كان المزارع نجوين نجوك آن (75 عامًا، من بلدة دوي تيان، مقاطعة ها نام ) يمتلك روح ملك، ويرتدي قناعًا ورداءً ملكيًا لإعادة تمثيل مشهد الملك لي داي هانه وهو يحرث الحقول. وفي الخلف، كانت العشرات من فتيات القرية يتبعنهن لزرع البذور.
في صباح يوم 4 فبراير (7 يناير، عام 2025) في بلدية تين سون (بلدة دوي تين، مقاطعة ها نام)، أقيم مهرجان دوي سون تيش دين 2025.
وحضر الحفل السيدة بوي ثي ثوم، نائب رئيس اللجنة التنفيذية المركزية لاتحاد المزارعين في فيتنام ، وممثلون عن قادة مقاطعة ها نام، والعديد من المحليات داخل المقاطعة وخارجها، وآلاف الأشخاص والسياح.
سُجِّل أنه في صباح يوم 4 فبراير، توافد الآلاف من الناس إلى مهرجان دوي سون تيش ديين. ولضمان الأمن والنظام، قامت السلطات بفصل حركة المرور عن بعد لتجنب الازدحام.
وفقًا للسجلات التاريخية، نشأ المهرجان عندما عاد الملك لي داي هانه إلى سفح جبل دوي لإقامة أول حفل تيش ديان (الحرث) في تاريخ فيتنام في ربيع عام دينه هوي، السنة السابعة من عهد ثين فوك (987).
بينما كان الملك يحرث حقول تيش دين في دوي سون، وجد قدرًا من الذهب. في عام 988، قام الملك بحرث الحقول في بان هاي ووجد جرة من الفضة، ولذلك تم تسمية هذه الحقول فيما بعد باسم كيم ديين ونجان ديين.
ومنذ ذلك الحين، أصبح تيش دين عادة جميلة مارستها السلالات اللاحقة مثل لي، وتران، وهاو لي بكل احترام واحتفال. على وجه الخصوص، خلال عهد أسرة نجوين، كان حفل تيش ديان يتضمن العديد من "القواعد" المحددة وكان يتم تنظيمه على نطاق واسع، برئاسة وزارة الطقوس.
لقد أصبح مهرجان تيش دين السنوي في ها نام سمة جميلة للأنشطة الثقافية المجتمعية.
بعد انقطاع طويل، تم استعادة هذه العادة الجيدة بشكل منهجي منذ عام 2009 والحفاظ عليها حتى الآن.
أداء الطبل لفريق الطبول في قرية دوي تام.
لقد أصبح مهرجان تيش دين السنوي في ها نام ميزة جميلة في الأنشطة الثقافية للمجتمع لأنه مهرجان غني بالإنسانية، ويشجع الزراعة، ويعبر عن الامتنان للأجداد في استصلاح الحقول وتوسيعها، ويعزز روح القرب من الناس، واحترام المزارعين، والزراعة...
في المهرجان، تتوجه المجموعات التي تحمل الأعلام والمحفات إلى الحقول التي حرثها الملك لي داي هانه في بداية العام لتشجيع الناس على زراعة الأرز والعناية بالزراعة .
ثم جاء أداء الطبل لفريق طبول قرية دوي تام وطقوس عبادة إله الزراعة للصلاة من أجل عام جديد من المحاصيل الوفيرة التي يؤديها الحرفي فام تري كانج.
بعد مراسم تقديم البخور على مذبح إله الزراعة الملك لي وآلهة الحظ، أجرى السيد نجوين نجوك آن (75 عامًا) طقوس دخول روح الملك، وارتداء قناع، وارتداء رداء ملكي، والنزول لحرث المحاريث الأولى لافتتاح مهرجان تيش دين. وفي الخلف، كانت العشرات من فتيات القرية يتبعنهن لزرع البذور.
طقوس عبادة إله الزراعة للصلاة من أجل حصاد وفير في العام الجديد يؤديها الحرفي فام تري كانج.
وفي حديثه مع PV Dan Viet، قال السيد نجوين نجوك آن إن هذه هي المرة السادسة التي يتشرف فيها بلعب دور الملك لي داي هانه في Tich Dien.
يرتدي المزارع نجوين نجوك آن (75 عامًا) من ها نام قناعًا مشبعًا بروح الملك، ويرتدي رداءً ملكيًا ويؤدي طقوس الملك لي داي هانه في حرث الحقول بالمحاريث الأولى.
ذهب السيد ترونغ كووك هوي - رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ها نام إلى الحقل للحرث.
وفي الخلف، كانت العشرات من فتيات القرية يتبعنهن لزرع البذور.
عندما تم اختياري لأداء دور الملك لي داي هانه، شعرتُ بدهشة وقلق شديدين. ما زلتُ أتذكر بوضوح المرة الأولى التي طُلب مني فيها ارتداء الرداء الملكي لحرث الحقول، كنتُ متوترًا للغاية.
وبفضل تشجيع قادة البلدية، ومن خلال المزيد من البحث والدراسة لتعديل مشيتي وسلوكي، في ربيع عام 2019، توليت لأول مرة دور الملك في مهرجان تيش دين.
في الليلة التي سبقت المهرجان كنت مضطربًا وقلقًا. على الرغم من أنني تدربت عدة مرات من قبل، ولم أكن غريبًا عن الجاموس والمحاريث، إلا أنني كنت لا أزال أشعر بالقلق.
عندما انتهى المهرجان، وبعد تلقي الثناء والتشجيع والدعم من الجميع، شعرت بالحماس والفخر والثقة أكثر. من عام 2019 حتى الآن، لعبت دور ملك الحرث لمدة 6 سنوات.
وقالت السيدة لي ثانه نان (60 عامًا، مقيمة في ها نام)، التي حضرت المهرجان، إنها وعائلتها فخورون جدًا لأنهم ولدوا ونشأوا في أرض دوي تيان.
لقد أُعيدَ مهرجان تيش دين، مما أسعدنا وشعرنا بالحماس والفخر. منذ عام ٢٠٠٩، كنتُ حاضرًا كل عام لأشهد مهرجان تيش دين. بالنسبة للمزارعين، يُعدّ المهرجان فرصةً للدعاء من أجل طقسٍ مُلائم، وتشجيع بعضنا البعض على العمل الجاد في أرض وطننا، لننعم بحياةٍ مزدهرة ومريحة، كما قالت السيدة نهان.
حضر الآلاف من الأشخاص حفل تيش ديان 2025.
قال السيد ماي ثانه نام (50 عامًا، مقيم في ها نام) إن عائلته اختارت جاموسًا في المهرجان، لذا شعرت العائلة بالشرف. "في كل عام خلال المهرجان، نأمل فقط في حصاد وفير وأن تصبح حياة المزارعين مزدهرة وسعيدة بشكل متزايد."
أصبحت تيش دين عادة جميلة تم ممارستها بكل احترام وجلال من قبل السلالات اللاحقة مثل لي، وتران، وهاو لي.
رقصة الأسد في مهرجان تيش دين.
وعلى بعد عشرات الكيلومترات، كان العديد من المزارعين في هونغ ين ونام دينه وهانوي حاضرين في وقت مبكر أيضًا لحضور حفل تيش ديين.
"في كل عام يقام المهرجان، فهو بمثابة تذكير آخر لنا للحصول على رؤية أكثر اكتمالاً للتنمية الزراعية"، شارك المزارع نجوين فان هيو (نام دينه).
وفي مساحة المهرجان، قامت اللجنة المنظمة أيضًا بترتيب العديد من الأكشاك لخدمة الناس والسياح لزيارة والتسوق للمنتجات الزراعية والمنتجات الصناعية الريفية ومنتجات OCOP في ها نام؛ شارك في العديد من الألعاب الشعبية التقليدية خلال المهرجان الذي يستمر لمدة 3 أيام (من 5 إلى 7 يناير).
[إعلان 2]
المصدر: https://danviet.vn/mot-ong-nong-dan-ha-nam-nhap-linh-khi-quan-vuong-khoac-long-bao-di-cay-ruong-tai-le-tich-dien-20250203223024079.htm
تعليق (0)