دار نشر كيم دونج تطلق كتاب "جيش التحرير الدعائي الفيتنامي"

كان المؤلف نجوين مان ها مسؤولاً عن فريق التحقق من المعلومات المكون من 34 عضوًا من جيش تحرير الدعاية الفيتنامي التابع لمعهد التاريخ العسكري الفيتنامي من أبريل 2000 إلى مارس 2003.

مع الرغبة في مساعدة القراء اليوم، وخاصة القراء الشباب، على التعرف على الجيش والتاريخ الحديث لفيتنام، أعاد المؤلف نجوين مانه ها كتابة واستكمال محتوى كتاب جيش تحرير فيتنام الدعائي من تأليف مجموعة المؤلفين: ترينه فونج هونج، نجوين مانه ها، تران نغوك لونج، تشو فان تونج، فان سي فوك من معهد التاريخ العسكري الفيتنامي، وزارة الدفاع الوطني (دار نشر جيش الشعب، 2004).

صدر كتاب "فريق جيش تحرير فيتنام الدعائي" عن دار نشر كيم دونغ بهذه المناسبة، ويتألف من جزأين: الجزء الأول: نشأة فريق جيش تحرير فيتنام الدعائي وعمله. الجزء الثاني: نبذة مختصرة عن منظم الفريق و34 ضابطًا وجنديًا.

الجزء الأول يذكر عملية تشكيل وتطوير جيش تحرير الدعاية الفيتنامي مع المعارك المنتصرة الأولى، والصحيفة الأولى، والشهداء الأوائل... اللحظة التاريخية لأمسية شتوية، 22 ديسمبر 1944، في وسط الغابة القديمة لتران هونغ داو، نجوين بينه، كاو بانج ، أقسم 34 ضابطًا وجنديًا اليمين المقدس للقتال والتضحية من أجل الاستقلال والحرية، من أجل وطن دائم... هكذا وُلد جيش تحرير الدعاية الفيتنامي، سلف جيش فيتنام الشعبي البطل...

ذكر الكاتب نغوين مانه ها أنه في عام ١٩٩٢، نظمت لجنة الاتصال لجيش التحرير الفيتنامي اجتماعًا للرفاق من كوادر وأعضاء الفريق. وبناءً على رغبة العديد من الرفاق في لجنة الاتصال، ساعدت الإدارة العامة للشؤون السياسية ووزارة الدفاع الوطني في تهيئة الظروف للبحث وجمع وتدقيق وتصنيف قائمة فريق جيش التحرير الفيتنامي الدعائي. في ذلك الوقت، قال الجنرال فو نغوين جياب: "إن القيام بذلك بطيء الآن، ولكنه لا يزال في الوقت المناسب ويجب القيام به". ومع ذلك، بحلول ذلك الوقت، كان قد مر ما يقرب من نصف قرن، وقد ضحى بعض أعضاء الفريق، وكان من بقي من "المشاركين" على قيد الحياة كبارًا في السن أو قد توفوا، مما جعل التحقق من القائمة أمرًا بالغ الصعوبة.

استناداً إلى الكوادر الثورية المخضرمة والشهود وأعضاء الفريق الأحياء، وبطريقة التركيب والمقارنة، تم إعداد قائمة تضم ما يصل إلى... 74 شخصاً.

هذا "الخطأ" مفهومٌ أيضًا لأن المعلومات مبنية على ذاكرة كل شخص. التقى أعضاء الفريق بعضهم البعض في عمليات سرية، وعاشوا وقاتلوا معًا في الوحدة لفترة، ثم اضطروا إلى التفرق للعمل في وحدات ومناطق أخرى...

بعد ثلاثة مؤتمرات عُقدت في كاو بانغ، وتاي نجوين، وهانوي، بالإضافة إلى مزيد من البحث والتحقيق، في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 1994، تم تحديد قائمة بأسماء 34 عضوًا من الفريق، وقُدّمت إلى الجنرال فو نجوين جياب للموافقة عليها في الوقت المناسب لنقش أسمائهم على لوحة تذكارية وُضعت في موقع آثار غابة تران هونغ داو، بمنطقة نجوين بينه، بمقاطعة كاو بانغ، بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الجيش (22 ديسمبر/كانون الأول 1994). ومع ذلك، عند اكتمال اللوحة التذكارية، وُجدت أيضًا بعض الاقتراحات لإجراء تصحيحات وإضافات. لذلك، استمر التحقق من المعلومات المتعلقة بأعضاء الفريق وتصحيحها من أبريل/نيسان 2000 إلى مارس/آذار 2003 للحصول على القائمة الحالية.

يُشيد الجزء الثاني من الكتاب بأعضاء فريق جيش تحرير فيتنام الدعائي الأربعة والثلاثين والجنرال فو نجوين جياب، الذين نظّموا الفريق وأسّسوه بتوجيه من الرئيس هو تشي مينه. بعد يوم 22 ديسمبر 1944 التاريخي مباشرةً، ناضل أربعة وثلاثون عضوًا من فريق جيش تحرير فيتنام الدعائي، مساهمين بجهودهم ودمائهم في سبيل قضية التحرير الوطني. من بينهم رفاق ضحّوا بحياتهم، وأصبح بعضهم جنرالات في جيش الشعب الفيتنامي وحققوا مآثر عديدة، وسُرّح كثيرون بعد التحرير، وواصلوا إسهاماتهم في المجتمع بأدوار ومناصب مختلفة. كانت هناك مآثر مجيدة، وتضحيات صامتة، ولكل عضو حياة مختلفة، لكنهم جميعًا ينتمون إلى "الشعب"، ويتشاركون في مُثُل "النضال من أجل الشعب"، ويحافظون معًا على قسم الشرف العشرة.

قالت السيدة فو ثي كوينه لين، نائبة المدير ورئيسة تحرير دار كيم دونغ للنشر: "كتاب "جيش التحرير الدعائي الفيتنامي" مكتوب بوضوح، وعلمية، وإيجاز، وبساطة، وعاطفية، وهو ليس مناسبًا فقط للقراء الشباب، بل أيضًا لمن يرغبون في معرفة تاريخ الجيش الفيتنامي والتاريخ الفيتنامي الحديث. سيجد القراء الكثير من الوثائق والمعلومات، بالإضافة إلى أسلوب الكاتب الجاد والمتأني في تناول القضايا التاريخية والإنسانية. كما يرسم الكتاب صورة حقيقية لجنود العم هو، الذين يثق بهم الشعب الفيتنامي ويشعر بالامتنان لهم دائمًا."

المصدر: https://nhandan.vn/nha-xuat-ban-kim-dong-ra-mat-sach-doi-viet-nam-tuyen-truyen-giai-phong-quan-post851112.html