تحت القيادة الحكيمة للجنة المركزية للحزب، برئاسة الرئيس هو تشي مينه ، حقق جيشنا وشعبنا قبل 70 عامًا النصر التاريخي في معركة ديان بيان فو، الذي "تردد صداه في جميع أنحاء القارات الخمس وهز العالم" وسجل في تاريخ الأمة باعتباره باخ دانج أو تشي لانغ أو دونج دا في القرن العشرين.
 |
| على النقيض من صورة هزيمة الجيش الفرنسي، تبرز صورة جيشنا وهو ينتفض للاستيلاء على معقل ديان بيان فو، وأبرز ما في الصورة هو علم جيش الشعب الفيتنامي المكتوب عليه "عازمون على القتال، عازمون على النصر" وهو يرفرف على سطح مخبأ الجنرال دي كاستريس - فقد انتصرت حملة ديان بيان فو. الصورة: Nhandan.vn |
في منتصف شهر أبريل/نيسان، عدنا نحن، برفقة مئات من جنود ديان بيان، ومتطوعي الشباب، والعاملين السابقين في الخطوط الأمامية، والعديد من الجنرالات، إلى ديان بيان البطولية لحضور المؤتمر العلمي الوطني تحت عنوان "انتصار ديان بيان فو وقضية بناء وحماية جمهورية فيتنام الاشتراكية".
• البلد كله متحد، والشعب كله يقاتل العدو
في نوفمبر 1953، نزل المظليون الفرنسيون في وادي مونغ ثانه، واحتلوا ديان بيان فو، وحوّلوها إلى قاعدة عسكرية قوية غير مسبوقة في الهند الصينية، تضم ثلاث مناطق فرعية، مقسمة إلى ثماني مجموعات، و49 قاعدة محصنة. في 6 ديسمبر 1953، قرر المكتب السياسي إطلاق حملة ديان بيان فو تحت الاسم الرمزي "تران دينه"، ووافق بالإجماع على خطة القتال التي وضعتها اللجنة العسكرية العامة. وبعزم وتصميم، كرّسنا جميع مواردنا البشرية والمادية لحملة ديان بيان فو. وانطلقت فئات واسعة من الشعب بحماس للمشاركة في هذه الحملة التاريخية.
مرّت سبعون عامًا، ولكن كلما ذُكرت حملة ديان بيان فو، لا يسع المحاربون القدامى الذين شاركوا فيها مباشرةً إلا أن يفخروا بذكرياتهم المؤثرة. في قصيدة "تحية لجنود ديان بيان"، جسّد الشاعر تو هوو المعاناة والبطولة ببراعة: "ستة وخمسون يومًا وليلة من حفر الجبال، والنوم في الأنفاق، والأمطار الغزيرة، وكرات الأرز/ الدماء ممزوجة بالطين/ الأرواح لا ترتجف/ الإرادة لا تُنهك!/ دفن الرفاق أجسادهم كمدافع/ رؤوسهم مغطاة بالثغرات/ يعبرون جبال الأسلاك الشائكة/ عاصفةً وعنفًا/ شدّ الرفاق ظهورهم لإنقاذ المدفعية/ أجسادهم محطمة، وأعينهم مغمضة، وما زالوا صامدين...".
قال العقيد نجوين هو تاي، البالغ من العمر 96 عامًا، والمفوض السياسي السابق للفوج 209، الفرقة 312 خلال حملة ديان بيان فو، بحزن: "لقد رحل العديد من قادتي ورفاقي. لقد قاتلوا بشجاعة، وضحوا، وبقوا إلى الأبد على هذه الأرض التاريخية". وأضاف السيد تاي: "إذا كانت كلمتا "سات ذات" تُوشمان على أذرع الجنود في عهد سلالة تران قبل خوض المعارك لصد الغزاة، فإننا في عهد هو تشي مينه كتبنا عبارة "كويت تشين، كويت ثانغ" على أعقاب بنادقنا وحواف قبعاتنا لمحاربة العدو".
استعدادًا لحملة ديان بيان فو، وبروح "الحرب الشاملة"، وفقًا للعقيد والأستاذ المشارك الدكتور نجوين فان ساو، نائب مدير معهد التاريخ العسكري، تنافس أبناء الطوائف التايلندية والمونغ والمونغ والداو والها نهي في جميع أنحاء الشمال الغربي لخدمة الحملة. جمعت العديد من العائلات آخر بذور الأرز، أو تخلّت عن وجبات الطعام، وتناولت الكسافا والبطاطا الحلوة لتوفير الأرز للحملة. في جميع أنحاء البلاد، استجابت العديد من النساء لنداء الحزب، بغض النظر عن المشقة والخطر، وانطلقن بحماس، وفتحن الطرق، وحملن الأرز، ووفرن الطعام، ونقلن الجرحى. بعزيمة وشجاعة، وتضامن وثيق، عمل عشرات الآلاف من عمال الخطوط الأمامية والمتطوعين الشباب وقوات الهندسة ليلًا ونهارًا، ففي غضون ثلاثة أشهر فقط (من ديسمبر 1953 إلى أوائل مارس 1954)، أكملنا إصلاح وفتح الطريقين 41 و13، والطريق من توان جياو إلى ديان بيان فو بطول إجمالي يبلغ حوالي 300 كيلومتر. وخلال حملة ديان بيان فو بأكملها، ساهم شعب البلاد بأكملها بـ 25,560 طنًا من الأرز، و226 طنًا من الملح، و1,909 أطنان من الغذاء، و26,453 عاملًا، و20,991 دراجة، و1,800 لوح من الخيزران، و756 مركبة بدائية، و914 حصانًا لنقل البضائع... انطلاقًا من مبدأ "الوطن واحد، والشعب كله يقاتل العدو".
في أوائل مارس 1954، انتهى وقت الاستعدادات الكاملة للهجوم على معقل ديان بيان فو، تحت شعار "قاتلوا بحزم، تقدموا بثبات". في ساحة المعركة، شنّنا ثلاث هجمات على ديان بيان فو. في 13 مارس 1954، انطلقت المرحلة الأولى من الحملة رسميًا بمعركة تدمير تجمع حصون هيم لام في الحلقة الخارجية للقطاع الشمالي من المعقل. وفي 30 مارس 1954، انطلقت المرحلة الثانية، حيث هاجمت القطاع الأوسط. أما المرحلة الثالثة، فقد امتدت من 1 مايو إلى 7 مايو 1954، حيث استولوا على الحصون الشرقية، وشنّوا هجومًا عامًا لتدمير معقل ديان بيان فو بأكمله.
بعد 56 يومًا وليلة من القتال والصعوبات والتضحيات، دمر جيشنا وشعبنا معقل ديان بيان فو بأكمله بـ: أكثر من 21 كتيبة و10 شركات، بما في ذلك أكثر من 16000 من قوات العدو النخبة، بما في ذلك جميع وكالات قيادتهم في معقل ديان بيان فو، بما في ذلك لواء واحد، و16 كادرًا، و1749 ضابطًا وضابط صف؛ أسقطوا ودمروا 62 طائرة من جميع الأنواع، واستولوا على جميع الأسلحة والمستودعات والذخيرة والزي العسكري والمعدات.
اعتني جيدًا بعائلات المستحقين وفي الاجتماع الذي أقيم لتكريم جنود ديان بيان ومتطوعي الشباب والعاملين في الخطوط الأمامية الذين شاركوا بشكل مباشر في حملة ديان بيان فو، أكد رئيس الوزراء فام مينه تشينه أننا لن ننسى أبدًا الأمثلة البطولية والذكية والإبداعية التي جعلت التقاليد الوطنية العاطفية لأمتنا مشهورة، مثل الأبطال تو فينه دين، وفان دينه جيوت، وبي فان دان...، إلى جانب الآلاف والآلاف من الجنود والمواطنين الذين كانوا صامدين وشجعان ولم يخافوا من التضحية والصعوبات بروح "مصممون على الموت من أجل عيش الوطن". وطلب رئيس الوزراء من كافة المستويات والقطاعات والمحليات مواصلة تعزيز رعاية معاقي الحرب والمرضى وأسر الشهداء والأشخاص ذوي الخدمات الجليلة للثورة، وضمان أن يتمتع الأشخاص ذوو الخدمات الجليلة وأسرهم بمستوى معيشي متوسط أو أعلى في المنطقة؛ وألا يُترك أي شخص ذو خدمات جليلة دون سياسات تفضيلية من الحزب والدولة والشعب. |
• الأهمية التاريخية لانتصار ديان بيان فو
في قصيدة "تحية لجنود ديان بيان"، كتب الشاعر تو هو: "على منحدر فا دين، تحملون الحمل، وأنا أحمله/ وعلى ممر لونغ لو، تغنون وتنادي/ ورغم أن القنابل والرصاص تحطم العظام، إلا أن اللحم والعظام تمزق/ إلا أن قلبي لا ييأس، ولا أشعر بالندم على شبابي...".
أرجو أن تحفروا في قلوبكم فضائل الجنود الجرحى والمرضى والمتطوعين الشباب والعمال في الخطوط الأمامية الذين لم يهابوا الصعاب والمشقات، واندفعوا إلى جبهات القتال. أكد الرفيق دو فان تشين، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، أننا سنظل ممتنين إلى الأبد لجهود الشعب في جميع أنحاء البلاد، حيث شارك أكثر من 240 ألف شخص بشكل مباشر في حملة "دين بيان" تحت شعار "الجميع من أجل الجبهة، الجميع من أجل النصر". كيف لنا أن ننسى أكثر من 30 ألف دراجة هوائية في الحملة التي نقلت أكثر من 23 ألف طن من الأرز، و266 طنًا من الملح، وقرابة ألفي طن من الطعام إلى ساحة المعركة؟ كيف لنا ألا نتأثر ونختنق عندما صنع السيد ترينه دينه بام، من بلدة دينه لين، مقاطعة ين دينه، مقاطعة ثانه هوا، وهو فقير لا يملك دراجة، عربة يدوية ليعمل بها كعامل. ولأنه لا يزال ينقصه عجلة، أخبر أسلافه، وأزال المذبح لإكمال العربة والذهاب إلى ديان بيان لنقل البضائع لخدمة ساحة المعركة. قال الرفيق دو فان تشين: "استخدم أسلافنا العظام لصنع الطوب، والدم لصنع الملاط، لبناء قلعة الوطن الفيتنامي. يجب ألا تنسى أجيال الشعب الفيتنامي ذلك ولو للحظة".
أكد رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية أن وطننا وشعبنا وأحفادنا سيظلون ممتنين للأبطال والشهداء وأبناء الوطن المخلصين الذين ضحوا بشبابهم "للموت من أجل الوطن والعيش". بعد 70 عامًا، تحولت دماء وعظام الجنود إلى أرض الشمال الغربي المقدسة، ديان بيان، ليزدهر الوطن اليوم باستقلاله، ويثمر ثمار الحرية، ويعيش الشعب في سلام وازدهار وسعادة.
أكد الجنرال لونغ كونغ - عضو المكتب السياسي والعضو الدائم في اللجنة العسكرية المركزية ومدير الإدارة العامة للسياسة في جيش الشعب الفيتنامي - أن انتصار ديان بيان فو فتح صفحة جديدة في التاريخ البشري، وشجع وحفز الشعوب المضطهدة على النهوض والنضال من أجل التحرر الذاتي؛ مما يمثل الانهيار الكامل للاستعمار القديم على نطاق عالمي، تمامًا كما قيم الرئيس هو تشي مينه ذات مرة انتصار حملة ديان بيان فو: لقد كان انتصارًا عظيمًا لشعبنا، ولكنه أيضًا انتصار مشترك لجميع الشعوب المضطهدة في العالم.
صرح الرفيق نغوين ترونغ نغيا، أمين اللجنة المركزية للحزب ورئيس قسم الدعاية المركزية، بأن انتصار ديان بيان فو "سُجِّل في تاريخ الأمة كـ"باخ دانغ" أو "تشي لانغ" أو "دونغ دا" في القرن العشرين، وسيُخلَّد في تاريخ العالم كإنجازٍ باهرٍ لكسر حصن نظام العبودية الاستعمارية الإمبريالية"، وهو رايةٌ رائدةٌ تُشجِّع الشعوب المُستعمَرة حول العالم على النضال من أجل الاستقلال والحرية. إنه انتصارٌ لقوة "الشعب بأكمله في مواجهة العدو" بقيادة الحزب المُحنَّكة والحكيمة، برئاسة الرئيس العظيم هو تشي مينه؛ وهو رمزٌ للبطولة الثورية؛ ويُجسِّد الذكاء والشجاعة والعزيمة على النضال والانتصار من أجل استقلال الوطن وحريته.
وقال الرفيق نجوين ترونج نجيا: "لقد مرت 70 عامًا، لكن المكانة العظيمة والأهمية التاريخية لانتصار ديان بيان فو لا تزال قائمة، وهي مصدر تشجيع كبير لجميع أبناء شعبنا في القضية الحالية المتمثلة في بناء الوطن والدفاع عنه".
مصدر
تعليق (0)