا العملية الراهنة هو من مسؤولية مديري المسرح وقادة الوحدات الفنية.

بحاجة إلى المشاركة والتقرب من الحياة

ناقش المندوبون وقدموا تعليقاتهم في ورشة العمل. تصوير: ثوي دو

بعد متابعتها للمسرح لسنوات طويلة، تعتقد الصحفية ثوي هين أن المسرح الفيتنامي يواجه حاليًا نقصًا مقلقًا في النصوص المعاصرة التي تعكس مباشرةً قضايا الحياة المعاصرة الملحة. فبينما يشهد المجتمع تغيرات سريعة في قضايا التحضر والبيئة والتكنولوجيا والشباب وصراع المصالح، وغيرها، يبتعد المسرح بشكل متزايد عن "روح" الحداثة.

السبب، وفقًا للصحفية ثوي هين، هو خوف العديد من الكُتّاب من الصراعات، واختيارهم مواضيع آمنة كالتاريخ والثورة والفولكلور؛ كما أن آلية تنظيم الوحدات الفنية تُعطي الأولوية لهذا الموضوع لكونه "سهل القبول، وأقل خطورة". في الوقت نفسه، يتراجع اهتمام الكُتّاب الشباب بالمسرح، ويتجهون نحو السينما والتلفزيون والأدب الإلكتروني، مما يُفاقم افتقار نصوص المسرح إلى "روح" الفن المعاصر.

ومع ذلك، ووفقًا للصحفية ثوي هين، لا تزال هناك بوادر إيجابية. تُظهر بعض المسرحيات الحديثة، مثل "العرائس" و"الأشياء المتبقية" و"الدمى"، أن الكاتب عندما يجرؤ على تجاوز "المنطقة الآمنة"، يُثبت إرث الأعمال المعاصرة للكاتب المسرحي لو كوانغ فو حيويته الدائمة، ففي كل مرة يُعاد إنتاجها، تجذب جمهورًا كبيرًا، وخاصةً الشباب. وهذا يؤكد أن النصوص المعاصرة حاجة ماسة للمسرح والجمهور اليوم.

أوبرا "الباب نصف المغلق" تدور حول التكنولوجيا الحيوية والذكاء الاصطناعي. تصوير: ت. كين

فيما يتعلق بالكتابة، قال الكاتب والمخرج والفنان المتميز ترينه كوانغ خانه إن كتابة نصوص مسرحية تتناول مواضيع معاصرة تُمثل تحديًا "سهلًا وصعبًا في آن واحد". الأمر سهل لأنها قصص وأحداث من الحياة اليومية، قريبة ومألوفة لتجارب كل كاتب. لكنه صعب للغاية أيضًا لأن الواقع الاجتماعي متنوع للغاية، مليء بالتناقضات والصراعات الدرامية التي لا مفر من تردد الكاتب فيها.

اعترف صراحةً بأن العديد من المآسي والصراعات في حياتنا المعاصرة، وخاصةً في مجال مكافحة الفساد والسلبية، لم تُعرض على المسرح كما ينبغي. ويرجع ذلك جزئيًا إلى محدودية إبداع الكُتّاب، وجزئيًا إلى عقليتهم الحذرة، ما زال الكُتّاب يقفون "خارج المشهد"، مكتفين بالمراقبة والاستماع، بدلًا من تصوير تلك الصراعات تصويرًا مباشرًا وقويًا.

علق الفنان المتميز نجيم نهان على أن بعض النصوص المسرحية المعاصرة تحتاج إلى أن تعكس بطريقة حية ومتعددة الأبعاد وإنسانية التناقضات في الحياة والمجتمع: الناس في إيقاع الحياة الحضرية؛ العمال بين ضغوط كسب العيش والكرامة؛ الشباب الذين لديهم الرغبة في تأسيس أنفسهم وصنع مهنة؛ الاختلاس والفساد؛ الأسر الحديثة التي تواجه الكسور الروحية؛ تطور التكنولوجيا الرقمية أو المأساة الحديثة؛ أنظمة القيم الأخلاقية المكسورة؛ القيم التقليدية المعرضة لخطر الضياع؛ الحياة تحتاج إلى التوازن أو التحيز ... أو الكتابة عن رواد الأعمال والشركات الصغيرة والمتوسطة الهادئة ولكن المليئة بالشجاعة، والتغلب على الأزمة للمساهمة في الاقتصاد.

وفي الورشة، اقترح العديد من المندوبين أيضًا حلولًا لإضافة المزيد من النصوص والأعمال المسرحية عالية الجودة حول مواضيع معاصرة مثل: تنظيم أنشطة إبداعية عملية؛ وتنظيم معسكرات إبداعية ومهرجانات وجوائز مسرحية حول مواضيع معاصرة؛ وربط الجمعيات المهنية بالوحدات الفنية لحث المؤلفين على الكتابة حول مواضيع معاصرة... والأمر الأكثر أهمية هو أن ينخرط جميع المؤلفين والوحدات الفنية في قضايا "شائكة"، ويجلبوا بجرأة نصوصًا جيدة إلى المسرح.

المصدر: https://hanoimoi.vn/kich-ban-san-khau-de-tai-duong-dai-khoang-trong-lon-vi-ngai-va-cham-719463.html