مكان استراحة الملك تو دوك - الملك الشهير والمثقف من سلالة نجوين

(دان تري) - يعتبر قبر تو دوك (خيم لانج) واحدًا من أجمل أعمال العمارة الملكية في عهد أسرة نجوين.

منظر عام لقبر الملك تو دوك من الأعلى. يقع هذا الأثر الفريد حاليًا على طول شارع دوآن نهو هاي (حي ثوي شوان، مدينة هوي ، مقاطعة ثوا ثين هوي).

بدأ بناء مقبرة تو دوك في عام 1864، عندما كان الملك الرابع من سلالة نجوين لا يزال على قيد الحياة، وتم الانتهاء منها بشكل أساسي في عام 1873.

يغطي هذا الضريح مساحةً تُقدر بـ ١٢ هكتارًا، ويضم ما يقرب من ٥٠ عملًا معماريًا كبيرًا وصغيرًا. جميع أسماء هذه الأعمال تبدأ بكلمة "خيم". وللأسف، مع مرور الزمن، تضرر العديد منها، ولم يتبقَّ منها سوى الأساسات.

عندما بدأ البناء لأول مرة، أطلق الملك تو دوك على المبنى اسم فان نين كو. ولكن بعد انتفاضة تشاي فوي التي بدأها الأخوان دوان هو ترونغ، قام الملك بتغيير الاسم إلى خيم كونغ، وبعد وفاته أطلق عليه اسم خيم لانج.

يتكون تخطيط الضريح من قسمين رئيسيين: الضريح والقبر، مرتبة على محورين عموديين متوازيين، مع جبل جيانج خيم في المقدمة كشاشة أمامية، وجبل دونج شوان كوسادة خلفية، وبحيرة لوو خيم كعنصر رئيسي.

بالإضافة إلى كونه مدفنًا عند وفاته، كان هذا أيضًا مكانًا يرقد فيه الملك، ويقرأ الكتب، ويُلقي القصائد، وما إلى ذلك، لذا فإن منظر الضريح يُشبه حديقةً واسعة. هنا، توجد أشجار الصنوبر، والجداول المتدفقة، والبحيرات، والأجنحة، والأجنحة الصغيرة، والقصور المهيبة، وما إلى ذلك، كلها تمتزج معًا، مُشكّلةً لحنًا من الصعود والهبوط في العمارة.

يقع قبر الملك تو دوك على الجانب الأيمن من المعبد، بما في ذلك ساحة الجمهور (باي دينه)، وبيت الشاهدة (بي دينه)، والأعمدة، والقلعة والقصر الغامض.

تقع جميعها تحت مظلة الأشجار القديمة الباردة، مع بحيرة متعرجة في المقدمة، مما يخلق مشهدًا شعريًا وغنائيًا، يستحق أن يكون مكان الراحة الأبدي للملك الشاعر، الشخص الأكثر تعليماً ورومانسية بين ملوك أسرة نجوين.

في وسط بي دينه يوجد شاهدة حجرية من ثانه، وهي الأكبر في فيتنام، موضوعة على قاعدة حجرية كبيرة للغاية تحتوي على نقوش متقنة من تعويذات النمر والتماثيل الحديدية وأزهار الأقحوان وثمانية كنوز...

يُعد منزل الشاهدة البناء الأكثر صلابة في الضريح، حيث تم بناؤه بشكل أساسي من الطوب والحجارة.

على أكبر لوحة تذكارية في فيتنام، نُقش كتاب "خيم كونغ كي"، وهو سيرة ذاتية واعترافات للملك تو دوك، كتبه الملك بنفسه. في عام ٢٠١٥، اعتُبرت لوحة "خيم كونغ كي" كنزًا وطنيًا لفيتنام.

داخل معبد هوا خيم دوونغ (ضريح الملك والملكة)، تم طلاء الجزء الداخلي من المبنى باللون الأسود، في حين تم طلاء جميع الأشياء المخصصة للعبادة بالذهب.

هنا، يتم الحفاظ على العديد من آثار الملك تو دوك وملكاته ومحظياته، وخاصة اللوحات المرآة التي توضح القصائد التي ألفها الملك ثيو تري، وإطارات الصور مذهبة ومنحوتة بدقة شديدة.

هذه هي اللوحات القليلة الثمينة من سلالة نجوين التي لا تزال محفوظة، والتي صنعها فنانون صينيون بأمر من بلاط هوي.

يقع داخل مقبرة تو دوك أيضًا مقبرة خيم تو بجوار منطقة مقبرة الملك.

هذا هو مثوى الملكة لي ثين آنه (اسمها الحقيقي فو ثي دوين، ١٨٢٨-١٩٠٢)، الزوجة الرئيسية للملك تو دوك. تُعبد مع الملك في قصر هوا خيم دونغ.

بالإضافة إلى ذلك، يوجد في مجمع مقبرة تو دوك الشامل أيضًا بوي لانج، مكان الدفن وعبادة الملك كين فوك، الابن المتبنى للملك تو دوك.

وهذا ما خلق تفردًا مقارنة بمقابر ملوك وأمراء نجوين المتبقية، ففي قبر هذا الملك يوجد قبر ملك آخر.

بفضل جمالها الخالد، يتم اختيار مقبرة تو دوك دائمًا من قبل العديد من السياح كمكان للزيارة والتقاط الصور في كل مرة يأتون فيها إلى هوي.

لمواصلة الحفاظ على قيمة هذه الآثار ذات القيمة الجمالية العالية وتعزيزها، وافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثوا ثين هوي على مشروع للحفاظ على وترميم وتجديد آثار مقبرة تو دوك، باستثمار إجمالي يبلغ نحو 100 مليار دونج.

وبحسب رئيس مركز الحفاظ على آثار هوي، فإن المشروع سيعمل على تجديد وترميم الأعمال التالية: قصر هوا خيم، مينه خيم دونغ، أون خيم دونغ، القلعة - بوابة فو خيم - الشاشة أمام فو خيم وتزيين البنية التحتية التقنية للضريح.

بدأ المشروع، وتم هدم بعض الأعمال لتجديدها وترميمها. ومن المتوقع اكتمال أعمال الترميم بحلول أكتوبر ٢٠٢٧.

اعتلى الملك تو دوك (دوك تونغ آنه هوانغ دي، واسمه الحقيقي نجوين فوك هونغ نهام) العرش في التاسعة عشرة من عمره، وحكم لمدة 36 عامًا (1847-1883)، وكان رابع ملوك سلالة نجوين، وأطولهم حكمًا. توفي في 16 يونيو من عام كوي موي، الموافق 19 يوليو 1883، عن عمر يناهز 54 عامًا.

وفقًا لكتب التاريخ، كان الملك تو دوك يتمتع بمظهر أنيق وهادئ، وكان يقرأ العديد من الكتب، وكان الملك الأكثر علمًا وثقافة في سلالة نجوين.

في مجال الأدب، قدّم الملك مساهماتٍ بالغة الأهمية للأدب الفيتنامي. فقد ألّف عددًا هائلًا من الأعمال: 600 مقال، و4000 قصيدة بالأحرف الصينية، ونحو 100 قصيدة بأحرف النوم.

كما حرّر وراجع بنفسه عددًا من المسرحيات الشعبية. افتتح الملك أمسيتي "تاب هيين فين" و"خاي كينه دين" لمناقشة الشعر والتاريخ والسياسة مع الكُتّاب والشعراء. ووجّه المعهد الوطني للتاريخ لتجميع "الحوليات الإمبراطورية لفيتنام"... وكتب العديد من "التعليقات الملكية" على هذا الكتاب التاريخي العظيم.

تشمل أعماله: مجموعة الشعر الملكي، مجموعة الأدب الملكي، مجموعة شعر كو دو تو تينه، مجموعة التاريخ الفيتنامي، المختارات، الوصايا العشر، أغنية التفسير للدراسة الذاتية... وخاصة قصيدة خيم كونغ كي على لوحة ثانه الحجرية التي تم الاعتراف بها باعتبارها كنزًا وطنيًا.

المصدر: https://dantri.com.vn/du-lich/noi-yen-nghi-cua-vua-tu-duc-vi-vua-noi-tieng-uyen-bac-cua-trieu-nguyen-20240807011500517.htm