انتعش على طريق التراث!

سياح يزورون ماي سون. تصوير: فونغ ثاو

ويرى خبراء الثقافة أن الوقت ربما قد حان لسياحة التراث في كوانج نام على وجه الخصوص، والبلاد كلها على وجه العموم، "لتجديد نفسها".

تحديد الرحلة

أقرّ السيد نجوين سو، الأمين العام السابق للجنة الحزب في مدينة هوي آن، بأن التاريخ العريق قد ساهم في تعزيز مكانة هوي آن العريقة وشكلها ومزايا الحفاظ عليها. في عام ١٩٩٩، أُدرجت هوي آن رسميًا، إلى جانب مدينة ماي سون، ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي لليونسكو.

لذا، تُراعى القيم الثقافية والسياحية وتُستكشف ، في كل مرحلة من مراحل التطوير، وتُعدّل وتُعدّل لتتغير في الاتجاه الأكثر إيجابية. كل مهرجان يُقام في هذه الأرض يُمثل فرصة أخرى لشعب هوي آن لسرد قصصهم. لكن لا يمكننا الاستمرار في سرد ​​الماضي إلى الأبد...

انطلاقًا من هوي آن وأبني، بنى كوانج نام رحلة مع التراث، مع افتتاح المهرجان في عام 2003. وكان ذلك أيضًا الوقت الذي بدأت فيه مدينة دا نانج الساحلية "بالتحول" نحو مكانة الحضارة الحديثة.

أما بالنسبة لـ"كوانغ نام"، فلا تزال قصة الانسجام بين البحر والجبال، بين الماضي والمستقبل، عالقة في أذهان الناس. كل مهرجان يُكرّم هذه الأرض يثير أسئلة "جدلية".

يتميز جدول إعداد وتنظيم مهرجانات كوانغ نام التراثية في مجال السياحة الثقافية بأربعة جوانب رئيسية. في عام ٢٠٠٣، ربط المهرجان ببساطة بين تراثين محليين، هما هوي آن وماي سون، في حدث بسيط يصف التراث القائم.

للمرة الثانية، في عام 2007، ارتبط مهرجان التراث بالتراث الخارجي، وارتبط بالمعنى الحقيقي للتدويل، وقدم تراثات أخرى من نفس العمر والقيمة والعديد من القصص الروحية الأخرى.

في عام ٢٠١٣، غيّر المهرجان اسمه رسميًا إلى مهرجان كوانغ نام للتراث، ليُقام مرة كل أربع سنوات بدلًا من عامين. وكان أبرز ما يميزه هذه المرة هو توسيع نطاق البرنامج ليشمل المناطق الجبلية الغربية، متجاوزًا حدود المساحات الضيقة المعتادة.

في عام ٢٠١٧، عُدّت الدورة الرابعة "مهرجانًا عظيمًا" بمشاركة ٣٣ دولة ومنطقة، مُعزِّزة روح التكامل الدولي انطلاقًا من القيم الإنسانية. جمع هذا المهرجان آلاف الفنانين وسبعة فضاءات محلية، ورووا قصصًا نموذجية من الغابة إلى البحر، مُجسِّدين بذلك ثقافة كوانغ نام بقيمها المتنوعة، والترابط بين التراث الثقافي والتراث الطبيعي...

اختتم السيد نجوين سو حديثه، مُلخِّصًا تلك الأنشطة، قائلاً: "سواء فهمنا أنفسنا أم لا، يُمكننا حينها أن نتساءل عمّا إذا كان الآخرون يفهموننا". في النهاية، هل يكمن اهتمام تراث كوانغ نام في تحديد قيمه الفريدة، وقبول القيم المتقاطعة الأخرى بسهولة، وبالتالي تعزيزه، "للمضي قدمًا بالتراث"؟

التقدم مع الإيقاع الجديد

ومن خلال المناقشات مع الاستشاريين، يمكننا أن نرى ثلاث قضايا متغيرة في إعادة تشكيل ثقافة التراث في السياق الجديد.

هوي آن، أرضٌ تراثيةٌ لمقاطعة كوانغ نام، تواجه تحدياتٍ جمةٍ في تطويرها والحفاظ عليها بأمان. الصورة: ثوي بات نهي

أولاً، أصبحت الرقمنة جزءًا لا يتجزأ من حياة الإنسان، وهي تؤثر بشكل كبير على ثقافة السياحة. بفضل التكنولوجيا الرقمية، توسّعت فرصة رؤية وتجربة مناظر طبيعية شهيرة، وبناء... لكل شخص، وأصبحت أكثر توفيرًا. لذلك، تحتاج قيم التراث الآن إلى رقمنة ثلاثية الأبعاد، باستخدام الذكاء الاصطناعي لشرحها وتفسيرها، مما يسمح بانتشارها على نطاق واسع وتخصيصها.

ما الذي ينبغي على تراث كوانغ نام الثقافي، من التراث المعماري الخاص إلى التراث الطبيعي، فعله لضمان عدم تفويت فرصة الوصول إلى العالم؟ ينبغي على الحكومة الاستثمار في مشاريع وحلول عملية لتقديم التراث بشكل أكثر مباشرة ودقة، مصحوبًا بقصص وحكايات، مما يجذب المزيد من اهتمام المجتمع به.

ثانيًا، لم تعد تجربة السياحة العالمية، بفضل تأثير التكنولوجيا ومعلومات البيانات الضخمة، تقتصر على مشاعر الإثارة والفضول، بل تتعمق في قصص عميقة ومنتجات سياحية فريدة ومميزة. عندما يطّلع السياح على التراث عبر شاشات هواتفهم، فإن سبب زيارتهم له هو اكتشاف مشاعرهم وقصصهم الخاصة...

ومن ثم، يتعين على المهرجانات والمهرجانات التراثية أن تتعمق في القيمة الملموسة لكل منتج محدد وواضح، وتوفير القصص والمحتوى العاطفي الدقيق لجذب اهتمام السياح.

ثالثًا، يُعد مفهوم "تحويل التراث إلى أصول" اتجاهًا متزايدًا في المناطق والبلدات التي تضم تراثًا. تُعدّ المتاحف والحفاظ على قيم التراث القائمة قضيةً جوهرية. من الضروري إعداد البيانات والقضايا، بما في ذلك المعرفة بكيفية حماية تراثنا الحالي والحفاظ عليه، حتى تتمكن الأجيال القادمة من فهمه وتقديره بشكل صحيح. يمكن تحويل أي شيء يحدث أو يُنظّم إلى وثائق تراثية في المستقبل.

ومن هذا المنظور، يتعين على مهرجان كوانج نام للتراث أن يتحول إلى قصص اليوم النابضة بالحياة، من كيفية حماية التراث، إلى كيفية رقمنة البيانات والمعرفة العلمية حول التراث وتخزينها بطريقة سحابية.

إن إيقاع تطور الحياة يُهيئ مصادر جذب السياح الراغبين في العودة بالزمن إلى الوراء، لاكتساب المعارف الروحية والعلمية. ولا تقتصر فعاليات المهرجانات على مجرد مهرجانات الأعلام والزهور، بل من الضروري إقامة ندوات متخصصة وفعاليات معمقة، تجذب الراغبين في التعرّف على تراث الماضي والحاضر بعمق.

المصدر: https://baoquangnam.vn/du-lich-quang-nam-lam-moi-minh-tren-duong-di-san-3152095.html