يعد برنامج "باك نينه، ألف عام من الثقافة - الطموح للارتقاء في العصر الجديد" "شرفًا عظيمًا - ضغطًا كبيرًا" للمخرجة تو هوآي عندما تم تكليفها بدور المديرة العامة، على الرغم من أنها حققت العديد من "الأرقام القياسية" في مهنتها.
يعتبر هذا البرنامج بمثابة "حفل باك نينه" مشبعًا بثقافة كين باك، وقد اجتذب 30 ألف مشاهد من محطتين تلفزيونيتين في ساحة مركز كين باك الثقافي وساحة 3/2 في مقاطعة باك نينه.

تؤمن ثو هوآي بأن البرنامج الجيد يجب أن يُنشئ روابط ويُثير مشاعر جياشة. في أرضٍ غنية بجمال الثقافة التقليدية كريف كينه باك، يُعدّ اختيار "جوهر الهوية الجميلة" للتعبير عنه أمرًا بالغ الصعوبة. إذا جمعنا كل شيء في برنامج واحد، فسيكون نصًا وصفيًا أشبه بالقوائم، جافًا ومملًا للغاية.
بفضل موهبتها وشجاعتها وحبها للوطن، نجحت ثو هوآي وزملاؤها في إنشاء وبناء نص مقنع، مع مراعاة تحويل برنامج على غرار الفصول إلى قصة غنية بالارتباطات والنعومة من خلال العديد من اللغات الفنية، وأحيانًا الموسيقى ، وأحيانًا الأداء، والرقص التفاعلي، والجمع بين رقص الظل والرسم ثلاثي الأبعاد .

وبشكل أكثر تحديدًا، تُعدّ هذه أيضًا لعبةً لعرض فنيّ بتقنية Dronelight الحديثة والأنيقة، تُضفي جاذبيةً كبيرةً على المسرح المحلي. ولأول مرة، تُطبّق تقنيات الخرائط ثلاثية الأبعاد والهولوغرام لعرضٍ على شاشة كبيرة تصل مساحتها إلى ما يقارب 500 متر مربع، على نقطتي بثّ تلفزيونيّ، سعيًا لتحقيق أقصى قدرٍ من الفعالية للبرنامج.
ويمكن القول أنه للمرة الأولى في باك نينه، يمكن للجمهور أن يستمتع ويشعر بشكل كامل بقوة الفن الممزوج بالتكنولوجيا، والموسيقى الممزوجة بالفخر الوطني، والتطلعات للمستقبل الذي يضيء أرض كينه باك.
الانطباع الذي يتركه البرنامج هو الدمج الناجح بين عناصر التعبير الفني وتقنيات الأداء الحديثة. مسرح كبير، طبقات متعددة، إضاءة ثلاثية الأبعاد، ونظام صور بصرية واضح...

عند إعداد برنامج فني يُكرّم منطقة أو أرضًا، ربما يكون فهم الثقافة الإقليمية هو أصعب ما فيه. تكمن الميزة الأبرز لثو هواي في أنها وُلدت ونشأت على ضفاف نهر كاو، لذا كانت طفولتها وحياتها اللاحقة مُشبعة بأغاني كوان هو القديمة في خطابها وأسلوب حياتها. وقد أُدمجت هذه الجماليات بمهارة وحيوية في النص.
في موطن كوان هو، "يحمل شعاع الشمس أيضًا الأغاني الشعبية"، وفقط بالانغماس في الغناء، أستطيع أن أشعر وأفهم بعمق نبع ثقافة كوان هو عبر تاريخ الأمة، متغلغلًا في كل عادة وكل كلمة. لذلك، لا أكتفي بالفهم، ولا أتوقف عند الحب، بل أسعى دائمًا لمشاركة ونشر جمال الثقافة والفخر بوطني من خلال البرنامج.
المخرجة ثو هواي

كما ذكرت ثو هوآي في البرنامج جمال "عادة التوفيق بين الأزواج" التي تعود إلى زمن طويل في وطنها، مما أدى إلى إحياء الاتصال بين قرى كوان هو القديمة على ضفتي نهر كاو الشمالية والجنوبية.
بفضل ذلك، توطدت أواصر التعاون بين فناني كوان هو من ضفتي النهر، وتبادلوا الخبرات، وأبدعوا في الأنشطة الثقافية. وتوارثت هذه الثقافة، ورعتها، وحُفظت، وتركت أثرًا عميقًا حتى أصبحت أغاني باك نينه كوان هو الشعبية تراثًا للإنسانية.
واليوم، يتقاسمون نفس الفخر بثقافة كينه باك التي يعود تاريخها إلى ألف عام، ويمزجون نفس التدفق التاريخي والثقافي والروحي فضلاً عن العديد من العوامل الاجتماعية والاقتصادية الشاملة، ويهدفون معًا إلى "التطلع إلى الصعود في العصر الجديد".

من خلال ثلاثة فصول: "تدفق التاريخ - ألف عام من الثقافة"، و"من قرى الحرف التقليدية إلى العاصمة الصناعية الشمالية" و"إشراق أرض الطموحات"، أخذ البرنامج المشاهدين في رحلة حية، تذكرنا بالرموز والصور والقيم الثقافية النموذجية لكينه باك والتي تم التعبير عنها من خلال لغة الموسيقى والضوء، من خلال الرسوم المتحركة والحوارات ومقاطع الفيديو ... وفقًا لموضوع متسق مع الرسائل الواردة فيه.
خلقت الإضاءة الرائعة وتصميم المسرح لحظاتٍ من "الألعاب النارية الرائعة"، مما خلق رابطًا قويًا. في سماء باك نينه الليلية، بدت شخصيات تاريخية وصور رمزية للوطن، مثل كينه دونغ فونغ - مؤسس الأمة، ولي تاي تو مع إعلان نقل العاصمة، ولي ثونغ كيت والقصيدة الإلهية "نام كوك سون ها"، والبطل ذو الثوب القماشي هوانغ هوا ثام، وانتصار شوونغ جيانغ، ومعبد داو، ومعبد فات تيش، ومعبد بوت ثاب، ومعبد فينه نغييم، وحتى صورة حزمة ليتشي بسيطة... نبضت بالحياة تحت ضوء ساطع، مما جعل آلاف المتفرجين يشعرون وكأنهم يعيشون في أسطورة وطنهم.

من أهم مساهمة في نجاح البرنامج هو دور الموسيقى، التقليدية والمعاصرة على حد سواء، في دعم برنامج فني شامل ينقل قصة ثقافية. وفيه، تلتقي جوهر فنون الأداء الشعبية كينه باك، مثل: أغاني كوان هو الشعبية، وأغاني الثنائي، والميكس آب التي تم تقديمها لأول مرة مثل: "ترينه كيو هونغ كوان هو"، و"كوا كاو سونغ ثونغ"... تم عرض سلسلة من الأغاني: "كينه باك"، و"باك نينه للتألق"، و"باك نينه تقلع"، و"كون دونغ فات جياو"، أو "تام آو تشين سي مي فا نام شوا"... وأيضًا الأغاني الشعبية وقوافي الأطفال مثل "دات باخ نغي" التي تخلق على التوالي ملحمة الأرض، تصور عمق التاريخ. هذا هو طريق نشر البوذية، وتقاليد الدراسة، والثورة، وثقافة أرض ألف عام من الحضارة.

بالإضافة إلى العروض العاطفية لفنانين مشهورين مثل فناني الشعب: كووك هونغ، ثوي هونغ والفنانين والمغنين: لونغ نجويت آنه، دينه مانه نينه، تران تونغ آنه،... فإن أبرز ما في البرنامج هو الأداء المذهل للمغنية هوا مينزي، التي أصبحت "ساخنة" في المشهد الموسيقي للشباب الفيتنامي بأغنية "باك بلينغ" بمشاركة ما يقرب من 3000 ممثل وطالب، مما أدى إلى تقديم أداء قياسي على المسرح الفيتنامي.
الأمر المميز هو أن المغنية هوا مينزي قدمت عرضًا في كلتا المحطتين التلفزيونيتين، مما أضفى الإثارة والانطباع على البرنامج.

ليس فقط موهبة المديرة العامة ثو هوآي، بل يمكن القول إن النجاح نابع أيضًا من قلوب أطفال كينه باك المشاركين في البرنامج. لقد تجرأوا على "تجاوز العتبة" لإحداث فرق في سعادة وطنهم وفخره.
ربما سيبقى في ذاكرة شعب باك نينه إلى الأبد برنامج فني هادف وفريد من نوعه وعرض رائع للألعاب النارية في سماء وطنهم في مهرجان "العودة إلى الوطن معًا".
المصدر: https://nhandan.vn/nu-dao-dien-ke-chuyen-kinh-bac-bang-nghe-thuat-va-tinh-yeu-que-huong-post892669.html
تعليق (0)