لونغ داي، اسم القرية المرتبط باسم النهر

(QBĐT) - أتساءل كم عدد الأنهار في بلدنا فيتنام من الجنوب إلى الشمال التي تحمل أسماء تعني "التنين". حاولت أن أتذكر من خلال دروس الجغرافيا ورحلات السفر أن هناك نهرًا واحدًا فقط يمتد على طول الحدود بين فيتنام ولاوس إلى الجنوب، ويتدفق إلى تسعة مصبات في المنطقة الجنوبية، والتي حملت منذ فترة طويلة الاسم المألوف وهو نهر كو لونغ جيانج. ولكن هناك عدد لا يحصى من الأراضي التي تحمل اسم "تنين" (طويل)، ولكن الأنهار التي تحمل اسم "تنين" نادرة جدًا. ومع ذلك، فإن كوانج نينه، مسقط رأسي الصغير، يتمتع بنهر لونج داي الذي يتعرج عبر سلسلة جبال جيانج مان في سلسلة جبال ترونج سون، ويتدفق إلى نهر كيين جيانج لينضم إلى نهر نهات لي الكبير.

الشيء الوحيد الذي يجب قوله هو أن هناك العديد من الأراضي التي تحمل اسم "التنين". توجد في منطقة كوانج نينه قرى مثل: لوك لونج، فوك لونج، منطقة نام لونج، قرية لونج داي. يوجد في منطقة كوانج تراش قرية فان لونج... لم يتم العثور على أصل أو تفسير مناسب لبعض أسماء القرى المرتبطة بـ "التنين" ليقبلها الناس، ولكن قرية لونج داي هي الأكثر شهرة. لأن اسم القرية مرتبط ارتباطًا وثيقًا باسم النهر.

في الواقع، نهر لونغ داي لديه العديد من الأسماء الأخرى. هذا هو داي جيانج، وهذا هو نجوون كوك. لذا فإن أسماء Dai Giang وNguon Cooc وLong Dai تشير أيضًا إلى نهر Long Dai. يُطلق عليه اسم داي جيانج لأنه النهر الأكبر والأجمل الذي يتدفق عبر سلسلة جبال ترونغ سون المهيبة. يُطلق عليها اسم نغون كوك لأن في هذه الأرض نهرين. يعتقد الفولكلور أن مصدر نهر كوك داي جيانج هو النهر الرئيسي وأن مصدر نهر ترام كين جيانج هو النهر الثانوي.

قال أحدهم ذات مرة مجازيًا أن نهر لونغ داي هو نهر الزوج الهائج والعنيف، ونهر كيين جيانج هو نهر الزوجة اللطيف والهادئ. كلا النهرين ينبعان من جبل ترونغ سون ويتدفقان إليه. يتدفق مصدر الترام شرقًا، وعندما يمر بجبل آن ما، يتدفق باتجاه مجرى النهر، ويحتضن التيار اللطيف الحقول المسطحة الواسعة "لمنطقتين" عبر بحيرة هاك هاي، ثم يوسع التيار لمسافة 4 كم أخرى ليصل إلى تقاطع النهر المسمى تقاطع لونغ داي للانضمام إلى نهر نهات لي.

أما بالنسبة لنغوون كوك، المعروف أيضًا باسم لونغ داي، فإنه من نقطة انطلاقه، يشق طريقه غربًا على طول تضاريس سلسلة جبال جيانج مان، مما يخلق العديد من المنحدرات والشلالات الخطيرة. على عكس كيان جيانج، لا يمر نهر لونج داي عبر التضاريس المسطحة. عند الوصول إلى كيم سين، ينفتح النهر، وتصبح المياه أكثر هدوءًا، ثم تجري حول قرية لونغ داي ثم تجمع المياه عند التقاطع، ثم تندمج في كيين جيانج حتى يتمكن نهات لي من تحمل مسؤولية نقل المياه إلى المحيط.

مرة أخرى، وبكل فخر، يتطابق اسم قرية لونغ داي مع اسم النهر، وهو أمر ذو معنى كبير. كانت قرية لونغ داي قبل حرب المقاومة ضد فرنسا تابعة لبلدية ترونغ نينه. بعد تقسيم ترونغ نينه إلى بلديتين، شوان نينه وهين نينه، أصبحت قرية لونغ داي تابعة لبلدية هين نينه. الشيء الفريد في تضاريس القرية هو أنها تقع في بلدية ليست محاطة باليابسة ومنفصلة ككتلة منفصلة. في الماضي، كان الناس يضطرون إلى عبور العبارة للوصول إلى هناك، ولكن اليوم يوجد جسر.

لقد كان نهر لونغ داي ممرًا مائيًا حيويًا للناس من الأراضي المنخفضة إلى المرتفعات وللناس من المرتفعات إلى الأراضي المنخفضة لتطوير استغلال الأخشاب واستغلال الأحجار أو لنقل البضائع وفقًا لاحتياجات الناس من كلتا المنطقتين. خلال حرب المقاومة ضد فرنسا، احتضن نهر لونغ داي قرى المقاومة في منطقة الحرب.

على ضفاف نهر لونغ داي. الصورة: هانه تيان

على طول حوض نهر لونغ داي، بعد حملة "ها سون" في 15 يوليو 1949 (قبل 75 عامًا)، انتقل مقر مقاطعة كوانج بينه من مينه كام وتوين هوا إلى بن تيم، دا موت، نوك دانج، لوي، ها أوي... لقيادة حرب المقاومة حتى النصر، والتقدم للسيطرة على بلدة دونج هوي في عام 1954.

كانت لونغ داي خلال حرب المقاومة ضد أمريكا أيضًا بمثابة نقطة ساخنة للقنابل المنسقة من جميع أنواع الطائرات الأمريكية، ليلًا ونهارًا، حيث كانت تمطر باستمرار لقطع آخر طريق للعبارات لنقل القوات والأسلحة والطعام إلى ساحة المعركة في الجنوب. وللحفاظ على طريق العبارة في لونغ داي مفتوحا، بقيت العديد من الوحدات العسكرية ووحدات المتطوعين الشباب للحفاظ على طريق العبارة مفتوحا. هنا، ضحت فرق من الجنود بحياتهم ببطولة. هناك عبارة "Long Dai-long dau" التي ظهرت أيضًا في محطة العبارات الشرسة هذه، ولا يزال العديد من الأشخاص يذكرونها.

في انعكاس مياه النهر، تحتضن قرية لونغ داي الخضراء الصغيرة النهر بمزيد من المودة. منذ العصور القديمة، كانت القرية التي سميت على اسم النهر لديها أجيال عديدة تسير على خطاها، وقد ولد العديد من القرويين، ونشأوا، ونشروا أجنحتهم وسافروا هنا وهناك، ولا يزالون يحتفظون بفخر اسم القرية لونغ داي.

ضفة نهر لونغ داي تحتضن قرية لونغ داي. تم تعزيز السدود الحجرية بشكل متين للحفاظ على ضفافها من التآكل خلال موسم الفيضانات. وعلى المنحنيات الناعمة للنهر، تم أيضًا توسيع طريق خرساني، مما أدى إلى إنشاء منظر طبيعي ساحر حقًا للقرية. تظلل صفوف الأشجار الخضراء الطريق بشكل طبيعي، مما يخلق جمالاً لا يمكن أن تضاهيها إلا القليل من المناطق الريفية.

تقع القرية بالقرب من النهر، ويحيط بها النهر، ولكنها أرض ميتة، وتفتقر إلى المياه للمحاصيل على مدار السنة. منذ أكثر من خمسة عشر عامًا، كان لدى منطقة كوانج نينه مشروع لبناء بحيرة هوك تري، لكن كمية المياه التي تم جلبها لم تكن كافية لري النباتات على مدار العام. ذات مرة، عندما كنت أزور صديقًا قديمًا، وعندما كنت أمر عبر الحقول، رأيت بعضها مزروعًا بالأرز الأخضر، وبعضها مزروعًا بالأعشاب الضارة. أدركت شيئًا غريبًا، فسألت فان هوانج:

- فان هوانغ! لماذا يوجد هنا الكثير من حقول الأرز المهجورة حيث الأرض نادرة؟

نظر إلي فان هوانغ وابتسم ببراءة:

- لم يتم التخلي عنها. هنا الحقول لا تحتوي على ما يكفي من المياه للري، لذلك علينا تقسيم العمل على هذا النحو. هذا العام، بينما يعمل مالك الحقل أ، يستريح مالك الحقل ب. وفي العام التالي كان الأمر معاكسًا. لقد أصبح هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لشعب لونغ داي.

عندما سمعت فان هوانغ يقول ذلك، شعرت بغرابة وصدمة. وأعلم أن المياه من بحيرة راو دا لا تكفي لري الحقول فحسب، بل وتتدفق أيضًا إلى نهر كيان جيانج. ولهذا السبب علينا أن نعاني هكذا. انتقلت مياه الري عبر نهر كيان جيانج إلى بلديتي هام نينه، ودوي نينه، ولونج داي. كان ينبغي أن يكون الأمر هكذا لفترة طويلة! بعد ما يقرب من 50 عامًا من الحرب، وفي عملية التنمية الاقتصادية، لا تزال قرية لونغ داي، التي احتضنها النهر لأجيال، تفتقر إلى المياه اللازمة لري الحقول، وهو أمر غريب. حسنًا، ربما تكون هذه قصة نادرة في سياق القرية اليوم.

أعتقد أن قرية لونغ داي تقع على النهر مع جسرين متوازيين، جسر طريق وجسر سكة حديد. إذن كيف لا يكون هناك خط أنابيب مياه من راو دا إلى حقول قرية لونغ داي؟ قرية متناغمة مع النهر، تحتضن النهر بحب منذ آلاف السنين، اسم القرية هو نفس اسم النهر. مع دخول عام جياب ثين، الذي يعني أيضًا "التنين"، وأيضًا "الطويل"، أشعر بعمق أكبر بأرض الريف، على الرغم من ضيقها وعزلتها، ووحدتها الظاهرة، إلا أنني أشعر بحب شديد للبلاد بأكملها عند ذكر الكلمتين لونغ داي.

                                                ملاحظات بقلم فان تانغ

مصدر: https://www.baoquangbinh.vn/phong-su/202403/long-dai-ten-lang-gan-voi-ten-song-2216256/