ما هي رسوم تسجيل السيارة ولوحة الترخيص الحالية؟

[إعلان 1]
ما هي رسوم تسجيل المركبات ولوحات الترخيص الحالية، وكيف يتم تطبيقها؟ يُرجى الاطلاع على المقال أدناه.

Lệ phí đăng ký xe, cấp biển số xe hiện nay là bao nhiêu?

تعليمات استيفاء رسوم تسجيل المركبات وإصدار لوحات الترخيص. (المصدر: TVPL)

حاليًا، ينص التعميم 229/2016/TT-BTC على معدلات التحصيل وأنظمة التحصيل والدفع والإدارة لرسوم التسجيل وإصدار لوحات ترخيص المركبات الآلية على الطرق (المعدلة في التعميم 43/2023/TT-BTC) وينص على وجه التحديد على ما يلي:

رسوم تسجيل المركبات ولوحات الترخيص

الوحدة: VND/الوقت/السيارة

رقم TT	المؤشرات	المنطقة الأولى	المنطقة الثانية	المنطقة الثالثة
أنا	شهادة تسجيل جديدة مع لوحة الترخيص
1	السيارات، باستثناء سيارات الركاب التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل، تنطبق عليها أحكام الفقرة 2 من هذا القسم	150,000 - 500,000	150,000	150,000
2	سيارات الركاب التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل	2,000,000 - 20,000,000	مليون	200,000
3	مقطورات نصف مقطورة، مقطورات مسجلة بشكل منفصل	100,000 - 200,000	100,000	100,000
4	الدراجات النارية (حسب سعر حساب رسوم التسجيل)
أ	القيمة من 15,000,000 دونج أو أقل	500,000 - 1,000,000	200,000	50,000
ب	القيمة من 15,000,000 إلى 40,000,000 دونج	1,000,000 - 2,000,000	400,000	50,000
ج	القيمة أكثر من 40،000،000 دونج	2,000,000 - 4,000,000	800,000	50,000
د	دراجة نارية ثلاثية العجلات للمعاقين	50,000	50,000	50,000
الثاني	إصدار وتعديل شهادة التسجيل
1	إصدار وتبادل أوراق التسجيل مع لوحات الترخيص
أ	السيارات (باستثناء سيارات الركاب التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل والتي تنتقل من المناطق ذات الضرائب المنخفضة إلى المناطق ذات الضرائب المرتفعة الخاضعة للفقرة 4.1، البند 4 من هذه المادة)	150,000	150,000	150,000
ب	المقطورات شبه المسجلة بشكل منفصل، المقطورات	100,000	100,000	100,000
ج	الدراجات النارية (باستثناء الدراجات النارية التي تنتقل من المناطق ذات الضرائب المنخفضة إلى المناطق ذات الضرائب المرتفعة الخاضعة للفقرة 4.1، البند 4 من هذه المادة)	50,000	50,000	50,000
2	إصدار وتعديل أوراق التسجيل بدون لوحات للسيارات والدراجات النارية	30,000	30,000	30,000
3	إعادة إصدار لوحة الترخيص	100,000	100,000	100,000
الثالث	إصدار تسجيلات مؤقتة ولوحات ترخيص (سيارات ودراجات نارية)	50,000	50,000	50,000

وبناء على هذا الجدول، تقوم مجالس الشعب في هانوي ومدينة هوشي منه بإصدار مستويات تحصيل محددة تتناسب مع الوضع الفعلي في المنطقة.

تعليمات التقدم بطلب رسوم تسجيل المركبات ولوحات الترخيص

(١) على المنظمات والأفراد المقيمين في منطقة ما دفع رسوم تسجيل المركبات ولوحات الترخيص وفقًا للأسعار المقررة في تلك المنطقة. إذا كانت منظمة، تُدفع الرسوم وفقًا لعنوان مقرها الرئيسي المذكور في سجلها التجاري؛ وإذا كانت فردًا، تُدفع الرسوم وفقًا لعنوان إقامته الدائمة.

بالنسبة للسيارات والدراجات النارية التي تستخدمها الشرطة لأغراض أمنية، والمسجلة في المنطقة الأولى أو لدى إدارة شرطة المرور، يُطبق سعر الرسوم في المنطقة الأولى. أما بالنسبة لشهادات التسجيل الجديدة التي تحمل لوحات ترخيص، فيُطبق الحد الأدنى للرسوم المنصوص عليه في القسم الأول من جدول أسعار الرسوم أعلاه.

(2) تطبق بعض المعايير المحددة في جدول الرسوم لمنح شهادات تسجيل المركبات ولوحات الترخيص على النحو التالي:

(2.1) يجب على سيارات الركاب التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل، والدراجات النارية التي تنتقل من المناطق الخاضعة لرسوم منخفضة إلى المناطق الخاضعة لرسوم مرتفعة (بغض النظر عما إذا تغير مالك العقار أم لا)، والمنظمات والأفراد دفع الرسوم وفقًا لرسوم الرسوم الجديدة المنصوص عليها في الفقرة 2 (للسيارات)، والفقرة 4 (للدراجات النارية) القسم الأول من جدول رسوم الرسوم، باستثناء الحالة المنصوص عليها في الفقرة (2.2).

المثال ١: حصل السيد هـ، من منطقة لوك نجان، مقاطعة باك جيانج ، على شهادة تسجيل مركبة ولوحة ترخيص (سيارة أو دراجة نارية) من شرطة مقاطعة باك جيانج، ثم باعها للسيد ب في هانوي. عند التسجيل، يتعين على السيد ب دفع رسوم وفقًا لرسوم التسجيل الجديدة في هانوي.

المثال ٢: يقع مقر الشركة "أ" في باك جيانج، وحصلت على شهادة تسجيل مركبة ولوحة ترخيص (سيارة أو دراجة نارية) من شرطة مقاطعة باك جيانج. بعد ذلك، تنقل الشركة "أ" مقرها إلى هانوي (أو تقرر نقل تلك المركبة إلى وحدة تابعة لها مقرها هانوي). عند التسجيل، يتعين على الشركة "أ" دفع رسوم تُحدد وفقًا لرسوم شهادات التسجيل ولوحات الترخيص الجديدة في هانوي.

المثال 3: السيد أ مقيم دائم في مدينة هانوي، وحصل على شهادة تسجيل مركبة ولوحة ترخيص من شرطة مدينة هانوي، ثم باع السيد أ تلك المركبة للسيد ب، المقيم أيضًا في مدينة هانوي. عند التسجيل، يدفع السيد ب فقط رسوم تغيير شهادة التسجيل ولوحة الترخيص وفقًا لسعر التحصيل المحدد في القسم الثاني من جدول أسعار تحصيل الرسوم.

(2.2) بالنسبة للسيارات والدراجات النارية الخاصة بالأفراد الذين حصلوا على تسجيل ولوحات ترخيص في مناطق خاضعة لرسوم منخفضة، أو تم نقلهم إلى مناطق خاضعة لرسوم مرتفعة بسبب نقل العمل أو تغيير الإقامة الدائمة، ولكن عند التسجيل لم يتغير مالك العقار واستكملت جميع الإجراءات وفقاً للوائح وكالة الشرطة، يتم تطبيق رسوم إعادة إصدار التسجيل ولوحات الترخيص المنصوص عليها في القسم الثاني من جدول رسوم التسجيل.

المثال 4: سجّل السيد "س" إقامة دائمة في مقاطعة باك جيانج، وحصل على شهادة تسجيل مركبة ولوحة ترخيص (سيارة أو دراجة نارية) من شرطة مقاطعة باك جيانج، ثم نقل إقامته الدائمة إلى هانوي. عند التسجيل، يجب على السيد "س" دفع رسوم تُعادل رسوم تغيير شهادة التسجيل ولوحة الترخيص في هانوي.

(2.3) قيمة الدراجة النارية المستخدمة كأساس لتطبيق رسوم التسجيل ولوحة الترخيص هي السعر المستخدم لحساب رسوم التسجيل وقت التسجيل.

[إعلان 2]
مصدر