كلمتين محبتين إلى الأبد...

لقد كان أصدقائي أحرارًا في الأيام القليلة الماضية، يجلسون معًا ويشربون القهوة أو يتحادثون. في المستقبل، ستكون للحكومة المحلية مستويين فقط، فما هو اسم مدينة نها ترانج؟ كل شخص لديه فهمه الخاص، وفي النهاية يضحكون معًا، وسيُعرف ما هو عليه غدًا. كان هناك شيء واحد واضح أثناء جلوسنا للدردشة، وهو أن مدينة نها ترانج كانت لا تزال تعج بالحياة اليومية. في كل صباح، يتوافد الناس والسياح إلى الشاطئ للمشي والترحيب بشروق الشمس؛ لا تزال شاحنات نقل الأسماك تعمل بجد منذ الصباح الباكر لجلب الأسماك من كوا بي، وهون رو، وفينه لونج... إلى الأسواق في نها ترانج؛ وتستمتع المجموعات السياحية بسعادة بالسماء الزرقاء والرمال البيضاء وأشعة الشمس الذهبية للمدينة الساحلية الجميلة...

الصورة: تران آنه كوا

لم أولد في نها ترانج، لكن حياتي كلها مرتبطة بهذه المدينة. في ثمانينيات القرن الماضي، عندما أتيت إلى نها ترانج لأول مرة، كانت المدينة لا تزال صغيرة جدًا. أظهرت البطاقة البريدية الشهيرة في ذلك الوقت شارع تران فو وهو يعانق دائرة ناعمة من البحر مع جزر خضراء تفصله في طريق مزدوج، والذي كان يمتد في ذلك الوقت فقط إلى بداية شارع نجوين ثي مينه خاي. الباقي عبارة عن طريق صغير يمتد إلى كاو دا، أحد جانبيه عبارة عن غابة صنوبر، والجانب الآخر عبارة عن مطار مهجور. لقد انغمست في الأجواء النابضة بالحياة التي تميز المعالم البارزة لنمو مدينة نها ترانج.

هذا هو جسر تران فو الذي افتتح في 2 سبتمبر 2002، وهو نقطة النهاية لشارع تران فو وبداية شارع فام فان دونج الممتد إلى فينه لونج ويتصل بالطريق السريع الوطني رقم 1، مما يفتح اتجاهًا للتنمية مع صندوق أرض ضخم شمال نها ترانج. هذا هو شارع نجوين تات ثانه الذي يربط مطار كام رانه بمدينة نها ترانج، والذي اكتمل بمناسبة افتتاح مطار كام رانه في 19 مايو 2004. في يونيو 2015، بدأ تشغيل الطريق السريع الوطني 27C الذي يربط نها ترانج بدا لات، مما أدى إلى ربط المدينة الساحلية بمدينة الزهور في غضون ساعتين بالسيارة... هناك العديد من المعالم الأخرى التي تمثل التغييرات اليومية في نها ترانج وتوسعها واتصالها.

وفي هذه المدينة، عشت أيضًا وداعًا تاريخيًا. في يوليو 1989، تم تقسيم فو خانه إلى مقاطعتين، فو ين وخانه هوا . الانفصال الذي الآن عندما ننظر إليه مرة أخرى، يشبه تمامًا شقيقين فقيرين قرر والدهما إرسالهما بعيدًا لكسب لقمة العيش. لا أزال أتذكر ذلك اليوم، حيث نقل الرؤساء الروح عند تقسيم أصول الوكالة، حيث كان ينبغي إعطاء الأولوية لأفضل الأشياء بالنسبة لفو ين لأن المقاطعة الجديدة واجهت صعوبات أكثر من تلك التي بقيت. قد يبدو الأمر عظيماً، لكن أصول الوكالة لم تكن سوى عدد قليل من الطاولات والكراسي، وخزائن الملفات الخشبية، وعدد قليل من الآلات الكاتبة. تم تقسيم كل شيء إلى قسمين، وكل ما تبقى تم إرجاعه إلى فو ين. وكالتي كلفت الإخوة في اتحاد الشباب بمساعدة الفقراء في وضع الأصول على السيارة، والقيادة عبر ممر ديو كا إلى المقاطعة الجديدة. في لحظة الفراق، احتضنا بعضنا البعض، وربت كل منا على ظهر الآخر، ووعدنا بعضنا البعض بزيارة بعضنا البعض في كثير من الأحيان...

لقد مرت 36 سنة. ومنذ ذلك الانفصال، نجح الشقيقان الآن في إنشاء مدينة نها ترانج الصاخبة، وهي مدينة توي هوا النامية ذات الرؤية التخطيطية المنهجية والحديثة للغاية، مما ساهم في إنشاء سلسلة حضرية ساحلية شعرية في منطقة جنوب الوسط. إن تذكر هذه الذكرى من شأنه أن يساعدنا على فهم أن التغيرات في عملية التنمية هي كلها احتياجات تاريخية، وكلها تهدف إلى هدف أفضل من الحاضر. الحياة عبارة عن تدفق مستمر إلى الأمام.

مثل جميع السكان المحليين والسياح، فإن الكلمتين نها ترانج محفورتان إلى الأبد في قلبي. هاتان الكلمتان تستحضران أرضًا محبوبة، مدينة هادئة نابضة بالحياة ذات رمال بيضاء وأشعة شمس ذهبية. هاتان الكلمتان تترددان في قلوب الناس إلى الأبد من خلال ألحان "نها ترانج نجاي في" لفام دوي، و"نها ترانج موا ثو لاي في" لفان كي. وفي حب الموسيقي دو تري دونغ اللامحدود: "عزيزتي نها ترانج، أقسم أن أعيش معك. عزيزتي نها ترانج، أقسم أن أغني لك. أقسم أن أكون الأمواج البيضاء التي تتوالى إلى الشاطئ. دع قلبي يحبك بشغف إلى الأبد...".

ولكن هل تتوقف الأمواج عن ضرب الشاطئ؟

الزئبق

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202503/mai-la-hai-tieng-than-thuong-013477d/