في 26 مايو (5 أبريل من التقويم القمري)، على الرغم من الطقس الحار، كان آلاف السياح حاضرين في ترونج تشاو للانغماس في مهرجان الزلابية الخاص بالسكان المحليين.
 |
| على الرغم من الطقس الحار، كان آلاف السياح حاضرين في ترونج تشاو للاستمتاع بمهرجان الزلابية الذي يقيمه السكان المحليون. وحضر العرض العديد من الأطفال الذين ارتدوا الأزياء التقليدية الملونة. (بحسب SMCP) |
في كل عام في 8 أبريل من التقويم القمري، ينظم الناس في جزيرة تشيونغ تشاو، في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (الصين)، مهرجان الزلابية بهدف التعبير عن الامتنان لأسلافهم. كان الله في عون سكان قرية الصيد هنا القضاء على الأوبئة التي تحصد أرواح الملايين. ويتزامن مهرجان الزلابية هذا العام مع الاحتفال بعيد ميلاد بوذا.
وفقًا للأسطورة، تعود أصول المهرجان إلى أكثر من 100 عام. ويقام مهرجان هذا العام في الفترة من 23 إلى 27 مايو، حيث يكون المهرجان الرئيسي يوم 5 مايو. وفي صباح يوم 26 مايو، تبرعت اللجنة المنظمة أيضًا بـ 5 ألف كيس من زلابية "بينه آن" للأشخاص والسياح.
في 26 مايو (5 أبريل من التقويم القمري)، على الرغم من الطقس الحار، كان آلاف السياح حاضرين في ترونج تشاو للانغماس في مهرجان الزلابية الخاص بالسكان المحليين. قامت شركة العبارات بمضاعفة الرحلات لضمان نقل الركاب في الصباح الباكر. اعتبارًا من الساعة الثامنة مساءً يوم 8 مايو، كان هناك أكثر من 4 راكب يستقلون العبارة إلى الجزيرة.
وهذا العام، عاد رسمياً العرض والمسابقة لتسلق برج مرتفع لسرقة الزلابية، والتي توقفت لمدة ثلاث سنوات بسبب وباء كوفيد-19. يكون الطقس حاراً لكنه لا يؤثر بشكل كبير على الحالة المزاجية للسكان والسياح.
 |
| في 26 مايو (5 أبريل من التقويم القمري)، على الرغم من الطقس الحار، كان آلاف السياح حاضرين في ترونج تشاو للانغماس في مهرجان الزلابية الخاص بالسكان المحليين. (بحسب SMCP) |
في الطقس الحار، تصبح شوارع ترونج تشاو أكثر حيوية من المعتاد مع العديد من الأنشطة مثل المسيرات ورقصات الأسود والعروض الفنية. يعد هذا واحدًا من أقدم المهرجانات وأكثرها حيوية في هونغ كونغ.
ويحضر العرض العديد من الأطفال الذين يرتدون أزياء تقليدية ملونة، متجسدة بشخصيات قديمة وحديثة، "يطفوون" على المدرجات ويمرون في الشوارع والأزقة. كان جميع السياح متحمسين للغاية والتقطوا الصور معًا.
وشهد العرض أجواء مفعمة بالحيوية، وعروض رقصة الأسد على طول الشارع، إلى جانب عروض النفخ في البوق، ورقصات الأسود واستعراضات الزلابية المهيبة في الشوارع.
الأزياء القديمة مثل أفالوكيتسفارا والإمبراطورة وو تسه تيان... الأزياء الحديثة بما في ذلك رجال الإطفاء والشرطة والطاقم الطبي... جذبت هتافات السياح على جانبي الطريق. يقوم الناس أيضًا باستعراض أبراج الزلابية حول معبد باك تاي لإظهار الامتنان وطلب المساعدة من الآلهة.
 |
| عند القدوم إلى ترونج تشاو هذه الأيام، لا يمكن للزوار الانغماس في الأجواء الاحتفالية فحسب، بل إنها أيضًا فرصة للاستمتاع بالأطباق التقليدية بما في ذلك الزلابية الشهيرة. (بحسب SMCP) |
واصطف العديد من السائحين أمام محلات الزلابية لشراء كعك "بينه آن" لعائلاتهم أو لتقديمه كهدايا لأقاربهم.
الزلابية هي طبق تقليدي للشعب الصيني بشكل عام وشعب هونج كونج بشكل خاص. ومع ذلك، فإن هونغ كونغ هي المكان الوحيد الذي يحتفل بالمهرجان مع الزلابية باعتبارها العرض الرئيسي للآلهة.
عند القدوم إلى ترونج تشاو هذه الأيام، لا يمكن للزوار الانغماس في الأجواء الاحتفالية فحسب، بل إنها أيضًا فرصة للاستمتاع بالأطباق التقليدية بما في ذلك الزلابية الشهيرة.
بالإضافة إلى الزلابية التقليدية، تبيع المتاجر أيضًا زخارف على شكل زلابية. وقال أصحاب المتاجر إنه من المتوقع أن تنتعش المبيعات إلى 70-80% قبل الوباء وستغلق في وقت لاحق مساء يوم 26 مايو حتى يتمكن السائحون من شراء أكبر عدد ممكن من الهدايا التذكارية.
 |
| المشهد الأكثر إثارة هو مسابقة تسلق الزلابية في تمام الساعة 12 ظهرًا، حيث يشارك في الجولة النهائية لهذا العام 9 رياضيين و3 رياضيات للفوز بلقب "ملك الزلابية" و"ملكة الزلابية". (بحسب SMCP) |
هذا العام، تم استبدال جبال الزلابية العملاقة الثلاثة المستخدمة لتقديم القرابين بلوحات معلقة بسبب مشاكل القوى العاملة والإنتاج. تم إنشاء ثلاثة جبال زلابية صغيرة فقط يبلغ ارتفاعها حوالي 5 أمتار في الموقع القديم. وعلى الرغم من انخفاض حجم جبال الزلابية الثلاثة، إلا أن ذلك لا يمنع الناس من القدوم للاطمئنان عليها كتذكارات.
المشهد الأكثر إثارة هو مسابقة تسلق الزلابية في تمام الساعة 12 ظهرًا، حيث يشارك في الجولة النهائية لهذا العام 9 رياضيين و3 رياضيات للفوز بلقب "ملك الزلابية" و"ملكة الزلابية". في مسابقة الصعود إلى ارتفاع 14 مترًا عمود من الخيزران مغطى بـ 9.000 زلابية واربح الكعك المحظوظ.
