نجويت لانج - الأدب والحياة

يُعدّ كتاب "نغويت لانغ - الأدب والحياة" عملاً مميزاً، قامت بتجميعه وتحريره جمعية الأدب والفنون في مقاطعة بينه فوك تكريماً للشاعر نغويت لانغ، الكاتب الذي أثرى الحياة الأدبية في المقاطعة بشكلٍ عميق. ولا يقتصر الكتاب على كونه مختارات أدبية فحسب، بل هو أيضاً كنزٌ دفينٌ من الوثائق القيّمة، التي تعكس بصدق حياة وروح أهل بينه فوك على وجه الخصوص، وجنوب فيتنام عموماً.

ينقسم كتاب "نغويت لانغ - الأدب والحياة" إلى أربعة أجزاء، ويضم قصائد ونصوصًا نثرية وموسيقى وصورًا ونقوشًا ومراثي. يُغطي الكتاب أنواعًا أدبية متنوعة، لكل منها أسلوبها الخاص، لكنها جميعًا تتمحور حول موضوع واحد: الاحتفاء بجمال الريف الفقير، موطن المزارعين الشرفاء الكرماء الرحيمين. لا تُمثل كل صفحة في "نغويت لانغ - الأدب والحياة" مجرد كلمات، بل هي خلاصة مشاعر وقصص يومية زاخرة بالمعاني. لقد استطاعت الكاتبة أن تُجسد تطلعات الناس هنا، من المشقة والحرمان إلى الأحلام الكبيرة. يتميز أسلوب الكتابة بثراء المشاعر، إذ يغوص في حياة الناس وأفكارهم، تاركًا القارئ متأثرًا بشدة.

الأرض القديمة لا تخون أهلها أبداً.
احصل على العرق في المقابل مع البطاطس والكسافا.
يُدفع ثمن الدم والعظم بالطعام والراحة.
الشخص الذي يحب الأرض ستكون أزهاره عطرة.
(مقتطف من "حب الأرض الشرقية")

شاركت القارئة فام ثي هواي ثونغ من حي تان دونغ بمدينة دونغ شواي قائلةً: "لم أكن أعرف نغويت لانغ إلا من خلال شعره، ولكن عندما أمسكت بكتابه "نغويت لانغ - الأدب والحياة" أدركت أن أعماله هي ثمرة عملية جمع وتراكم للمعرفة والخبرات الحياتية، مما جعلها أكثر نضجًا. يعجبني أسلوب نغويت لانغ في استرجاع الذكريات والتعبير عن مشاعره على صفحات الكتاب، وكتابته عن ذكريات الطفولة والأحباء. في تلك اللحظات، يكون شعره صادقًا، هامسًا، وحميميًا: "بيتنا بعيد عن سوق القرية / حملت أمي الملفوف عبر ثلاثة حقول / كان عليها عبور نهر كامل / كانت العبّارة صغيرة في اتساعه / الهدايا والكعك الذي قدمته أمي / هي كل الذكريات الجميلة لطفولتي" (مقتطف من "عبّارة الطفولة")."

إلى جانب قيمته الفنية، يحمل الكتاب أهمية ثقافية عميقة. فهو يساعد القراء على فهم تاريخ وثقافة وشعب بينه فوك بشكل أفضل، وهي أرضٌ لا تقتصر روعتها على المناظر الطبيعية الخلابة فحسب، بل تضم أيضًا معالم تاريخية، وشعبًا صامدًا، وشعورًا عميقًا بالحب والفخر. "أتجول بدراجتي حول المدينة الجبلية / آخذكِ لأجد لكِ نومًا هانئًا / مترددًا بين الغيوم والشعر / من يميل نحو البحيرة الممتلئة / لقد اشتاق قلبي أن أبوح لكِ / بهذا الإعلان عن الحب / حتى أستطيع في الأحلام أن أهدئكِ / نائمًا بسلام بين الشعر والغيوم" (مقتطف من "مدينة فوك لونغ الجبلية").

وُلد نغويت لانغ في بن تري ويعيش في المنطقة الشرقية، وقلما يعلم الكثيرون أنه مؤلف قصيدة "أعشاب الأرض المُرّة"، التي اقتبسها الموسيقي باك سون في أغنيته الشهيرة "ما زلتُ أُحبّ الأعشاب المُرّة التي تنمو خلف المنزل". قدّم الكاتب نغويت لانغ، خلال مسيرته الأدبية عمومًا وفي بينه فوك خصوصًا، إسهامات قيّمة وترك بصمةً عميقةً لدى القرّاء. شارك في العديد من مسابقات الكتابة وفاز بجوائز مرموقة، أبرزها فوزه بالجائزة الأولى في الشعر والقصة القصيرة لعامين متتاليين (2010-2011) في مسابقة نظمتها جمعية بينه فوك الإقليمية للأدب والفنون.

"نغويت لانغ - الأدب والحياة" عملٌ أدبيٌّ صادقٌ يُصوّر الحياة والناس. لكلّ من يُحبّ الأدب ويتوق إلى معرفة المزيد عن موطنه بينه فوك، هذا الكتاب لا يُفوّت. ستظلّ كلماته خالدةً في الذاكرة، تُذكّرنا بقيمة حبّ الوطن والسعي الدؤوب نحو النجاح في الحياة.

كتاب "نغويت لانغ - الأدب والحياة" هو مجموعة من المواد القيّمة التي خلّفها الكاتب، بما في ذلك نقوش على شواهد القبور، ومقالات، وقصائد مُلحّنة، وصور تذكارية، وغيرها. لا يقتصر الكتاب على كونه هدية امتنان وتخليد لذكرى الراحل، بل يهدف أيضًا إلى تكريم الرواد الذين قدموا إسهامات إبداعية وتضحيات في أرض بينه فوك ذات المعنى العميق. ندعو القراء إلى قراءته ومشاركته مع الآخرين.

يهنئ برنامج "الكتب - صديق جيد" القارئ تران نجوك آنه ثو، عنوانه: رقم 32، المجموعة 4ب، قرية 3، شارع لي ثي نغا، بلدية فوك فينه آن، مقاطعة كو تشي، مدينة هو تشي منه ، والقارئة نغوين ثي تويت نهي، عنوانها: مفترق طرق قرية فوك لوك، بلدية فوك تين، مدينة فوك لونغ، مقاطعة بينه فوك، لحصولهما على هدايا من البرنامج لإجاباتهما الصحيحة في يناير وفبراير 2025.

سؤال الجائزة لشهر مارس:

هل يمكنك تقديم بعض المعلومات عن الكاتبة نغويت لانغ؟

سيستقبل البرنامج الإجابات خلال سبعة أيام من تاريخ نشرها في صحيفة بينه فوك. سيحصل صاحب أفضل إجابة وأكثرها دقة على جائزة كتاب قيّمة من مكتبة المقاطعة. يُرجى من المشاركين إرسال إجاباتهم إلى البريد الإلكتروني: sachhaybptv@gmail.com، أو إلى العنوان التالي: "قسم الكتب - الصديق الوفي، قسم الفنون - الترفيه - الشؤون الدولية، إذاعة وتلفزيون وصحيفة بينه فوك، 228 شارع تران هونغ داو، حي تان فو، مدينة دونغ شواي، مقاطعة بينه فوك". يُرجى كتابة اسمك الكامل وعنوانك في البريد الإلكتروني ليتمكن القسم من إرسال الجائزة.

المصدر: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/170276/nguyet-lang-van-va-doi