إذا فقدت شهادتي الجامعية أو الجامعية، هل يمكنني الحصول على أصلها مرة أخرى؟

TTH (من لام دونج) هو طالب سابق في دورة 2011-2013 في كلية سايجون للسياحة . بعد سنوات عديدة، للأسف، فقد (ح.) شهادته، فطلب إعادة إصدارها.

ردًا على هذه المسألة، قال الأستاذ نجو ثي كوينه شوان، مدير كلية سايجون للسياحة، إنه بالنسبة للكليات والمدارس المتوسطة في نظام التعليم المهني، تتم إعادة إصدار شهادات التخرج وفقًا للتعميم الذي ينظم شكل شهادات التخرج المتوسطة والجامعية؛ طباعة وإدارة وإصدار وسحب وإلغاء الشهادات الثانوية والجامعية التابعة لوزارة العمل وشئون المعوقين والشؤون الاجتماعية.

"على وجه التحديد، تُصدر الشهادة الأصلية للطلاب مرة واحدة فقط. لذلك، عندما يفقد الطالب شهادته، تُصدر المدرسة نسخة منها فقط"، قال الأستاذ كوينه شوان.

Mất bằng tốt nghiệp ĐH, CĐ có được cấp lại bản chính hay không?- Ảnh 1. — يتم إعادة إصدار نسخة من الشهادة الجامعية للطالب.

وبالمثل، بالنسبة للشهادات الجامعية، في حالة فقدان الطالب لشهادته، سيتم إعادة إصدارها وفقًا للتعميم الذي يصدر اللوائح الخاصة بإدارة شهادات المدارس الإعدادية والثانوية والشهادات التربوية المتوسطة والشهادات التربوية الجامعية وشهادات التعليم الجامعي وشهادات نظام التعليم الوطني وفقًا لما تحدده وزارة التعليم والتدريب.

قال الدكتور فو فان توان، نائب مدير جامعة فان لانغ، إن هناك العديد من الحالات التي فقد فيها الطلاب شهاداتهم واتصلوا بالمدرسة لطلب إعادة إصدارها.

ومع ذلك، ووفقًا لأحكام التعميم المذكور، تُصدر الشهادات والدبلومات مرة واحدة، إلا في الحالات التي تُصدر فيها الشهادات والدبلومات ثم يتبين أنها مكتوبة بشكل غير صحيح بسبب خطأ الجهة المختصة المُصدرة لها، فإن الجهة المُصدرة لها هي المسؤولة عن إعادة إصدار الشهادات والدبلومات الأصلية. لذلك، تُعيد المدرسة إصدار نسخ منها فقط للطلاب الذين فقدوا شهاداتهم، حسبما أفاد الدكتور توان.

في حالة تغيير شكل نسخة الشهادة أو الدبلوم عند الإصدار، تعتمد الجهة التي تدير الكتاب الأصلي الشكل الحالي لنسخة الشهادة أو الدبلوم لإصدارها للطالب.

وبحسب الأستاذ فام تاي سون، مدير مركز القبول بجامعة مدينة هوشي منه للصناعة والتجارة، فإن محتوى النسخة هو نفس النسخة الرسمية، باستثناء كلمة "نسخة". وقال السيد سون "إن هذه النسخة من الدبلوم أو الشهادة لها نفس القيمة القانونية للأصل، إلا في الحالات التي ينص فيها القانون على خلاف ذلك بالنسبة لنسخة الدبلوم الجامعي".

المصدر: https://thanhnien.vn/mat-bang-tot-nghiep-dh-cd-co-duoc-cap-lai-ban-chinh-hay-khong-185240928144305955.htm