العرض الأول لفيلمي "المطر الأحمر" و"مباراة الموت الجوي" في أوروبا

فيلما "المطر الأحمر" و"القتال في السماء" هما اثنان من بين 17 فيلمًا متميزًا اختيرت وعُرضت في أسبوع "السينما الفيتنامية - رحلة النور". هذا الحدث من تنظيم جمعية الترويج السينمائي الفيتنامية (VFDA) وAVSE Global في باريس برعاية السفارة الفيتنامية في فرنسا.

سيقام أسبوع "السينما الفيتنامية - رحلة النور" في الفترة من 5 إلى 12 ديسمبر في Le Grand Rex - أكبر سينما في أوروبا، وأيضًا أحد الهياكل الثقافية الشهيرة في العاصمة باريس.

عُرضت معلومات حول هذا الحدث في المؤتمر الصحفي صباح يوم 14 نوفمبر/تشرين الثاني في باريس (بعد ظهر اليوم نفسه في فيتنام). وذكرت اللجنة المنظمة أن هذه هي المرة الأولى التي تُعرض فيها أعمال سينمائية فيتنامية نموذجية، بما في ذلك الأفلام الروائية والوثائقية والقصيرة، للجمهور في فرنسا. ويُعد هذا الحدث أيضًا افتتاحًا لسلسلة البرامج الثقافية "فيتنام - سيمفونية الحب" التي أطلقتها AVSE Global، بهدف الترويج للثقافة الفيتنامية عالميًا من خلال أشكال إبداعية وفريدة وعميقة.

ترأس الدكتور نجو فونج لان، رئيس جمعية الغذاء والدواء الفيتنامية، المؤتمر الصحفي في هانوي .

صرح السيد دينه توان ثانغ، سفير فيتنام لدى فرنسا، قائلاً: "يُمثل أسبوع السينما الفيتنامية في باريس فرصةً لمناقشة تطوير السينما الفيتنامية بعمق، وطلب الدعم، وتوسيع نطاق العلاقات مع صانعي الأفلام الفرنسيين. ومن ثم، نهدف إلى تعزيز مشاريع التعاون في المستقبل، مما يُسهم في ترسيخ علاقات التعاون الثقافي بين فيتنام وفرنسا، ويساهم في بناء مستقبل أفضل."

اختارت الدكتورة نغو فونغ لان، رئيسة جمعية السينما الفيتنامية، شعار "السينما الفيتنامية - رحلة نور". وأوضحت أن فكرة اسم البرنامج مستوحاة من روح الأسبوع: رحلة السينما الفيتنامية من الحرب إلى السلام ، من فترة دوي موي إلى العصر الحديث، حيث أصبحت السينما تيارًا يعكس النهضة القوية للبلاد. كما أنها رحلة لإيصال السينما الفيتنامية إلى عاصمة النور - باريس.

المؤتمر الصحفي لأسبوع "السينما الفيتنامية - رحلة النور" في باريس.

وبحسب الدكتور نجو فونج لان، فإن كلمة "لوميير" - والتي تعني "الضوء" بالفرنسية - تحمل العديد من الطبقات الخاصة من المعنى: فهي لا تستحضر صورة باريس فحسب، بل تذكرنا أيضًا بالأخوين لوميير، الرائدين الذين أسسوا صناعة السينما العالمية باختراع جهاز عرض السينما في عام 1895.

الأفلام الـ17 المختارة هي تلك التي تم اختيارها وفازت بجوائز في المهرجانات السينمائية الدولية الكبرى مثل هاواي وكان وبوسان وبرلين ونانتس وغيرها، فضلاً عن جوائز عالية في فيتنام: متى سيأتي أكتوبر، الحقول البرية، الشقق، الجنرالات المتقاعدون، لا تخف، الأطفال في الندى، كولي لا يبكي أبدًا، أرى الزهور الصفراء على العشب الأخضر، المطر على أجنحة الفراشة، الرماد اللامع، استيقظ وكن مستعدًا، السحب ولكن ليس المطر، في مكان ما بجانب المستشفى، الفيلة على جانب الطريق، سونغ لانغ، والأفلام المنتجة حديثًا والتي تعد ظواهر ثقافية واجتماعية في فيتنام مثل المطر الأحمر، معركة الموت في الهواء - عرضت لأول مرة في أوروبا.

وفقاً للدكتور نغو فونغ لان، يُمثل أسبوع السينما الفيتنامية في باريس فرصةً للجمهور الدولي لاستعراض مسيرة السينما الفيتنامية الممتدة لنحو نصف قرن، وهو مكانٌ يعكس "رحلة نور" الأمة: نور السلام بعد الحرب، والتغيرات الجذرية في فترة دوي موي، والظهور الحديث للبلاد في فترة التصنيع والتحديث. ستخلق قصص الحياة ومصير الإنسان والتغيرات الاجتماعية، المُعبَّر عنها بلغة سينمائية غنية، من الأساليب الكلاسيكية إلى الحديثة، ومن الأفلام الشعبية إلى أفلام المؤلفين، تدفقاً إبداعياً متنوعاً، غنياً بالعواطف، يحمل بصمة فيتنام.

قال البروفيسور نجوين دوك كونغ، المدير التنفيذي لكلية إدارة الأعمال EMLV (فرنسا)، ورئيس مجلس إدارة AVSE Global: "أسبوع السينما الفيتنامية في باريس ليس مجرد حدث ثقافي، بل هو أيضًا جسرٌ من المشاعر والمعرفة والفخر الوطني. نود أن نُعرّف أصدقائنا الدوليين على فيتنام الديناميكية والإنسانية والملهمة، حيث يمتزج الماضي بالحاضر، نحو مستقبل مزدهر ومستدام". وأكد السيد كونغ أيضًا: "السينما، بقدرتها على الانتشار عبر الحدود، هي بوابة العالم لفهم فيتنام. ليس التوقف في باريس فحسب، بل هذه هي الخطوة الأولى في رحلة جلب السينما الفيتنامية إلى العديد من البلدان الأخرى، وتوسيع شبكة التعاون الثقافي والفني العالمية".

سيشارك في أسبوع السينما الفيتنامية في باريس ناشطون ثقافيون وخبراء سينمائيون وصناع أفلام فيتناميون، بمن فيهم مخرجون ومنتجون وممثلون وفنانون مشهورون. بالإضافة إلى عروض الأفلام، يتضمن برنامج أسبوع السينما الفيتنامية في باريس أيضًا: معرض صور بانورامية للسينما الفيتنامية؛ جلسات تبادل ونقاشات مع عشاق السينما وصناع الأفلام الشباب؛ ندوة للتعاون السينمائي بين فيتنام وفرنسا؛ عروض خاصة وحفلي افتتاح وختام في سينماتيّ "لو غران ريكس" و"باتيه بالاس".

المصدر: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/mua-do-tu-chien-tren-khong-cong-chieu-tai-chau-au-i788108/