فنان متميز في مجال الموسيقى الشعبية الفيتنامية التقليدية.

في الرابعة من عمره، تدهور بصره تدريجيًا بعد مرض خطير. ومن ظلمات حياته، وجد نورها في الموسيقى الشعبية الفيتنامية التقليدية، وانطلق في رحلة تكريس لهذا التراث. هذا هو الفنان فييت توان (اسمه الحقيقي هوينه كوك توان)، من بلدة هوا لو، مدينة كان ثو.

فييت توان (على اليسار) يشارك في عرض المواهب الجنوبية في صحيفة وإذاعة وتلفزيون كان ثو (الفرع 2).

وُلد توان طبيعياً كأي طفل آخر، لكنه واجه مأساة عندما كان في الرابعة من عمره. فبعد إصابته بمرض خطير، ورغم كل الجهود التي بذلها والداه لعلاجه، تدهورت رؤيته تدريجياً حتى فقدها تماماً.

رغم إعاقته البصرية، عوضه سمعه الممتاز وحسه الموسيقي المرهف، مما ساعده على احتراف الموسيقى. يقول توان: "في ذلك الوقت، كان والدي وأعمامي في الحي يعزفون الموسيقى. كانت الآلات بسيطة: غيتار، قيثارة، كمان، وآلة اللانغ - هكذا كنا نعزف جميع الأغاني. كلما سمعت الموسيقى، كنت أنقر بأصابعي في الهواء دون وعي، ثم أحاول استعارة آلة موسيقية والعزف عليها بنفسي. تدريجيًا، تعلمت هذه الأغنية وتلك. مع ذلك، كان الأمر صعبًا للغاية. حتى من يتمتعون ببصر جيد يجدون صعوبة في تعلم الموسيقى، وبالنسبة لشخص كفيف، كان الأمر أكثر صعوبة."

كشف توان عن سرٍّ مميز: كان أول "معلم" له جهاز راديو. عندما كان في الثامنة أو التاسعة من عمره، كانت عائلته فقيرة، ولتمكينه من ممارسة شغفه بالموسيقى ، اشترى له والداه جهاز راديو ليستمع إلى الفنانين ويقلّدهم. وبفضل الراديو، تعلّم أن المكفوفين وضعاف البصر يمكنهم تعلّم طريقة برايل. لاحقًا، اصطحبه أقاربه إلى مدرسة كان ثو للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. عندما قدّمت المدرسة التوجيه المهني، اختار توان الغيتار ذو الأوتار المقعرة ليتعلّم الأساسيات، بدءًا من الأغاني الشعبية البسيطة ثمّ الانتقال إلى مقطوعات الأوبرا الفيتنامية التقليدية. وبفضل موهبته، تعلّم بسرعة كبيرة وقرّر احتراف الموسيقى والغناء.

توان هو الابن الأكبر في عائلة مكونة من أربعة إخوة. جميع أفراد العائلة يعشقون الموسيقى الشعبية الفيتنامية التقليدية، لكنه الوحيد الذي اتخذها مهنةً رسمية. يقول والده، هوينه فان ترونغ: "كل أب وأم يتمنيان أن يكون ابنهما بصحة جيدة كغيره، لكن لسوء الحظ، يعاني توان من هذا المرض. ولأننا نرى موهبته في الموسيقى الشعبية، فقد بذلنا أنا وزوجتي كل ما في وسعنا لدعمه، آملين أن يتمكن من ممارسة شغفه بالكامل، والأهم من ذلك، أن يكون قادرًا على إعالة نفسه عندما نكبر في السن ونضعف."

يتواجد فييت توان كل خميس بعد الظهر في استوديو صحيفة وإذاعة وتلفزيون كان ثو (المبنى رقم 2، حي في تان). ويتعرف المشاهدون من كل مكان على مهاراته الموسيقية من خلال برنامج الموسيقى التقليدية الجنوبية، الذي يُبث مباشرةً من الساعة الثانية إلى الثالثة بعد الظهر كل خميس على المنصات الرقمية للقناة الثانية لصحيفة وإذاعة وتلفزيون كان ثو.

لقد تعاون مع برنامج المواهب الجنوبية لأكثر من عامين. يتميز بلطفه وجديته في عمله، مما يجعله محبوبًا بين فريق العمل. "ساعده شغفه بالمهنة على استشعار إيقاع الجمهور وتفاعله بشكل ممتاز. كما أنه يتعامل بمرونة مع المواقف على الهواء مباشرة، مما يتيح لزملائه الفنانين إكمال عروضهم"، هذا ما صرح به مقدم البرامج كام نغوين.

وهو أيضاً موسيقي بارز في نوادي الموسيقى التقليدية المحلية. وكثيراً ما يُدعى للمشاركة في المهرجانات والاحتفالات والمسابقات المتعلقة بالموسيقى التقليدية.

في رحلاته القريبة والبعيدة، يرافقه السيد لو فان ثانه باستمرار. فكلما دُعي للعزف، كان السيد ثانه هو من يستقبله ويوصله. شغفهما المشترك بالموسيقى وحبهما للفن يخلقان رابطة قوية. يقول السيد ثانه: "مع أنني أكبر سنًا، إلا أنني معجب جدًا بتوان. لقد بذل جهدًا كبيرًا، وعزفه يتحسن باستمرار، ووصوله إلى ما هو عليه اليوم هو ثمرة رحلة تدريب طويلة وشاقة، حتى أصبح عزفه متناغمًا مع زملائه الموسيقيين وألحان الأغاني الشعبية التقليدية".

يُلحّن السيد توان أيضاً الأغاني الشعبية التقليدية. في عام ٢٠١٥، فاز بالجائزة الأولى في المسابقة على مستوى المقاطعة عن ابتكاره وترويجه لأعمال أدبية وفنية وصحفية حول موضوع "دراسة واتباع المثال الأخلاقي لهو تشي منه "، وذلك عن عمله "في الربيع، أغني له". كما قدّم هذا العمل إلى المسابقة على المستوى الوطني وحصل على جائزة تشجيعية.

بالنسبة لتوان، يُعدّ صوت آلة الزيثارة مصدرًا للبهجة والراحة في حياته. يقول: "تجاوزت الأربعين من عمري، لكن شغفي بالزيثارة لم يخفت قط. أتمنى أن أتعلم آلات موسيقية أخرى حتى أتمكن من استضافة أصدقائي في منزلي للعزف، أو المشاركة في برامج تبادل مع نوادي الموسيقى التقليدية الأخرى، فأقدم لهم خدمة أفضل".

رغم فقدانه بصره، لم يستسلم الموسيقي الفيتنامي فييت توان. فقد ربط الحياة بالأصوات، وعزفت يداه موسيقى فيتنامية تقليدية - تارةً مؤثرة، وتارةً حيوية، وتارةً بهيجة، وتارةً عميقة، وتارةً عالية. كانت الموسيقى مصدر سعادته والتعبير الصادق عن حياته.

النص والصور: NGOC NHU

المصدر: https://baocantho.com.vn/nghe-nhan-don-ca-tai-tu-dac-biet-a195787.html