وُلدت نغوين ثي ين ونشأت في بلدة لانغ سون (القديمة)، المعروفة الآن بمنطقة تام ثانه، بمقاطعة لانغ سون. تخرجت من قسم الفيزياء بجامعة هانوي التربوية عام ١٩٦٨، وكغيرها من زملائها من نفس الجيل، كتبت المعلمة الشابة طلب تطوع بعنوان "ثلاثة مستعدون" للذهاب إلى أي مكان، وفعل أي شيء عندما يحتاجه الوطن. بعد أن كُلّفت من قِبل وزارة التعليم بالتدريس في مدرسة ثات كي الثانوية، بمنطقة ترانج دينه - إحدى أصعب المناطق في المقاطعة آنذاك - انطلقت المعلمة ين بحماس، حاملةً حقيبة صغيرة تكاد تكون مليئة بالكتب، بحماس الشباب، وبفرحة غامرة بعد أن تحقق حلمها في أن تصبح معلمة، حاملةً معها العديد من الخطط المستقبلية...
أثناء عمله في المدرسة المُخلاة في قرية بان زا، التابعة لبلدية داي دونغ، بمنطقة ترانج دينه القديمة، استقبل المدير وزملاؤه المعلم ين في سكن المعلمين ذي الجدران الترابية والأسقف المصنوعة من القش. وبينما كان ينظر إلى المدرسة البسيطة بفصولها المُخلاة المتناثرة على التلال المحيطة، وقلة الطلاب، ومعلميها القادمين في الغالب من محافظات الأراضي المنخفضة، لم يستطع المعلم الشاب إلا أن يشعر بالدهشة وبعض خيبة الأمل.
سرعان ما زال حزنها عندما كُلِّفت بتدريس الفيزياء في الصفوف الثلاثة، وتعليم الحرف، ومعلمة الصف الثامن - الصف الأول الابتدائي في المدرسة. شغفها بهذه المهنة، ورغبتها في المساهمة في تثقيف الناس، وحماسها الشبابي، دفعها إلى التعود سريعًا على منصة التدريس، والتواصل مع طلابها، ووضع خطتها ومنهجها الخاص لتدريس المادة بأقصى فعالية.
لفهم ظروف وأفكار الطلاب، وخاصة أولئك الذين يمرون بظروف صعبة، أو لديهم أداء أكاديمي ضعيف، أو يخططون لترك المدرسة، رافقت المعلمة الطلاب إلى قراهم، إلى بلديات ترونغ ثانه، وكوك فيت، وداو فيين... على بعد 20-25 كم. ساعدتها هذه الرحلات على فهم المشاق والصعوبات التي يواجهها السكان العرقيون هنا، وفي الوقت نفسه تشعر بعمق بصدق واحترام الناس لمعلميهم. حثها ذلك أيضًا على إيجاد أفضل طريقة تدريس لمجموعتها الخاصة - الطلاب في المناطق النائية، مع تواصل محدود، وكثير منهم لا يتحدثون الماندرين بطلاقة، ولا يفهمون تمامًا معنى الكلمات الفيتنامية، لذلك من الصعب جدًا استيعاب المعرفة بالفيزياء في الأجزاء الميكانيكية والحرارية والكهربائية والبصرية.
كل ليلة، وعلى ضوء مصباح الزيت، كانت تُعِدّ خطط الدروس بدقة متناهية، مُستلهمة من جملٍ إرشادية تُحفّز التفكير الإبداعي وتُحفّزه، إلى جانب تعبيرات بسيطة تُقارب أسلوب الطلاب في التحدث والتفكير والفهم، مُربطةً في الوقت نفسه المعرفة في المحاضرات بأشياء وظواهر واقعية في هذه المنطقة الجبلية، مما يُسهّل فهم المحاضرات واستيعابها. إضافةً إلى ذلك، كانت تُصنّف الطلاب حسب قدرتهم على التعلّم لوضع خطة تعليمية لكل مجموعة، مع إعطاء الأولوية للدروس الخصوصية وتوجيه أساليب التعلم للطلاب ذوي الأداء الأكاديمي الضعيف، وتشجيعهم على مُواكبة زملائهم. وهكذا، "البطيء والمُثابر يربح السباق"، حيث تحوّل الطلاب تدريجيًا من سلبيين وخائفين من دراسة الفيزياء إلى مُبادرين ومتحمسين في التعبير عن أنفسهم والدراسة بوعي وأداء الواجبات المنزلية، كما تحسّنت نتائج تعلم الطلاب، حتى أسوأهم، بشكل ملحوظ. بعد عامين من الدراسة، أحرز طلاب السيدة ين تقدمًا ملحوظًا. لقد أصبحت فصولها الدراسية واحدة من أفضل الفصول في المدرسة من حيث التحصيل الدراسي والانضباط، ولم يتسرب أي طالب من الدراسة.
في أواخر عام ١٩٧٠، أرسل الموسيقي هوانغ فان رسالة إلى معلمي مدرسة ثات كي الثانوية. شكر فيها المعلمين، وخاصةً المعلم ين، على إلهامهم بتأليف ألحانه. أرفق بالرسالة أغنية "أغنية معلم الشعب" بخط يده، مع إهداء "إلى المعلم ين ومعلمي مدرسة ثات كي الثانوية، ترانج دينه". |
بالإضافة إلى التدريس الصفي، استقطبت السيدة ين وزملاؤها الطلاب للمشاركة في أنشطة جماعية، مثل زيادة فرص العمل، والمحافظة على البيئة، وغيرها، مما ساهم في تحسين الظروف المعيشية الصعبة للمعلمين والطلاب، وتعزيز التضامن بينهم. ولأنها من عشاق الفنون، تُعلّم الطلاب الغناء والرقص، وتُنظّم أنشطة ثقافية ورياضية ، مما يُعزز ثقة الطلاب في التواصل، ويدفعهم إلى مزيد من المبادرة في التعلم.
في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، دعا قطاع التعليم الموسيقيين لتأليف أغانٍ حول أصول التدريس، مُشيدًا بالمعلمين. واستجابةً لهذا النداء، انضم الموسيقي هوانغ فان إلى فرقة سنترال وهانوي الفنية لاستكشاف واقع المعلمين وعملهم في منطقة ترانج دينه، مقاطعة لانغ سون. وخلال ليلة فنية نظمتها المنطقة لتفاعل الفنانين مع المعلمين الشباب، غنت المعلمة نجوين ثي ين أغنية "معلمة المرتفعات" على ضوء مصباح زيتي. وأولى الموسيقي هوانغ فان اهتمامًا خاصًا للمعلمة الشابة الجميلة، بشعرها الطويل المنسدل وصوتها الشجي. إن التعرف على المعلمة ين والتحدث معها، وثقتها في حب المهنة ومسؤولية المعلم تجاه الجيل القادم من البلاد ألهمها لكتابة أغنية تمجد وتكرم المعلمات الشابات، حديثات التخرج، واللواتي خطين للتو إلى المنصة، لا زلن صغيرات السن ولكن سرعان ما سيتعين عليهن تحمل مسؤولية "تربية الناس" - وهي وظيفة تتطلب قلبًا وعقلًا مرتفعين للغاية وحبًا ملتهبًا للمثل العليا والحياة.
وبعد تلك الرحلة الميدانية، وُلدت أغنية "أغنية مُعلّم الشعب" للفنان هوانغ فان. كلمات الأغنية جميلة: "على طرقات الوطن الأخضر، زهورٌ عطرة بألوانها وروائحها الزكية، أغانٍ تُلهم قلوب الناس. تلك الزهور، تلك الأغنية، جميلةٌ كجمالك - مُعلّم الشعب... روحك نضرةٌ وخضراءٌ كظلّ أوراق البانيان. قلبك أحمرٌّ وعاطفيٌّ كزهرة البونسيانا الملكية"...
القصة التي رواها المعلم ين للموسيقي عن شباب جماعة ترانج دينه العرقية، الذين لبوا نداء الوطن، وتركوا أقلامهم وتطوّعوا للذهاب إلى الجبهة الجنوبية للمشاركة في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، وكلمات الوداع المليئة بالندم مع المعلمين والأصدقاء، والوعد المقدس بالاستعداد للقتال والتضحية من أجل قضية إعادة التوحيد الوطني، ورسائل الاستفسار وأخبار النصر التي أرسلها الطلاب المتفوقون إلى معلميهم ومدارسهم، جُمعت في أغنية بكلمات مؤثرة: "على ضوء الليل، سهرتُ ليالٍ طويلة، تحت خنادق الميليشيات في معارك عديدة كنتَ أنت. كانت كلمات الوداع مليئة بالذكريات، أولئك الذين حملوا الأقلام، وأولئك الذين رحلوا، يتذكرون دائمًا ويحتفظون بها في قلوبهم: صوتك، الذي أشعل أحلامًا ومُثُلًا عظيمة، الصوت البطولي لتاريخ أجدادنا الذين بنوا الوطن..."
قالت المعلمة نجوين ثي ين: في نهاية عام ١٩٧٠، أرسل الموسيقي هوانغ فان رسالة إلى جمعية معلمي مدرسة ثات كي الثانوية. شكر الموسيقي في الرسالة المعلمين، وخاصةً المعلم ين، على إلهامهم بتأليف مقطوعته الموسيقية. أرفق بالرسالة أغنية "أغنية معلم الشعب" بخط يده، مع إهداء "إلى المعلم ين وجمعية معلمي مدرسة ثات كي الثانوية، ترانج دينه". في ذلك الوقت، انتقلت المعلمة ين للعمل في المقاطعة، وأبلغها زملاؤها السابقون بالرسالة. زار الشخص الذي ألهم الملحن الموسيقي هوانغ فان في هانوي، واستذكرا قصة ولادة الأغنية وذكرياتهما عن أرض ترانج دينه في شبابهما.
بعد التدريس في ترانج دينه، انتقلت المعلمة ين على التوالي إلى الكلية التربوية الإقليمية، ومدرسة كاو لوك الثانوية، ومدرسة فيت باك الثانوية في بلدة لانغ سون. وتشجيعًا لموهبة وحماس المعلم المتميز، أُرسلت لحضور مؤتمر المعلمين المتميزين، وهو المؤتمر الوطني لمبادرات الخبرة، وحصلت على شهادة العمل الإبداعي من وزارة التعليم والتدريب، وكُرِّمت كواحدة من أوائل المعلمين المتميزين الأربعة في مقاطعة لانغ سون.
في عام ١٩٨٣، رُقّيت المعلمة نجوين ثي ين، البالغة من العمر ٣٧ عامًا فقط، من معلمة تُدرّس مباشرةً إلى نائبة مدير مسؤولة عن الشؤون المهنية، ثم في عام ١٩٩١ أصبحت مديرة إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة لانغ سون. وفي نفس العام أيضًا، مُنحت لقب "المعلمة المتميزة" من مجلس الدولة، وكانت واحدة من أول معلمتين مُتميزتين في مقاطعة لانغ سون.
في عام ١٩٩٥، كُلِّفت المعلمة المتميزة، مديرة إدارة التعليم والتدريب، نجوين ثي ين، بتولي مسؤولية هامة كنائبة رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لانغ سون، المسؤولة مباشرةً عن قطاع الثقافة والمجتمع. وساهمت، إلى جانب قيادة اللجنة الشعبية للمقاطعة، في التطور السريع للثقافة والتعليم والصحة والسكان والرياضة والإذاعة والتلفزيون والعمل الاجتماعي في مقاطعة لانغ سون خلال الفترة ١٩٩٥-٢٠٠٢، كمًّا ونوعًا.
بعد أن أنجزت بنجاح المهام الموكلة إليها من الحزب والدولة، وتمتعت بتقاعدها، انتقلت المعلمة المتميزة نغوين ثي ين إلى مدينة هو تشي منه للعيش مع عائلة ابنها الوحيد. وهي الآن في سن الثمانين تقريبًا، ورغم تدهور صحتها، إلا أنها لا تزال في كامل وعيها، وكثيرًا ما تتصل بي للدردشة "لتخفف من حنينها إلى لانغ سون، ولتزيح عن كاهلها حنينها إلى زملائها السابقين". وقالت إنها في كل مرة تُعزف فيها أغنية "أغنية معلم الشعب" للفنان الراحل هوانغ فان، لا تزال تشعر بفخرٍ لا حدود له في قلبها.
المصدر: https://baolangson.vn/trai-tim-ruc-mau-hoa-phuong-vi-5063027.html
تعليق (0)