ذكريات فيتنام المستقلة: وقت لا يُنسى كصحفي

في تاريخ الصحافة الثورية، تُعدّ صحيفة "فيتنام دوك لاب" صحيفةً مميزةً للغاية، لأنها الصحيفة المحلية الوحيدة التي أسسها الزعيم نجوين آي كووك، والتي كانت تُدار مباشرةً من قاعدة فيت باك. على مدار ما يقرب من 30 عامًا، تركت هذه الصحيفة بصمتها كأداة دعائية فعّالة، تُنير وتُشجع على الوطنية لدى ملايين الناس. بالنسبة لمن تشرفوا بالعمل كمراسلين لصحيفة "فيتنام دوك لاب"، تُعدّ هذه الصحيفة ذكرى حية لزمنٍ كانت فيه الصحافة شاقة، لكنها كانت دائمًا مليئةً بالحماس والفخر.

مسؤولون ومراسلون وموظفو مكتب التحرير ودار الطباعة في صحيفة فيتنام المستقلة. الصورة مقدمة من

صدر العدد الأول من صحيفة فيتنام المستقلة في الأول من أغسطس عام ١٩٤١. تولى العم هو إدارة الصحيفة، وكتابة المقالات مباشرةً، وإعداد الأخبار، وتقديمها، ورسم ملصقات الدعاية، ورسم الرسوم التوضيحية، والمشاركة في طباعتها وتوزيعها. في ظل ظروف بالغة الصعوبة، أظهرت الصحيفة بوضوح الخط الثوري، متضمنةً في كل خبر ومقال الإيمان بانتصار الماركسية اللينينية وصوابها.

لقد قدمت المقالات القصيرة سهلة الفهم ذات المحتوى العملي المناسب لمستوى الجماهير مساهمة مهمة في حركة التعلم الثقافي وهي أداة فعالة لنشر السياسات والمبادئ التوجيهية الثورية على نطاق واسع بين الناس.

متغلبين على صعوبات لا تُحصى، دأبت أجيال من كوادر ومراسلي صحيفة فيتنام المستقلة على تعزيز دورهم كجنود على الصعيد الأيديولوجي، مطبقين بإتقان شعار أن الصحافة ليست مجرد نقل للأخبار، بل يجب أن تكون نشاطًا سياسيًا وأيديولوجيًا، وثيق الصلة بحياة الناس. وأسلوب الكتابة موجز وواضح ومقنع.

من بين من عملوا سابقًا في صحيفة "إندبندنت فيتنام"، هناك حالة خاصة نوعًا ما: الصحفيان نجوين ثي مينه تشام ونجوين نين (١٩٦٩-١٩٧٦)، نائب رئيس التحرير السابق لصحيفة "تاي نجوين" . بدأت الصحفية نجوين ثي مينه تشام القصة قائلةً: انتقلتُ للعمل في صحيفة "إندبندنت فيتنام" عندما كنتُ في الرابعة والعشرين من عمري فقط، بعد خمس سنوات من العمل في المهنة، وكنتُ متزوجة لأكثر من عام.

يستذكر الصحفيان نجوين نين ونجوين ثي مينه تشام ذكرياتهما عن الوقت الذي عملا فيه في صحيفة فيتنام المستقلة.

قرابة 5 سنوات كمراسلة للصحيفة (1972-1976)، مع العديد من الصعوبات ولكن أيضًا مليئة بالذكريات السعيدة والحزينة للصحفية نجوين ثي مينه تشام. قالت: كنت أسافر بالدراجة غالبًا إلى مناطق ومدن مقاطعة باك تاي للحصول على الأخبار وكتابة المقالات. في بعض الأحيان كنت أرافق نائب رئيس التحرير فو دوك ثوان لحضور مؤتمر في كهف بوت (فو نهاي)، وفي الليل كنت أعود بالدراجة لتقديم الأخبار والمقالات في الوقت المناسب للصحيفة في صباح اليوم التالي. في ذلك الوقت، تم إخلاء مكتب الصحيفة إلى بلدية دان تشو، مقاطعة دونغ هي، لأن الطائرات الأمريكية كانت تقصف بشراسة في الشمال. أتذكر مرة كنت في رحلة عمل إلى مقاطعة فو بينه، وكنت أعود بالدراجة إلى بلدية هوا ثونغ عندما جاءت طائرات العدو لإسقاط القنابل. هرعت بسرعة إلى الملجأ. كان ملجأ الخيزران على شكل حرف A بارتفاع رأسي، لكن ضغط القنابل جعل السقف ملتويًا، وغطى الغبار جسدي. في ذلك الوقت، كنتُ حاملاً بطفلي الأول. رأيتُ الناس يشعرون بالغثيان والاختناق، وكانت الأشجار والصخور متناثرة حولهم، وجُرح الناس وقُتلوا، واحترقت الجاموسات والأبقار حتى الموت...

رغم سقوط القنابل وانفجار الرصاص، استمر مكتب تحرير صحيفة "فيتنام المستقلة" في العمل بشكل طبيعي، ونشر بانتظام يومي الاثنين والخميس. وقد انتشر فريق من المراسلين الدؤوبين والمجتهدين في مقاطعات كاو بانغ، وباك كان ، ولانغ سون، وتوين كوانغ، وتاي نجوين لجمع الأخبار وكتابة المقالات والتقاط الصور، وإنجاز مهامهم على أكمل وجه.

بالنسبة للسيد ترينه ثانه هو، فإن فترة عمله كمراسل لصحيفة فيتنام المستقلة (١٩٧٢-١٩٧٦) ساعدته على التقدم والنضج. وقد روى له نصيحة نائب رئيس التحرير، تران آنه توان، له عندما تقدم لأول مرة إلى هيئة التحرير: "... لكي تصبح صحفيًا، عليك أن تعرف كيف تدرس ذاتيًا وتبحث، ثم تتعلم من كبار الخبراء".

لذا، أمضى ليله ونهاره في القراءة وتدوين الملاحظات ومقابلة صحفيين ذوي خبرة في مكتب التحرير، مثل كاو نام، وتاي دونغ، وفان تشونغ، والمصور الصحفي فان نجوين. تلقى تدريبًا دقيقًا حول كيفية التواصل مع الأشخاص الذين يحتاجون إلى بيانات، وكيفية إجراء المقابلات، وطرح الأسئلة، وتدوين المعلومات، وكيفية كتابة القصص الإخبارية القصيرة والطويلة، والتقارير الاستقصائية. واستنتج من تجربته: "يجب أن تتمتع بثقة بالنفس واحترام للذات للارتقاء في مسيرتك المهنية".

بالنسبة للصحفي تران فان تشونج، فإن العمل في صحيفة فيتنام المستقلة (1960-1976) ساعده أيضًا على النضوج، لأنه أتيحت له الفرصة لتعلم ودراسة المثال الأخلاقي للعم هو؛ والسفر واستكشاف العديد من المناطق الثقافية والتاريخية الشهيرة.

روى في مذكراته: "في تلك الأيام، كانت الحرب ضارية، والحياة مليئة بالمصاعب والمتاعب والحرمان، لكن الجميع كانوا دائمًا يحبون بعضهم البعض ويحمون بعضهم البعض ويساعدون بعضهم البعض كأفراد العائلة. ساعدني صحفيون كبار مثل نونغ كوانغ هوات، ونغوين ترونغ، ولو توان... الذين شاركوا تجاربهم العملية مع أفراد الأقليات العرقية. بفضل هذه الدروس القيّمة، إلى جانب شغفي باستكشاف مسيرتي المهنية، نجحت في كتابة عدد من المقالات."

بعض الصحف الفيتنامية المستقلة في ستينيات القرن العشرين. أرشيف الصور

في ظلّ الصعوبات العديدة التي مرّت بها البلاد، اضطلع فريق صحيفة فيتنام المستقلة بواجبهم بكلّ إخلاص وتفانٍ. وُلدت الصحيفة خلال حرب المقاومة، ونمت بين أبناء الشعب، وأدّت رسالتها الثورية بنجاح.

من جبال فيت باك في الماضي إلى مكاتب التحرير الحديثة اليوم، تظل صحيفة "فيتنام المستقلة" علامة فارقة في تاريخ الصحافة الثورية الفيتنامية. إنها ليست مجرد صحيفة، بل هي نداء الوطن، أنشودة وطنية، ودرسٌ حيّ في العلاقة بين الصحافة والثورة، وبين الكُتّاب والشعب.

في تدفق الصحافة اليوم، يستطيع كل صحفي أن يجد في فيتنام المستقلة نموذجاً، وروحاً، ورسالة مقدسة لا تتقادم أبداً.

صحيفة فيتنام المستقلة - أول وكالة أنباء لفيت مينه - كانت أول صحيفة أسسها الزعيم نجوين آي كووك في البلاد، وصدر عددها الأول في الأول من أغسطس عام ١٩٤١. مرت الصحيفة بثلاث مراحل تطور: من عام ١٩٤١ إلى عام ١٩٤٥، أدارها مباشرة العم هو والرفيق فام فان دونغ؛ ومن عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٥٦، سُلّمت إلى لجنة الحزب الإقليمية في كاو بانغ؛ وفي أغسطس ١٩٥٦، تأسست منطقة فيت باك ذاتية الحكم، وأصبحت صحيفة فيتنام المستقلة وكالة الأنباء للجنة الحزب الإقليمية وحكومة وشعب المقاطعات الست في المنطقة. أنهت الصحيفة مهمتها في عددها الأخير، ١٧٣٧، في ١١ مارس عام ١٩٧٦، عندما حُلّت منطقة فيت باك ذاتية الحكم.

المصدر: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/