الحد الأدنى للأجور الإقليمي وفقًا للوحدات الإدارية على مستوى البلديات في 34 مقاطعة ومدينة جديدة اعتبارًا من 1 يوليو

اعتبارًا من الأول من يوليو، سيتم نقل تحديد الحد الأدنى للأجور الإقليمية إلى الوحدة الإدارية على مستوى البلدية، بدلاً من مستوى المنطقة كما هو الحال حاليًا، كما سيتم تعديل القائمة المرتبة حسب 4 مناطق.

سيتم تطبيق الحد الأدنى للأجور في أربع مناطق مع قائمة بالبلديات الجديدة. (صورة: PV/Vietnam+)

وفقًا للمرسوم رقم 128/2025/ND-CP الذي ينظم اللامركزية والتفويض في إدارة الدولة لقطاع الشؤون الداخلية، والذي دخل حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025، سيتم تحويل تحديد الحد الأدنى للأجور الإقليمية وفقًا للوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات إلى التحديد وفقًا للوحدات الإدارية على مستوى البلديات.

تم تصنيف القائمة الجديدة للوحدات الإدارية على مستوى البلدية إلى 4 مناطق لتكون بمثابة أساس لتحديد الحد الأدنى للأجور، والذي سيتم تنفيذه وفقًا للأحكام الواردة في الملحق الصادر بالمرسوم رقم 128/2025/ND-CP.

الحد الأدنى للأجور هو أدنى أجر يُدفع للعمال الذين يؤدون أبسط الأعمال في ظل ظروف عمل عادية، وذلك لضمان الحد الأدنى من مستوى المعيشة للعمال وأسرهم، بما يتماشى مع ظروف التنمية الاجتماعية والاقتصادية. ويُطبق حاليًا الحد الأدنى الإقليمي للأجور الحالي وفقًا لأحكام المرسوم رقم 74/2024/ND-CP.

يبلغ الحد الأدنى للأجور حاليًا في المنطقة الأولى 4.96 مليون دونج فيتنامي شهريًا؛ والمنطقة الثانية 4.41 مليون دونج فيتنامي شهريًا؛ والمنطقة الثالثة 3.86 مليون دونج فيتنامي شهريًا؛ والمنطقة الرابعة 3.45 مليون دونج فيتنامي شهريًا. ويبلغ الحد الأدنى للأجور في الساعة في المنطقة الأولى 23,800 دونج فيتنامي، والمنطقة الثانية 21,200 دونج فيتنامي، والمنطقة الثالثة 18,600 دونج فيتنامي، والمنطقة الرابعة 16,600 دونج فيتنامي.

يُحدَّد تطبيق المناطق الإقليمية وفقًا لمكان عمل صاحب العمل، ويُنفَّذ وفقًا للبند 3 من المادة 3 من المرسوم 74/2024/ND-CP. وتحديدًا، يُطبِّق صاحب العمل العامل في منطقة ما الحد الأدنى للأجور المقرر لتلك المنطقة.

إذا كان لدى صاحب العمل وحدات أو فروع تعمل في مواقع ذات حد أدنى مختلف للأجور، فينبغي تطبيق الحد الأدنى للأجور المقرر للموقع الذي تعمل فيه الوحدة أو الفرع.

يجب على أصحاب العمل العاملين في المناطق الصناعية ومناطق تجهيز الصادرات الواقعة في مناطق ذات حد أدنى مختلف للأجور تطبيق الحد الأدنى للأجور في المنطقة ذات أعلى حد أدنى للأجور.

يجب على أصحاب العمل العاملين في منطقة تم فيها تغيير الاسم أو التقسيم الإداري أن يطبقوا مؤقتًا الحد الأدنى للأجور المقرر للمنطقة قبل تغيير الاسم أو التقسيم الإداري حتى تضع الحكومة لوائح جديدة.

يجب على أصحاب العمل العاملين في منطقة حديثة الإنشاء من منطقة واحدة، أو مناطق متعددة ذات حد أدنى مختلف للأجور، تطبيق الحد الأدنى للأجور وفقاً للمنطقة ذات الحد الأدنى الأعلى للأجور.

وعلى وجه الخصوص، عند تطبيق الحد الأدنى للأجور الشهرية والحد الأدنى للأجور بالساعة على الموظفين العاملين لدى أصحاب العمل في المحليات الجديدة على مستوى البلدية، حيث يكون الحد الأدنى للأجور أقل مما كان عليه قبل 1 يوليو 2025، يجب على صاحب العمل الاستمرار في تطبيق الحد الأدنى للأجور كما هو مطبق على المحليات على مستوى المنطقة قبل 1 يوليو 2025، حتى تضع الحكومة لوائح جديدة.

قائمة المحليات على مستوى البلدية التي تطبق الحد الأدنى للأجور الإقليمي اعتبارًا من 1 يوليو 2025 هي كما يلي:

1. مقاطعة لاو كاي

المنطقة الثانية، بما في ذلك منطقة كام دونج، وبلديات لاو كاي وكوك سان، وهوب ثانه وجيا فو.

المنطقة الثالثة تشمل بلديات فان فو، وين باي، نام كوونج، أو لاو، سا با، وفونج هاي، شوان كوانج، باو ثانج، تانج لونج، موونج بو، بان هو، تا فين، تا فان، نجو تشي سون.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

2. مقاطعة كاو بانج

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء توك فان ونونج تري كاو وتان جيانج.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

3. مقاطعة ديان بيان

المنطقة الثالثة، بما في ذلك منطقتي ديان بيان فو ومونغ ثانه وبلديتي موونغ فانغ ونا تاو.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

4. مقاطعة لاي تشاو

المنطقة الثالثة، بما في ذلك جناحي تان فونج ودوآن كيت.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

5. مقاطعة سون لا

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء تو هيو، وتشينغ آن، وتشينغ كوي، وتشينغ سينه.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

6. مقاطعة توين كوانغ

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء ماي لام، ومينه شوان، ونونج تيان، وآن تونج، وبينه ثوان، وها جيانج 1، وها جيانج 2، وبلدية نجوك دونج.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

7. مقاطعة لانغ سون

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أجنحة تام ثانه، ولوونج فان تري، وهوانج فان ثو، ودونج كينه.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

8. مقاطعة فو تو

المنطقة الثانية تشمل أحياء فيت تري، نونغ ترانج، ثانه ميو، فان فو، فينه فوك، فينه ين، فوك ين، شوان هوا، هوا بينه، كي سون، تان هوا، ثونغ نات وبلديات هاي كوونغ، ين لاك، تي لو، لين تشاو، تام هونغ، نجويت دوك، بينه نغوين، شوان لانغ، بينه زوين، بينه. توين، لونج سون، كاو دونج، ليان سون، ثينه مينه.

المنطقة الثالثة تشمل فونج تشاو، فو ثو، أو كو وردز ولام ثاو، شوان لونج، فونج نجوين، بان نجوين، فو نينه، دان تشو، فو ماي، ترام ثان، بينه فو، ثانه با، كوانج ين، هوانج كوونج، دونج ثانه، تشي تيان، لين مينه، تام نونج، ثو فان، فان شوان، هين كوان، تام سون، سونج لو، هاي لو، ين لانج، لاب ثاش، تيان لو، تاي هوا، لين هوا، هوب لي، سون دونج، تام داو، داي دينه، داو ترو، تام دونج، هوي ثينه، هوانغ آن، تام دونج باك، فينه تونج، ثو تانغ، فينه هونغ، فينه آن، فينه فو، فينه ثانه.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

9. مقاطعة كوانغ نينه

المنطقة الرابعة، بما في ذلك بلديات با تشي، وهوآن مو، ولوك هون، وبينه ليو، ومنطقة كو تو الخاصة.

المنطقة الثانية تشمل بلديات تيان ين، ودين زا، ودونج نغو، وهاي لانج، وكوانج تان، ودام ها، وكوانج ها، ودونج هوا، وكوانج دوك، وكاي شين، ومنطقة فان دون الخاصة.

المنطقة الثانية، بما في ذلك مونغ دونغ، وكوانغ هانه، وكام فا، وكوا أونغ، وبلدية هاي هوا.

المنطقة الأولى، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

10. مدينة هاي فونغ

المنطقة الثالثة، بما في ذلك بلديات ثانه ها، ها تاي، ها باك، ها دونغ، نينه جيانج، فينه لاي، خوك ثوا دو، تان آن، هونغ تشاو، ثانه مين، باك ثانه مين، هاي هونغ، نام ثانه مين، ها نام.

المنطقة الثانية تشمل أحياء تشو فان آن، تشي لينه، تران هونغ داو، نجوين تراي، تران نهان تونغ، لو داي هانه، كين مون، نجوين داي نانغ، تران ليو، باك آن فو، فام سو مانه، نهي تشيو وبلديات نام آن فو، نام ساتش، تاي تان، هوب تيان، تران فو، آن فو، كام جيانج، كام جيانج، تو تينه، ماو دين، كي سات، بينه جيانج، دونج آن، ثونج هونج، جيا لوك، ييت كيو، جيا فوك، ترونج تان، تو كي، تان كي، داي سون، تشي مينه، لاك فونج، نجوين جياب، نجوين لونج بانج، فو تاي، لاي خي، آن ثانه، كيم ثانه ومنطقة باخ لونج في الخاصة.

المنطقة الأولى، بما في ذلك البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المتبقية.

11. مقاطعة هونغ ين

المنطقة الثانية تشمل أحياء فو هين، سون نام، هونغ تشاو، ماي هاو، دونغ هاو، ثونغ هونغ، تاي بينه، تران لام، تران هونغ داو، ترا لي، فو فوك وبلديات تان هونغ، ين ماي، فييت ين، هوان لونغ، نجوين فان لينه، نهو كوينه، لاك داو، داي دونغ، نغيا ترو، فونج كونغ، فان جيانج، مي لذا.

المنطقة الثانية تشمل بلديات هوانغ هوا ثام، تيان لو، تيان هوا، كوانغ هونغ، دوان داو، تيان تيان، تونغ تران، لونغ بانغ، نغيا دان، هيب كوونغ، دوك هوب، آن ثي، شوان تروك، فام نغو لاو، نغوين تراي، هونغ كوانغ، خواي تشاو، تريو فيت فونغ، فيت تيان، تشي مينه، تشاو نينه، تاي ثوي، دونغ ثوي آنه، باك ثوي آنه، ثوي آنه، نام ثوي آنه، باك تاي نينه، تاي نينه، دونغ تاي نينه، نام تاي نينه، تاي تاي نينه، تاي ثوي آنه، تيان هاي، تاي تيان هاي، آي كووك، دونغ تشاو، دونغ تيان هاي، نام كوونغ، هونغ فو، نام تيان هاي.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

12. مقاطعة تاي نجوين

تشمل المنطقة الثانية أحياء فان دينه فونج، ولينه سون، وتيش لونج، وجيا سانغ، وكويت ثانج، وكوان تريو، وفو ين، وفان شوان، وترونج ثانه، وفوك ثوان، وسونج كونج، وبا شوين، وباخ كوانج، وبلديات تان كوونج، وداي فوك، وتانه كونغ.

المنطقة الثالثة تشمل دوك شوان، باك كان وداي تو، دوك لونج، فو ثينه، لا بانج، فو لاك، آن خانه، كوان تشو، فان فو، فو شوين، فو بينه، تان ثانه، ديم ثوي، خا سون، تان خانه، دونج هي، كوانج سون، تراي كاو، نام هوا، فان هان، فان لانج، فو لونج، فو ترانه، ين تراش، هوب ثانه، كوميونات فونج كوانج.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

13. مقاطعة باك نينه

المنطقة الرابعة تشمل أجنحة تشو وفونج سون وداي سون، سون دونج، تاي ين تو، دونج هو، ين دينه، آن لاك، فان سون، بين دونج، لوك نجان، ديو جيا، سون هاي، تان سون، بيان سون، سا لي، نام دونج، كين لاو، لوك سون، ترونج سون، كام لي، دونج فو، نجيا فونج، لوك نام، باك لونج، باو داي، ين بلديات بو ها ودونغ كي وشوان لونغ وتام تيان وتوان داو.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك بلديات لانج جيانج، وماي تاي، وكيب، وتان دينه، وتيان لوك، وتان ين، نجوك ثين، ونها نام، وفوك هوا، وكوانج ترونج، وهوب ثينه، وهيب هوا، وهوانغ فان، وشوان كام.

المنطقة الثانية، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

14. مدينة هانوي

المنطقة الثانية تشمل بلديات فونج دوك، تشوين ماي، داي زوين، فان دينه، أونج ثين، هوا زا، أونج هوا، ماي دوك، هونج سون، فوك سون، هوونج سون، مينه تشاو، كوانج أوي، فات لاي، كو دو، بات بات، سوي هاي، با في، فوك ثو، فوك لوك، هات مون، ودان فونج.

المنطقة الأولى، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

15. مقاطعة نينه بينه

المنطقة الثانية، بما في ذلك أجنحة تاي هوا لو، هوا لو، نام هوا لو، دونج هوا لو، نام دينه، ثين ترونج، دونج أ، في خي، ثانه نام، ترونج ثي، هونج كوانج، ماي لوك.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء تام ديب، وين سون، ترونج سون، ين ثانج، ها نام، فو لي، فو فان، تشاو سون، ليم توين، دوي تيان، دوي تان، دونج فان، دوي ها، تيان سون، لي هو، نجوين أوي، لي ثونج كيت، كيم ثانه، تام تشوك، كيم بانج وبلديات جيا فيان، داي هوانغ، جيا هونغ، جيا فونج، جيا فان، جيا تران، ين خانه، خانه ناك، خانه ثين، خانه هوي، خانه ترونج، نام تروك، نام تروك، نام دونج، نام نينه، نام هونغ، مينه تان، هين خانه، فو بان، لين مينه، واي ين، ين دونج، ين كوونج، فان ثانج، فو دونج، تان مينه، فونج دونه، كو لي، نينه جيانج، كات ثانه، تروك نينه، كوانغ هونغ، مينه تاي، نينه كوونغ، شوان ترونغ، شوان هونغ، شوان جيانج، شوان هونغ، هاي هاو، هاي آنه، هاي تيان، هاي هونغ، هاي آن، هاي كوانغ، هاي شوان، هاي ثينه، جياو مينه، جياو هوا، جياو ثوي، جياو فوك، جياو هونغ، جياو بينه، جياو نينه، دونغ ثينه، نغيا هونغ، نغيا سون، هونغ فونغ، كوي نهات، نغيا لام، رانغ دونغ.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

16. مقاطعة ثانه هوا

تشمل المنطقة الثانية أحياء هاك ثانه، وكوانغ فو، ودونغ كوانغ، ودونغ سون، ودونغ تيان، وهام رونغ، ونغويت فيان، وسام سون، ونام سام سون، وبيم سون، وكوانغ ترونغ، ونغوك سون، وتان دان، وهاي لينه، وتينه جيا، وداو دوي تو، وهاي بينه، وتروك لام، ونغي سون، وبلديات ترونغ لام وكاك سون.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك بلديات ها ترونج، تونج سون، ها لونج، هوت جيانج، لينه تواي، تريو لوك، دونج ثانه، هاو لوك، هوا لوك، فان لوك، نجا سون، نجا ثانج، هو فونج، تان تيان، نجا آن، با دينه، هوانج هوا، هوانج تيان، هوانج ثانه، هوانج لوك، هوانج تشاو، هوانج سون، هوانج فو، هوانغ جيانج، لو في، كوانج ين، كوانج نجوك، كوانج نينه، كوانج بينه، تيان ترانج، كوانج تشينه، نونج كونج، ثانج لوي، ترونج تشينه، ترونج فان، ثانج بينه، تونج لينه، كونج تشينه، ثيو هوا، ثيو كوانج، ثيو تيان، ثيو توان، ثيو ترونج، ين دينه، ين ترونج، ين فو، كوي لوك، ين نينه، دينه تان، دينه هوا، ثو شوان، ثو لونج، شوان هوا، ساو فانج، لام سون، ثو لاب، شوان تين، شوان لاب، فينه لوك، تاي دو، بين ثونج، تريو سون، ثو بينه، ثو نجوك، ثو فو، هوب تيان، آن نونج، تان نينه، دونج تيان.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

17. مقاطعة نغي آن

تشمل المنطقة الثانية أحياء ترونج فينه، وتانه فينه، وفينه هونغ، وفينه فو، وفينه لوك، وكوا لو، وبلديات هونغ نغوين، وين ترونغ، وهونغ نغوين نام، ولام ثانه، ونغي لوك، وفوك لوك، ودونغ لوك، وترونغ لوك، وثان لينه، وهاي لوك، وفان كيو.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء هوانغ ماي، وتان ماي، وكوينه ماي، وثاي هوا، وتاي هيو وبلديات ديان تشاو، ودوك تشاو، وكوانغ تشاو، وهاي تشاو، وتان تشاو، وآن تشاو، ومينه تشاو، وهونج تشاو، ودو لونج، وباخ نجوك، وفان هين، وباخ ها، وتوان ترونج، ولونج سون، وفان آن، ونام دان، وداي هو، وثين نهان، وكيم لين، نغيا دان، نغيا ثو، نغيا لام، نغيا ماي، نغيا هونغ، نغيا خانه، نغيا لوك، كوينه لو، كوينه فان، كوينه آنه، كوينه تام، كوينه فو، كوينه سون، كوينه ثانغ، دونغ هيو، ين ثانه، كوان ثانه، هوب مينه، فان تو، فان دو، كوانغ دونغ، جياي لاك، بينه مينه، دونغ ثانه.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

18. مقاطعة ها تينه

المنطقة الثالثة تشمل أحياء سونغ تري، هاي نينه، هوانه سون، فونج أنج، ثانه سين، تران فو، ها هوي تاب وبلديات ثاتش لاك، دونج تيان، ثاش خي، كام بينه، كي هوا.

- المنطقة الرابعة بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

19. مقاطعة كوانغ تري

المنطقة الثانية، بما في ذلك أحياء دونغ هوي، ودونغ ثوان، ودونغ سون.

المنطقة الثالثة تشمل أحياء دونغ ها، نام دونغ ها، با دون، باك جيانه وبلديات نام جيانه، نام با دون، تان جيانه، ترونغ ثوان، كوانغ تراش، هوا تراش، فو تراش، ثونغ تراش، فونغ نها، باك تراش، دونغ تراش، هوان لاو، بو تراش، نام تراش، كوانغ نينه، نينه تشاو، ترونغ نينه، ترونج سون، لو ثوي، كام هونج، سين نجو، تان ماي، ترونج فو، لو نينه، كيم نجان.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المتبقية.

20. مدينة هوي

المنطقة الثانية، بما في ذلك أحياء ثوان آن، هوا تشاو، ماي ثونج، في دا، ثوان هوا، آن كو، ثوي شوان، كيم لونج، هونج آن، فو شوان، دونج رقم.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات A Luoi 1، A Luoi 2، A Luoi 3، A Luoi 4، A Luoi 5.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

21. مدينة دا نانغ

المنطقة الثانية تشمل أحياء هاي تشاو، هوا كوونغ، ثانه خي، آن خي، آن هاي، سون ترا، نغو هانه سون، هوا خانه، هاي فان، ليان تشيو، كام لي، هوا شوان، تام كي، كوانغ فو، هوونغ ترا، بان ثاش، هوي آن، هوي آن دونغ، هوي آن تاي وبلديات هوا فانغ، هوا تيان، با نا، تان هيب وهوانغ سا منطقة خاصة.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أجنحة ديان بان، ودين بان دونغ، وآن ثانغ، ودين بان باك، وبلديات نوي ثانه، وتام ماي، وتام آنه، ودوك فو، وتام شوان، وتام هاي، وتاي هو، وتشين دان، وفو نينه، وثانغ بينه، وثانغ آن، وثانغ ترونغ، وثانغ دين، وثانغ فو، ودونغ دونغ، وكيو سون ترونغ، وكيو سون، وشوان فو، ونونغ سون، كيو فوك، دوي نجيا، نام فوك، دوي زوين، ثو بون، ديان بان تاي، جو نوي، داي لوك، ها نها، ثونج دوك، فو جيا، فو ثوان،

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

22. مقاطعة كوانغ نجاي

المنطقة الثالثة تشمل أحياء ترونج كوانج ترونج، كام ثانه، نجيا لو، كون توم، داك كام، داك بلا وبلديات تينه خي، آن فو، بينه مينه، بينه تشونج، بينه سون، فان تونج، دونج سون، ترونج جيانج، با جيا، سون تينه، ثو فونج، خليج نجوك، إيا تشيم، داك رو وا، داك بيكسي، داك مار، داك أوي، داك ها، ونجوك ريو.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المتبقية.

23. مقاطعة داك لاك

المنطقة الثالثة تشمل أحياء بون ما ثوت، تان آن، تان لاب، شوان داي، سونغ كاو، ثانه نهات، إيا كاو، توي هوا، فو ين، بينه كين، دونغ هوا، هوا هيب وبلديات هوا فو، شوان ثو، شوان كانه، شوان لوك، هوا شوان.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

24. مقاطعة خانه هوا

المنطقة الثانية تشمل أحياء نها ترانج، شمال نها ترانج، غرب نها ترانج، جنوب نها ترانج، شمال كام رانه، كام رانه، كام لينه، با نجوي، نينه هوا، دونج نينه هوا، هوا ثانج وبلديات نام كام رانه، باك نينه هوا، تان دينه، نام نينه هوا، تاي نينه هوا، هوا تري.

المنطقة الثالثة تشمل فان رانغ ودونغ هاي ونينه تشو وباو آن ودو فينه وداي لانه وتو بونغ وفان ثانغ وفان نينه وفان هونغ ودين خانه ودين لاك ودين دين وسوي هيب ودين ثو ودين لام وكام لام وسوي داو وكام هيب وكام آن ونينه فوك وفوك هوو وفوك هاو وفوك بلديات دينه، ونينه هاي، وشوان هاي، وفينه هاي، وتوان باك، وكونغ هاي.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المتبقية.

25. مقاطعة جيا لاي

المنطقة الثالثة، بما في ذلك أحياء كوي نون، كوي نون دونغ، كوي نون تاي، كوي نون نام، كوي نون باك، بليكو، هوي فو، ثونغ نات، ديان هونغ، آن فو وبلديات بيان هو وغاو.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

26. مقاطعة لام دونج

المنطقة الثانية، بما في ذلك الأحياء شوان هوونغ - دا لات، كام لي - دا لات، لام فيان - دا لات، شوان ترونغ - دا لات، لانغ بيانج - دا لات، 1 باو لوك، 2 باو لوك، 3 باو لوك، بي لاو، هام ثانغ، بينه ثوان، موي ني، فو ثوي، فان ثيت، تيان ثانه، وبلدية توين كوانغ.

تشمل المنطقة الثالثة لا جي، وفوك هوي، وباك جيا نجيا، ونام جيا نجيا، ودونج جيا نجيا، وهيب ثانه، ودوك ترونج، وتان هوي، وتا هيني، وتا نانج، ودينه فان لام ها، ودي لينه، وهوا نينه، وهوا باك، ودينه ترانج ثونج، وباو ثوان، وسون دين، وجيا هيب، وتان هاي، ودونج جيانج، ولا دا، كوميونات هام ثوان باك، هام ثوان، هونغ سون، هام ليم، هام ثانه، هام كيم، تان ثانه، هام ثوان نام، تان لاب، نينه جيا.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المتبقية.

27. مدينة هوشي منه

المنطقة الثالثة تشمل بلديات نجاي جياو، وبينه جيا، وكيم لونج، وتشاو دوك، وشوان سون، ونغيا ثانه، وهوا هيب، وبينه تشاو، وهو ترام، وزوين موك، وهوا هوي، وباو لام، وفوك هاي، ولونغ هاي، ودات دو، ولونغ دين، ومنطقة كون داو الخاصة.

المنطقة الثانية تشمل با ريا، لونج هونج، تام لونج وبلديات بينه خانه، آن ثوي دونج، كان جيو، ثانه آن.

المنطقة الأولى، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

28. مقاطعة دونغ ناي

المنطقة الأولى تشمل أحياء بيان هوا، وتران بيان، وتام هيب، ولونغ بينه، وترانج داي، وهو ناي، ولونغ هونغ، وبينه لوك، وباو فينه، وشوان لاب، ولونغ خانه، وهانغ غون، وتان تريو، وفوك تان، وتام فوك، وفو لي، وبلديات داي فوك، ونون تراش، وفوك آن، وفوك تاي، ولونغ فوك، وبينه آن، ولونغ. ثانه، آن فوك، آن فين، بينه مينه، ترانج بوم، باو هام، هونغ ثينه، داو جياي، جيا كيم، ثونغ نهات، شوان دونغ، شوان دونغ، شوان دينه، شوان فو، شوان لوك، شوان هوا، شوان ثانه، شوان باك، تري آن، تان آن.

المنطقة الثانية تشمل مينه هونغ، تشون ثانه، دونغ شواي، بينه فوك واردز وشوان كيو، كام ماي، سونغ راي، لا نغا، دينه كوان، فو فينه، فو هوا، تا لاي، نام كات تيان، تان فو، فو لام، نها بيش، تان تشيوان، ثوان لوي، دونغ تام، تان لوي، دونغ فو، داك لوا، ثانه سون البلديات.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك بلديات ثين هونغ، هونغ فوك، فو نغيا، دا كيا، فوك سون، نغيا ترونغ، بو دانغ، ثو سون، داك نهاو، بوم بو، خريطة بو جيا، وداك أو.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

29. مقاطعة تاي نينه

المنطقة الأولى تشمل بلديات لونغ آن، وتان آن، وخانه هاو، وآن نينه، وهيب هوا، وهاو نغيا، وهوا خانه، ودوك لاب، وماي هانه، ودوك هوا، وثانه لوي، وبينه دوك، ولونغ هوا، وبن لوك، وماي ين، وفوك لي، وماي لوك، وكان جيوك، وفوك فينه تاي، وتان تاب.

المنطقة الثانية تشمل كين تونغ، وتان نينه، وبينه مينه، ونينه ثانه، ولونغ هوا، وهوا ثانه، وتانه دين، وترانج بانغ، وآن تينه، وغو داو، وجيا لوك، وتوين ثانه، وبينه هيب، وثو ثوا، وماي آن، ماي ثانه، تان لونغ، لونغ كانغ، راش كين، ماي لي، تان لان، كان دووك، لونغ هوو، هونغ ثوان، كوميونات فوك تشي، وتانه دوك، وفوك ثانه، وترونج ميت، ونوت تاو.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك بلديات هونغ دين، وفينه ثانه، وتان هونغ، وفينه تشاو، وتوين بينه، وفينه هونغ، وخانه هونغ، وبينه هوا، وموك هوا، وهاو ثانه، ونون هوا لاب، ونون نينه، وتان ثانه.

المنطقة الثالثة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

30. مقاطعة آن جيانج

تشمل المنطقة الثانية أجنحة Long Xuyen، وBinh Duc، وMy Thoi، وChau Doc، وVinh Te، وVinh Thong، وRach Gia، وHa Tien، وTo Chau؛ بلديات My Hoa Hung وTien Hai، ومنطقتي Phu Quoc وTho Chau الخاصتين.

المنطقة الثالثة تشمل أجنحة تان تشاو ولونغ فو؛ تان آن، تشاو فونغ، فينه شوونغ، تشاو فو، ماي دوك، فينه ثانه ترونغ، بينه ماي، ثانه ماي تاي، آن تشاو، بينه هوا، كان دانغ، فينه هانه، فينه آن، ثواي سون، أوك إيو، دينه ماي، فو هوا، فينه تراش، تاي فو، ثانه لوك، تشاو ثانه، بينه آن، هوا دين، كين بلديات لونغ، سون هاي، هون نغي ومنطقة كين هاي الخاصة.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

31. مقاطعة دونغ ثاب

تشمل المنطقة الثانية أحياء ماي ثو، وداو ثانه، وماي فونج، وتوي سون، وترونج آن، وبلديات تان هونج، وتشاو ثانه، ولونج هونج، ولونج دينه، وفينه كيم، وكيم سون، وبينه ترونج.

المنطقة الثالثة تشمل أحياء غو كونغ، لونغ ثوان، سون كوي، بينه شوان، ماي فوك تاي، ثانه هوا، كاي لاي، نهي كوي، آن بينه، هونغ نغو، ثونغ لاك، كاو لانه، ماي نجاي، ماي ترا، سا ديك وبلديات تان فو، تان فوك 1، تان فوك 2، تان فوك 3، هونغ ثانه، ماي تينه آن، لونغ هوا لاك، تان ثوان بينه، تشو جاو، آن ثانه ثوي، بينه نينه، تان دونج.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

32. مقاطعة فينه لونغ

المنطقة الثانية تشمل ثانه دوك، لونغ تشاو، فوك هاو، تان هانه، تان نجاي، بينه مينه، كاي فون، دونغ ثانه، آن هوي، فو خونغ، بن تري، سون دونغ، فو تان، لونغ دوك، ترا فينه، نجويت هوا، هوا ثوان وفو توك، جياو لونغ، تيان ثوي، كوميونات تان فو.

المنطقة الثالثة تشمل أجنحة Duyen Hai وTruong Long Hoa وCai Nhum وTan Long Hoi وNhon Phu وBinh Phuoc وAn Binh وLong Ho وPhu Quoi وDong Khoi وMo Cay وThanh Thoi وAn Dinh وHuong My وTan Thuy وBao Thanh وBa Tri وTan Xuan وMy Chanh Hoa وAn Ngai Trung وAn Hiep وThoi Thuan. بلديات ثانه فوك، وبينه داي، وثانه تري، ولوك ثوان، وتشاو هونغ، وفو ثوان، ولونغ هو، وهونغ نهوونغ.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

33. مدينة كان ثو

تشمل المنطقة الثانية أحياء فو لوي، ماي شوين، نينه كيو، كاي خي، تان آن، آن بينه، ثوي آن دونج، بينه ثوي، لونغ توين، كاي رانغ، هونغ فو، أو مون، ثوي لونغ، فوك ثوي، ترونغ نوت، ثوت نوت، ثوان هونغ، تان لوك، سوك ترانج.

المنطقة الثالثة تشمل أحياء في ثانه، في تان، داي ثانه، نغا باي، فينه فوك، فينه تشاو، خانه هوا، نغا نام، ماي كوي وبلديات تان لونغ، فونغ دين، نون آي، ترونغ لونغ، ثوي لاي، دونغ ثوان، ترونغ شوان، ترونغ ثانه، كو دو، دونغ هيب، ثانه فو، ثوي هونغ، ترونغ هونغ، فينه ثانه، فينه ترينه، ثانه آن، ثانه كوي، هوا لو، ثانه شوان، تان هوا، ترونج لونج تاي، تشاو ثانه، دونج فوك، فو هوو، فينه هاي، لاي هوا.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية.

34. مقاطعة كا ماو

المنطقة الثانية، بما في ذلك أقسام An Xuyen، وLy Van Lam، وTan Thanh، وHoa Thanh، وBac Lieu، وVinh Trach، وHip Thanh.

المنطقة الثالثة تشمل أحياء جيا راي، لانج ترون وبلديات يو مينه، نجوين فيتش، خانه لام، خانه آن، خانه بينه، دا باك، خانه هونغ، سونغ دوك، تران فان ثوي، دات موي، نام كان، تام جيانج، لونج ذا تران، هونغ ماي، كاي نوك، تان هونغ، فو ماي، فونج ثانه، هوا بينه، فينه ماي، فينه هاو.

المنطقة الرابعة، بما في ذلك البلديات والأحياء المتبقية./.

المصدر: https://baoquangninh.vn/luong-toi-thieu-vung-theo-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-tai-34-tinh-thanh-moi-tu-1-7-3363042.html