كشفت الحفريات الأثرية التي استمرت لمدة عامين (2013 - 2014) والتي أجراها المعهد الجنوبي للعلوم الاجتماعية ومتحف بينه ثوان في برج بو دام، بلدية فو لاك، منطقة توي فونج، عن عدد غني ومتنوع للغاية من الهياكل المعمارية والآثار، مع الكثير من المعلومات التي توفر فهماً جديداً لمجموعة من المعابد والأبراج التي تنتمي إلى أقدم نوع من العمارة الشامبا منذ أكثر من 1300 عام.
اكتشافات جديدة للحفريات
في أوائل القرن العشرين، قام عالم الآثار الفرنسي هنري بارمنتييه، المتخصص في حضارة تشامبا، بمسح ودراسة برج سد بو. ونظرًا لقلة ظروف التنقيب، اقتصرت مسوحاته وقياساته عند وصوله إلى هنا على الهياكل الأرضية، وخلص إلى أن هذه المجموعة من الأبراج تضم ستة أبراج فقط، وقد انهارت البرجان الشماليان، تاركين وراءهما قاعدة برج من الطوب يبلغ ارتفاعها حوالي متر واحد.
بعد أكثر من 100 عام، اكتشف علماء الآثار الفيتناميون قاعدتين جديدتين للبرج. كان كلا البرجين يقعان أمام مجموعة الأبراج ب إلى الجنوب، وقد انهارا ودُفنا منذ قرون عديدة، لذلك لم يكن أحد يعرف عنهما؛ كان لأحدهما قاعدة طولها 16.30 مترًا وعرضها 6.95 مترًا. كانت هذه بقايا أطول برج تم اكتشافه على الإطلاق هنا وفي المنطقة من بينه دينه فصاعدًا. في حين أن جميع أبراج تشام الأخرى في بينه ثوان وكذلك في المنطقة الوسطى لها في الغالب مخططات مربعة أو شبه مربعة، مع باب رئيسي يواجه الشرق، يوجد للبرج هنا بابان، أحدهما يواجه الشمال والآخر يواجه الجنوب. وبالتالي، تحتوي مجموعة أبراج بو دام على ثمانية أبراج. انهارت أربعة أبراج وتم ترميم أربعة أبراج إلى مظهرها الأصلي.
بالإضافة إلى أنقاض قواعد الأبراج والأجزاء المعمارية الأخرى التي تم العثور عليها مع هياكل متنوعة ومعقدة للغاية تنتمي إلى العديد من الفترات المعمارية والاستخدامية المختلفة، اكتشفت نتائج الحفريات أيضًا كمية كبيرة جدًا من الآثار الحجرية والسيراميكية والطينية والمعادن وطاولة طحن (pesani - rasun batau) ذات شكل مختلف تمامًا مقارنة بطاولة الطحن الموجودة عادةً في ثقافة تشامبا.
نقش حجري محفور باللغة السنسكريتية، وهي لغة هندية قديمة، يعود تاريخه إلى عام ٧١٠ (أوائل القرن الثامن). ويُعدّ هذا النقش اكتشافًا بالغ الأهمية، إذ بفضل محتواه المحفور، تتضح القيم التاريخية والمعمارية لمجموعة الأبراج وتتضح موضوعيتها، بما في ذلك إعادة تأريخ عدد من أبراج تشام الأخرى.
الأنشطة الدينية هنا منذ قرون مضت من خلال مجموعة الآثار المعدنية التي تم جمعها تشمل أشياء مصنوعة من مواد مختلفة مثل الذهب والنحاس والحديد والسيراميك، مثل الآلات الموسيقية البرونزية بما في ذلك الأجراس والصنج والخشخيشات. مجوهرات مع حلقتين من النوع الشائع وتحمل هوية ثقافة تشامبا (حلقات موتا)؛ قطعة واحدة من مرآة برونزية أصلها من الصين. مسطرة برونزية في منتصف الجوانب الأربعة المربعة بها العديد من الخطوط المحفورة على جميع الجوانب الأربعة برموز مختلفة، والطرفان المستديران هما مسطرتا الميزان اللتان استخدمهما العمال عند بناء البرج. هذا اكتشاف مثير للاهتمام وله قيمة علمية في الهندسة المعمارية وعملية بناء البرج. الاكتشافات المذكورة أعلاه لها قيمة كبيرة في كل من الثقافة الملموسة وغير الملموسة لشعب تشام القديم.
اكتشاف لينجا الذهبي
كأي يوم عادي عند التنقيب في الموقع الأثري بمنطقة برج بو دام. في ذلك اليوم، بعد ظهر منتصف يونيو من عام كوي تي (2013)، وبينما كانت مجموعة العمال تحفر طبقات التربة خارج جدار مجموعة البرج الشمالي، اكتشف أحد العمال فجأة شيئًا أصفر اللون بعمق حوالي 50 سم تحت طبقة التربة المختلطة بالحصى والطوب المكسور. وبصفته مشرفًا على عمال التنقيب، السيد أونغ ترونغ هوا (المتحف الإقليمي) وخبراء من معهد العلوم الاجتماعية، دعا الجميع بهدوء إلى التراجع للفحص وإجراء العمل الفني. لاحقًا، عُثر على قطعة أثرية من المعدن الأصفر. دون أن ينطق أحد بكلمة، عرف جميع العمال في موقع التنقيب أنها من الذهب. لكنهم لم يعرفوا ماهيتها، وما وظيفتها، ولماذا دُفنت هناك...
نظرًا لسرية الآثار، وبعد إجراء تسجيل في موقع الحادث وإجراءات أخرى وفقًا لقرار السماح بالتنقيب من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، تم نقل الآثار المعدنية الصفراء إلى المتحف الإقليمي في تلك الليلة. من خلال التقييم، أكد العلماء أن هذا كان رأس لينجا مصنوعًا من الذهب الخالص (ذهب عالي النقاء، على عكس الذهب الجديد في الكؤوس المكتشفة في برج بو كلونج جاراي عام 1984 في فان رانغ). لينجا هو عمل فني صنع بموهبة الصائغ تحفة فنية مليئة بجماليات الأجداد، مما يدل على موهبة وذكاء وإبداع هوية تشام في مجال الدين والمعتقد. يعود تاريخه إلى حوالي القرن الثامن - وهو نفس عام بناء مجموعة أبراج بو دام.
حجم وقياسات اللينجا: الارتفاع 6.4 سم؛ العرض 5.7 سم؛ القطر الخارجي 5.7 سم؛ المحيط 17 سم؛ الوزن 78.3630 غرامًا (وفقًا لنتائج تقييم مركز القياسات التقنية والجودة الثالث التابع لوزارة العلوم والتكنولوجيا). بالمقارنة مع اللينجا الذهبية المكتشفة في آثار تشامبا أو أوك إيو، فإن اللينجا الذهبية في بو دام أكبر حجمًا ووزنًا ومحتوىً من الذهب. ومع ذلك، فإن القيمة الرئيسية للينجا في بو دام لا تكمن في وزن الذهب الخالص البالغ 78.3630 غرامًا، بل في تركيب اللينجا وأصلها وعمرها وندرتها وحرفيتها.
تم صنع اللينجا عن طريق الصب من قالب، وليس عن طريق الطرق أو النقش مثل معظم الآثار الذهبية التي تم اكتشافها في ثقافة أوك إيو (با ذا - آن جيانج) أو في مجمع معبد كات تيان - لام دونج. ما يميز اللينجا هو اكتشافها في الطبقات المحفورة. التفاصيل الموجودة على اللينجا مستديرة، والداخل والخارج ناعمان، والقاعدة لها حدود رفيعة... تظهر بدقة شديدة، مما يثبت أنه في الماضي، وصل حرفيو تشام إلى مستوى عالٍ إلى حد ما في فن صياغة الذهب. حتى الآن، يمكن رؤية أن اللينجا الذهبية في بو دام هي واحدة من الأعمال النادرة المعروفة في فن تشامبا بشكل عام وبينه ثوان بشكل خاص. إلى جانب الآثار الفريدة الأخرى مثل نقوش اللوحات والمساطر البرونزية والمرايا البرونزية والآلات الموسيقية... تعد اللينجا الذهبية اكتشافًا مهمًا لهذا التنقيب.
تُظهر الأبحاث حول ثقافة ودين ومعتقدات مملكة تشامبا خلال فترات ازدهارها أن كل ملك، بعد اعتلائه العرش أو تحقيق نصر مجيد، غالبًا ما كان يبني أبراجًا جديدة أو يُجدد أبراجًا قديمة، ويصنع تماثيل ذهبية لتقديمها للإله الأعلى شيفا. كانت هذه هي الهدية الأهم والأثمن التي قدمها ملوك تشامبا لشيفا. يُعد برج لينجا الذهبي في بو دام أيضًا حالة مماثلة. يُعد الإله شيفا في برج بو دام تجسيدًا لصنم لينجا - يوني الحجري الذي يُعبد في مجموعة الأبراج الشمالية التي وصفها هنري بارمنتييه في أوائل القرن العشرين. وهذا أيضًا أثر خاص اختارته وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لإنشاء ملف لتقديمه إلى المجلس الوطني للتراث للمراجعة والاعتراف به ككنز وطني.
مصدر
تعليق (0)