 |
| تشرف الكاتب لي ثانغ لونغ بتلقي جائزة طموح الكريكيت لعام ٢٠٢٥. الصورة: NVCC |
يتم تنظيم الجائزة سنويًا من قبل صحيفة الرياضة والثقافة (وكالة أنباء فيتنام) لتكريم الأعمال الأدبية والفنية المتميزة التي يكتبها الأطفال أو يكتبونها للأطفال.
ما هو شعورك حيال فوزك بجائزة طموح الكريكيت لعام ٢٠٢٥؟ ماذا تعني هذه الجائزة لشابٍّ في مسيرة الإبداع مثلك؟
عندما رُشِّحتُ لجائزة طموح الكريكيت، شعرتُ بحماسٍ وسعادةٍ بالغتين لمساهمتي في أدب الأطفال. الجائزة ليست تقديرًا لجهودي الشخصية فحسب، بل هي أيضًا دافعٌ كبيرٌ لي، ومحطةٌ مهمةٌ تُشير إلى نضجي لمواصلة مسيرتي الفنية.
هل يمكنكِ مشاركة مصدر إلهامكِ أو لحظة انطلاقكِ في كتابة مخطوطة "هناك أرض مسطحة في عينيكِ"؟ ما الذي ألهمكِ للكتابة؟
أكملتُ كتابة المخطوطة أثناء خدمتي العسكرية في القيادة العسكرية الإقليمية. خلال تلك الفترة، اطّلعتُ على إطلاق الجائزة، وفكّرتُ في كيفية الكتابة للأطفال. من حراسة الليل، إلى التدريب على المسير...، كلّ ذلك حفّزني على الكتابة، الكتابة بشغف، بحبّ للأطفال.
* عنوان "في عينيكِ أرض مسطحة" غريب ومثير في آنٍ واحد. لو خُيّرتِ القصيدة الأكثر تمثيلًا لتقديم هذه المخطوطة، فأيّها ستختارين؟ ولماذا؟
يصعب عليّ اختيار عمل نموذجي في هذه المخطوطة. تتألف المجموعة من ٢٦ قصيدة، كل قصيدة منها أشبه بقطعة من لوحة زاهية من الطفولة، ليست مُعقدة، لكنها عميقة بما يكفي لتُثير تأمل الكبار. مع ذلك، لو خُيّرتُ لاختيار قصيدتي المفضلة، لاخترتُ القصيدة الأخيرة بعنوان "أُغلّف لأُرسل إليك": "أُغلّف لأُرسل إليك هذا الشباب/ السنوات والشهور الوردية كالغيوم المُتطايرة... أُغلّف كل شيء/ أُغلّف كل شيء في قلبي لأُرسله إليك/ أُغلّفه ليُقرع الجرس للأبد/ غدًا ستفتحه/ ستكون السماء هادئة/ طريق العودة".
* كمهندس حاصل على شهادة جامعية في الهندسة وجنديّ، ما الذي دفعك إلى التوجه إلى "عالم" الأدب الغنيّ بالعواطف والناعم إلى حدّ ما؟
منذ صغري، كنت أكتب الشعر. كنت أقرأ قصائد هوينه فان نغي كثيرًا، مما أشعل شغفي. عندما اخترتُ الانضمام إلى البيئة العسكرية للتدريب، ظننتُ أن الكُتّاب والشعراء الذين سبقوهم نشأوا أيضًا في بيئة عسكرية. كشاب، ككاتب شاب، لا يوجد سبب يمنعني من أداء الخدمة العسكرية. هذه البيئة تُدرّبني على الانضباط والمثابرة، مما يدعم كتابتي بشكل كبير. في الوقت نفسه، تُلهمني تجاربي العسكرية كثيرًا للكتابة.
وُلد الكاتب لي ثانغ لونغ عام ٢٠٠٠ في مدينة بين هوا. تخرج من جامعة مدينة هو تشي منه للتعليم التقني، وفي عام ٢٠٢٤، تطوع للخدمة العسكرية، وهو حاليًا جندي في شركة المعلومات التابعة للقيادة العسكرية الإقليمية. بالإضافة إلى جائزة طموح الكريكيت، فاز بالجائزة الأولى في فئة الشعر في مسابقة التأليف الأدبي والفني حول موضوع "صورة جندي دونغ ناي" عام ٢٠٢٤.
* من مجموعة القصص القصيرة How Strange Puperty (ما أغرب البلوغ) إلى المخطوطة There's a Flat Earth in Your Eyes (هناك أرض مسطحة في عينيك)، كيف تغيرت رحلة لي ثانغ لونغ في الكتابة من حيث النبرة والموضوع والمنظور؟
في البداية، كتبتُ بمشاعر المراهقة البريئة. تدريجيًا، ساعدتني تجارب الحياة على اكتساب منظور أعمق وأكثر نضجًا وتفكيرًا. في مجموعة القصص القصيرة "البلوغ غريب جدًا"، طلبتني دار نشر كيم دونغ. في مخطوطة "في عينيكِ أرض مسطحة"، ابتكرتُ بحرية، وحلقتُ بحرية، وبكل راحة، وكتبتُ للأطفال فقط. أطفال اليوم أذكياء جدًا، وأريد تغيير أسلوبي في الكتابة ليكون الشعر قريبًا منهم وجذابًا لهم.
 |
| الكاتب لي ثانغ لونغ بجوار رف كتب عائلته - مصدر إلهام عمله الجديد. الصورة: ل. نا |
* بمشاركتك المبكرة في جمعية دونغ ناي للأدب والفنون، ما الذي عزز ارتباطك بالحياة الأدبية والفنية المحلية؟ هل لديك ذكريات خاصة مع زملائك الكُتّاب في الجمعية؟
انضممتُ إلى الجمعية في سن المراهقة، حيثُ شاركتُ في معسكرٍ للكتابة في كان ثو. بفضل توجيهات وتشجيع الكُتّاب والشعراء في الجمعية، ازداد فهمي لمعنى الكتابة، وعزمت على خوض غمار الكتابة.
بعد هذه الجائزة، هل فكّر لي ثانغ لونغ في عمله القادم؟ هل سيستمرّ في كتابة الشعر والقصص القصيرة، أم سيجرّب أنواعًا أدبية جديدة؟
قبل التحاقي بالجيش، كنتُ أخطط لكتابة رواية. وما زلتُ أكتب مخطوطة هذه الرواية. إنها روايةٌ مرتبطةٌ بالعالم الافتراضي، ومن المتوقع أن تكون شيقةً للغاية، وتفتح آفاقًا جديدةً للقراء.
* كشاب يسعى إلى مهنة أدبية، ما هي الرسالة التي يود لي ثانغ لونغ أن يوجهها للكتاب الشباب؟
بصفتي شابًا شغوفًا بالأدب، أعتقد أن على شباب اليوم أن يؤمنوا بمشاعرهم وقصصهم. لا تترددوا في المشاركة، فكل قصيدة وكل مخطوطة لها قيمتها الخاصة وتستحق أن تُسمع، لتصل إلى القراء من كل حدب وصوب.
* شكرًا!
لي نا (أداء)
المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/ly-thang-long-va-giai-thuong-khat-vong-de-men-2025-57f09b2/
تعليق (0)