ذكريات الكازوارينا على شاطئ البحر

لا تزال ذكريات صفوف أشجار الكازوارينا على طول ساحل نها ترانج القديم حاضرة في ذهني - طفل نشأ ونضج وتعلق بالبحر، حيث توفر صفوف أشجار الكازوارينا ظلاً منعشاً على الشاطئ الرملي الطويل. كما تُعد أشجار الكازوارينا بمثابة "درع" يحمي قرى الصيد الساحلية، ويحمي الناس من الكوارث الطبيعية القاسية لأجيال.

كانت طفولتي مليئة بذكريات اللون الأخضر لأشجار الكازوارينا التي تُغطي الكثبان الرملية المتموجة، الممتدة على طول شاطئ نها ترانج. آنذاك، كان منزلي قريبًا من البحر، وكنا نندفع نحوه كل صباح ومساء، ونحن نمر عبر أشجار الكازوارينا. نشأنا نحن الأطفال مُغطين بالرمال، ونقضي أمسيات الصيف المشمسة نطارد سرطانات الرياح، وعندما نتعب، كنا نبحث عن الظل لنلعب الغميضة تحت غابة الكازوارينا العاصفة.

في ذلك الوقت، لم تكن الأرض الرملية الفقيرة قادرة على كبح جماح أشجار الكازوارينا الكادحة والمحبة للحياة. عندما كنا صغارًا، كان أكثر ما أحببناه هو دعوة بعضنا البعض إلى غابة الكازوارينا للعب. كانت أشجار الكازوارينا، على الرغم من هشاشتها، لا تزال تنمو بثبات على مر السنين. تسلقنا الأغصان القوية والمرنة، ونظرنا إلى البحر المفتوح. كانت الأمواج الزرقاء تضرب بهدوء، وكانت قوارب الصيد الصغيرة بعيدة. جالسًا على أغصان الكازوارينا، أنظر إلى الوراء، كنت أرى دائمًا قريتي هادئة. بدا دخان ما بعد الظهيرة برائحة أوراق الكازوارينا الجافة القوية وكأنه يرسم أحلامًا بحياة مزدهرة إلى السماء. بين الحين والآخر، كانت هناك هبات لطيفة من الرياح تهب، وكان صف أشجار الكازوارينا بأكمله يصدر حفيفًا. بدا لي أنني أسمع في ذلك الصوت المألوف أنفاس الرمال، والبحر بنكهته المالحة الشديدة.

الطفولة مليئة بالأحلام والطموحات. في كثير من الأحيان، عندما نواجه أحداثًا حزينة، نكتب أمنيات بسيطة على ورق ونعلقها على أغصان صغيرة من شجر الكازوارينا. في صباح اليوم التالي، نركض على الكثبان الرملية، نتساءل أين ذهبت أمنياتنا؟ نتذكر الحروف الدائرية الجميلة المكتوبة بالحبر الأرجواني، ونقول لبعضنا البعض: لا شك أن شجرة الكازوارينا قد أرسلت تلك الأمنيات إلى السماء الشاسعة...

لزراعة الكازوارينا، كان علينا اقتلاع الشتلات وغرسها في تربة الحديقة الخلفية، ثم عندما حلّ موسم الأمطار، كنا نقتلعها ونعيد غرسها. يومًا بعد يوم، كبرت أشجار الكازوارينا تدريجيًا، حتى ارتفعت قممها فوق رؤوسنا فجأة. في كل مرة كانت تقف فيها شجرة كازوارينا أخرى بثبات على التربة الرملية، كنا نشعر بالفرح في قلوبنا.

شهدت طفولتنا أيضًا أعاصير موسم الرياح الموسمية، التي بدت وكأنها تُريد اقتلاع أسطح المنازل الصغيرة على طول الساحل. لكن العواصف تبددت تدريجيًا، وعاد الهدوء إلى كل شيء، ولم يبقَ سوى صفوف أشجار الكازوارينا على طول الساحل منهكة وذابلة بعد ساعات طويلة من استخدام أجسادها الصامدة لحماية البر الرئيسي والدفاع عنه. لسنوات عديدة، حمت غابة الكازوارينا واحتضنت ذكريات أجيال عديدة. شجرة الكازوارينا أيضًا صديقة للبحارة. سمعتُ قصصًا كثيرة من أعمامي وعماتي، عندما واجهت القوارب الضباب أو العواصف، كانت تتطلع نحو أشجار الكازوارينا للوصول إلى الشاطئ.

في ذلك الوقت، كانت الحياة لا تزال صعبة، وكانت جميع العائلات تقريبًا تستخدم حطب الكازوارينا كوقود لأنشطتها اليومية. في كل صيف، كنا نحن الأطفال نتبع آباءنا لجمع الحطب من أغصان وأوراق الكازوارينا، ثم نحملها إلى المنزل لتجفيفها، ثم نربط الأغصان في حزم، ونجفف أوراق الكازوارينا لاستخدامها كوقود. كانت أوراق الكازوارينا تُضغط بإحكام في موقد نشارة الخشب بدلًا من غبار الخشب، وعند طهيها، كانت تفوح منها رائحة مميزة. في الصيف، كنا غالبًا ما نصنع أكوامًا من أوراق الكازوارينا لتجفيفها في الفناء لبناء أكواخ صغيرة أو تحويلها إلى أحواض أوراق ناعمة.

نشأنا مع صفوف من أشجار الكازوارينا على كثباننا الرملية المحبوبة. كانت براءة الطفولة ملطخة بمخاوف وقلق حياة مزدحمة. مع تقدمنا في السن، تجول كل منا في بلدان أخرى لكسب عيشه، لكن ذكريات وطننا وطفولتنا بجانب غابات الكازوارينا على طول ساحل الماضي كانت دائمًا ذكريات جميلة. في كل مرة عدنا فيها، ما زلنا نشعر بنفس الشعور المألوف عند المشي على شاطئ نها ترانج، على الرغم من أن المشهد قد تغير كثيرًا مع تطور المدينة السياحية. أصبحت غابات الكازوارينا الكثيفة في الماضي الآن حدائق ساحلية حيث يمكن لسكان المدينة والسياح التنزه وممارسة الرياضة كل يوم. لا تزال في الحدائق، توجد أشجار كازوارينا مشذبة بعناية بأشكال جميلة عديدة، مما يجعل الحدائق الساحلية في المدينة أكثر خضرة وجمالًا.

الآن، أجلس على مقعد حجري، تحت ظل شجرة كازورينا، وسط هدير الأمواج الذي يُهدهد طموحاتي، أستمع إلى حفيف أشجار الكازورينا الخضراء على كثبان رمل وطني. جذور الكازورينا متشابكة، ملتصقة ببعضها البعض لتحتضن كل شبر من أرضي الحبيبة؛ جذعها البني المتهالك شهد على صعود وهبوط السنين. في كل شخص، ثمة فخر بتطلعات مدينته نحو التطور، وفي تلك الفرحة، لا يزال هناك جزء من الذكرى الجميلة لسنوات بناء وطنهم ونموه تحت ظل غابة الكازورينا الحبيبة.

لي ثي بيتش نغوك

مصدر