في عصر يوم 8 أبريل، وفي قاعة الشعب الكبرى في بكين (الصين)، استضاف الرفيق تشاو لي جي - عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، حفل استقبال وأجرى محادثات مع رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي.
![]() |
ناقش وفد الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني الشعبي الصيني محتويات التعاون |
في جوٍّ من الودِّ والصدق، تبادل الجانبان معلوماتٍ حول وضع كلٍّ من الحزبين والدولتين وأنشطة الهيئة التشريعية في كلٍّ منهما؛ وأُجريت مناقشاتٌ مُعمَّقةٌ حول التدابير اللازمة لتجسيد الإنجازات والتوافقات رفيعة المستوى خلال زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج إلى الصين (نوفمبر 2022) وزيارة الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ إلى فيتنام (ديسمبر 2023)، بالإضافة إلى التدابير اللازمة لتعزيز وتعميق علاقات التعاون بين الهيئتين التشريعيتين في الفترة المقبلة. وفي الاجتماع، رحَّب الرئيس تشاو لي جي بأول زيارة رسمية يقوم بها رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي إلى الصين في منصبه الجديد.
أعرب الجانبان عن سعادتهما بالتطورات الإيجابية في العلاقات بين الحزبين والبلدين في الآونة الأخيرة، بما في ذلك التبادلات والتعاون بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني. وأكد رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هيو أن الحزب والدولة الفيتناميين يوليان أهمية خاصة لتطوير علاقة مستقرة وصحية ومستدامة وطويلة الأمد مع الصين، معتبرين ذلك خيارًا استراتيجيًا وأولوية قصوى في السياسة الخارجية الفيتنامية الشاملة المتمثلة في الاستقلال والاعتماد على الذات والتعددية والتنويع. وأكد الرئيس تريو لاك تي أن الصين تعتبر فيتنام دائمًا اتجاهًا ذا أولوية في سياستها الخارجية الشاملة المتمثلة في حسن الجوار، وتدعم فيتنام دائمًا لتنفيذ قضية التصنيع وتحديث البلاد بنجاح وتعزيز دورها الدولي.
واتفق الجانبان على تعزيز التنفيذ الفعال للبيان المشترك بشأن تعميق وتعزيز الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة وبناء مجتمع مصير مشترك بين فيتنام والصين ذي أهمية استراتيجية؛ والحفاظ على التبادلات والاتصالات رفيعة المستوى على جميع المستويات، وتعزيز التبادلات والتعاون بين قنوات الحزب، وبين الحكومة والجمعية الوطنية - المؤتمر الشعبي الوطني، وجبهة الوطن - المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني في البلدين؛ وتعزيز دور الجمعية الوطنية والمؤتمر الشعبي الوطني في تعزيز التعاون بين البلدين.
اقترح رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، أن يعزز الجانبان التبادلات والاتصالات المنتظمة على جميع المستويات والقنوات؛ وأن يعززا دور الدبلوماسية رفيعة المستوى في التوجه الاستراتيجي للعلاقات الثنائية؛ وأن يعززا روابط التنمية الاستراتيجية، وأن يحسّنا جودة وفعالية التعاون في جميع المجالات. كما اقترح رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، أن تُسهّل الصين الإنشاء المبكر لمكاتب ترويج التجارة الفيتنامية في تشنغدو (سيتشوان)، وهايكو (هاينان)، ونانجينغ (جيانغسو)، وأن تواصل توسيع نطاق استيراد السلع الفيتنامية والمنتجات الزراعية والمائية، وأن تُعجّل في التفاوض على اتفاقية إطارية بشأن تجارة الأرز وتوقيعها، وأن تُنفّذ بفعالية مشروع البناء التجريبي لبوابات الحدود الذكية، وأن تُحسّن كفاءة التخليص الجمركي للبضائع، وأن تُسهّل نقل البضائع الفيتنامية عبر السكك الحديدية الصينية إلى دول ثالثة عبر خط سكة حديد آسيا-أوروبا.
وأعرب رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هوي عن أمله في أن يعمل الجانبان معًا لبناء صورة استثمارية جديدة للشركات الصينية الكبيرة والقادرة والمرموقة والتكنولوجية في فيتنام، مع التنسيق لحل الصعوبات في عدد من مشاريع التعاون بشكل شامل، وتسريع تنفيذ المساعدات الصينية غير القابلة للاسترداد لفيتنام، ودراسة التعاون في بناء عدد من مشاريع السكك الحديدية القياسية في أقسام هانوي-لاو كاي، وهانوي-كوانج نينه، وهانوي-لانغ سون.
وأعرب الرئيس تشاو لي جي عن تقديره وموافقته على مقترحات رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هوي بشأن تطوير العلاقات بين الحزبين والبلدين؛ وأكد أن الصين مستعدة لتعميق التعاون الجوهري مع فيتنام، وتوسيع التعاون التجاري والاستثماري، وتعزيز الاتصال التنموي الاستراتيجي، وتنفيذ التنمية عالية الجودة؛ وتعزيز الاتصال الاستراتيجي بين مبادرة الحزام والطريق والممرين، حزام واحد، مع التركيز على بناء البنية التحتية، وحركة المرور على الطرق والسكك الحديدية، وبوابات الحدود الذكية، مما يساهم في تحسين كفاءة التخليص الجمركي.
أكد الرئيس تشاو لي جي على ضرورة تعزيز التعاون بين الجانبين لضمان سلاسل التوريد والإنتاج والاقتصاد الرقمي والاقتصاد الأخضر والطاقة الجديدة والمعادن الرئيسية وتقنية الجيل الخامس. وأكد أن الصين تنظر بإيجابية إلى افتتاح مكاتب تمثيلية جديدة ومكاتب لترويج التجارة الفيتنامية في المناطق الصينية. واقترح على الوزارات والفروع التابعة للجانبين التنسيق لمعالجة القضايا العالقة في مشاريع التعاون بين البلدين وحلّها بشكل مرضٍ، بروح بناءة وحسنة النية. وأكد الرئيس تشاو لي جي على ضرورة مواصلة الجانبين نشر القصص الإيجابية عن الصداقة الفيتنامية الصينية.
وفيما يتعلق بالتعاون بين الهيئتين التشريعيتين، اقترح رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي أن تعمل الجمعية الوطنية الفيتنامية والمؤتمر الشعبي الوطني الصيني على زيادة تبادل الوفود على جميع مستويات الجمعية الوطنية ونواب الجمعية الوطنية ومجالس الشعب/مؤتمرات الشعب في محليات البلدين؛ وزيادة تبادل وتقاسم الخبرات بشأن أنشطة الجمعية الوطنية ووكالاتها، وإتقان أسلوب قيادة الحزب تجاه الدولة، وبناء دولة القانون الاشتراكية، وبناء وإتقان المؤسسات والسياسات من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وتعزيز الدور الرقابي للهيئات التشريعية في البلدين في حث الوزارات والفروع والمحليات في الجانبين على تنفيذ الوثائق والاتفاقيات الموقعة، ودور نواب الجمعية الوطنية/مؤتمر الشعب، وأعضاء مجموعة البرلمانيين الصداقة الفيتنامية الصينية في تعزيز الصداقة، وتعزيز التوافق بين الشعب، وبناء أساس اجتماعي جيد للعلاقة بين البلدين.
| ||
متفقًا مع رأي رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي بشأن التعاون بين الهيئتين التشريعيتين، أعرب الرفيق تريو لاك تي عن ارتياحه للعلاقة التعاونية الجيدة بين الهيئتين التشريعيتين. توقيع الجانبين على وثيقتي تعاون، والاتفاق على إنشاء لجنة تعاون برئاسة مشتركة من رئيس الجمعية الوطنية ورئيس المجلس الشعبي الوطني، وتشكيل آلية تعاون على أعلى مستوى، مما يدل على مستوى تطور التعاون بين الهيئتين التشريعيتين في العلاقة الجيدة الشاملة بين البلدين. أعرب الرئيس تريو لاك تي عن أمله في أن يستفيد الجانبان من هذه الآلية بشكل جيد، وزيادة التبادلات بين قادة الجمعية الوطنية والمجلس الشعبي الوطني، واللجان المتخصصة، والمجموعات البرلمانية الصديقة لتبادل الخبرات في العمل التشريعي، والرقابة، والإدارة الوطنية، وخدمة قضية بناء الاشتراكية في كل بلد بشكل أفضل، والمساهمة في تعزيز الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين الصين وفيتنام للتطور المستمر في الفترة المقبلة.
تبادل الجانبان الآراء بصدق وصراحة حول القضايا البحرية، واتفقا على مواصلة تطبيق التصور المشترك لقادة الحزبين والبلدين، والسيطرة على الخلافات بشكل سليم، والحفاظ على السلام والاستقرار في بحر الصين الشرقي. واقترح رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، أن يعزز الجانبان آليات التفاوض في البحر بشكل فعال لتحقيق تقدم ملموس، وأن ينفذا بفعالية اتفاقيات التعاون في البحث والإنقاذ والخطوط الساخنة للحوادث الناجمة عن أنشطة الصيد، وأن يوقعا على الفور اتفاقية جديدة لمصائد الأسماك في خليج تونكين؛ وأن يتعاونا مع دول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في تعزيز المفاوضات لوضع مدونة سلوك موضوعية وفعالة وكفؤة في بحر الصين الشرقي، وفقًا للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢.
واتفق الجانبان على مواصلة التنسيق والتعاون بين الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الوطني في المحافل الإقليمية والدولية.
وعقب المحادثات مباشرة، وقع رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هوي ورئيس المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني تشاو ليجي اتفاقية تعاون جديدة بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني.
وعلى وجه التحديد، وفقًا لاتفاقية التعاون، يواصل الجانبان تنفيذ التبادلات الودية والتعاون بشكل نشط بين القادة واللجان المتخصصة ومجموعات الصداقة البرلمانية ووحدات العمل والمجالس الشعبية المحلية/مؤتمرات الشعب، وخاصة المجالس الشعبية/مؤتمرات الشعب في المقاطعات والمناطق الحدودية ذاتية الحكم في البلدين.
لتعزيز التعاون بين الهيئتين التشريعيتين، اتفق الجانبان على إنشاء لجنة تعاون بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني. تُعنى هذه اللجنة بتعميق وتوطيد العلاقة بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، والمساهمة في تعزيز الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة، وتعزيز البناء المشترك لمجتمع المصير المشترك بين فيتنام والصين. يرأس لجنة التعاون كلٌّ من رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية ورئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني.
مصدر
تعليق (0)