تعزيز مزايا المنطقة الأساسية لمنتزه داك نونغ الجيولوجي
Việt Nam•12/12/2024
[إعلان 1]
باعتبارها المنطقة الأساسية لمنتزه داك نونغ الجيولوجي العالمي التابع لليونسكو (GGP)، تسعى كرونج نو إلى الحفاظ على الثقافة التقليدية للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة، وجلب تجارب جديدة وإثراء المنتجات السياحية في داك نونغ.
العديد من المزايا عن الطبيعة والبشر
تضم منطقة كرونغ نو أطول وأوسع نظام بركاني في جنوب شرق آسيا، إذ تضم ما يقرب من 50 كهفًا كبيرًا وصغيرًا. ويرتبط هذا المجمع الكهفي تحديدًا بمجمع شلالات كبير على نهر سيريبوك، مما يُسهم في تطوير السياحة بشكل كبير. كما تضم كرونغ نو العديد من المواقع السياحية، منها ستة آثار ثورية تاريخية على المستويين الإقليمي والوطني.
شلال دراي ساب الواقع في بلدية داك سور، مقاطعة كرونج نو هو أحد أجمل الشلالات وأكثرها روعة في المرتفعات الوسطى، وهو منطقة ذات مناظر طبيعية وطنية؛ وهو موقع تراثي رقم 12 في رحلة استكشاف الطريق السياحي "ملحمة النار والماء"، حديقة داك نونج الجيولوجية العالمية التابعة لليونسكو.
تحتوي منطقة كرونج نو على العديد من الوجهات في حديقة داك نونج الجيولوجية العالمية التابعة لليونسكو، بما في ذلك: سلسلة نام كار البركانية، وبركة اللوتس، ووادي صن رايز، والبيت المحظوظ، ومركز معلومات كرونج نو، وشلال دراي ساب، والكهف البركاني، وشلال جيا لونج.
يقدم نظام الكهوف البركانية في منطقة كرونج نو قيمة كبيرة للسياحة الاستكشافية والمغامرة (الصورة: يستمتع السياح باستكشاف كهف C9)
استمتعت السيدة هوانج ثي تو هونغ، وهي سائحة من مقاطعة لانغ سون، بالتقاط صور تذكارية مع المناظر الطبيعية البرية وحقول الحمم البركانية خلال رحلتها لاستكشاف الكهف البركاني.
"
في كرونغ نو، من سفح التل إلى قمته، تتراكم ملايين أحجار الحمم البركانية بكثافة على الأرض. عبرنا طريق البازلت، فوق الصخور، لنستكشف ونرى بأم أعيننا عجائب الخلق والطبيعة هنا. إنها كهوف مخفية تحت الأرض. يتصل نظام كهوف كرونغ نو البركاني بشلالات نهر سيريبوك المهيبة...
السيدة هوانغ ثي ثو هوونغ، سائحة من مقاطعة لانغ سون
مع تعايش ٢٤ أقلية عرقية، تُجسّد كرونغ نو لوحةً زاهية الألوان، تجمع بين الثقافة الفريدة للسكان الأصليين والطابع الجديد للمهاجرين العرقيين الشماليين. لكل مجموعة عرقية تقاليدها الثقافية الفريدة والغنية، من الموسيقى والمأكولات والأزياء إلى المهرجانات الشعبية.
يبرز في المشهد الثقافي لمنطقة كرونغ نو الكنز الثقافي الفريد والمتنوع للسكان الأصليين: منونغ وإيدي. ويؤمن شعبا منونغ وإيدي هنا بتعدد الآلهة، ولديهما نظام من الطقوس والمهرجانات المتنوعة المتعلقة بالزراعة ودورة الحياة والمجتمع. ولا تزال العديد من المهرجانات محفوظة حتى يومنا هذا، مثل تام بلانغ بلانغ بون، وتام نجاب بون، وعبادة رصيف الماء، والدعاء من أجل المطر، والانتقال إلى منزل جديد...
تعد بون جا راه ويوك جو من بلدية نام نونج، منطقة كرونج نو، مهد الحفاظ على ثقافة منونج التقليدية من نسج الديباج والحياكة والمطبخ والمهرجانات التقليدية إلى الثقافة الشعبية والموسيقى... يتم الحفاظ على المساحة الثقافية للجونغ وترويجها من قبل شعب منونغ. تم الحفاظ على العديد من الطقوس والمهرجانات التقليدية لشعب منونغ وإيدي، وتم ترميمها وإعادة بنائها.
إن وجود مجموعات عرقية من المقاطعات الجبلية الشمالية يجعل الصورة الثقافية لكرونج نو أكثر وضوحًا. تعج قرى الشعب التايلاندي في بلدية نام شوان بالأغاني الشعبية والرقصات الشعبية ورقصات xoe ورقصات أعمدة الخيزران وصوت أعمدة الخيزران. تقوم العديد من نساء داو في بلدية نام ندير بتطريز وخياطة الأزياء التقليدية ويواصلن تعليمها للجيل الأصغر. يعزز شعب تاي ونونغ دائمًا الوعي بالحفاظ على عود تينه والترويج له ثم الغناء ... وعلى وجه الخصوص ، فإن حفل القبعة لشعب داو ؛ مهرجان لونغ تونغ لشعب تاي ونونغ ؛ حفل تقديم الأرز الجديد للشعب التايلاندي ... يتم صيانته وتنظيمه من قبل الناس في وطنهم الجديد.
يحتفظ شعب تاي ونونج في منطقة كرونج نو بالعود التنه ثم يغني في وطنهم الجديد.
مع إيقاع الحياة العصرية، لا يزال العديد من الحرفيين شغوفين بالحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة وتعزيزها. ووفقًا للإحصاءات، تضم منطقة كرونغ نو حاليًا حوالي 180 حرفيًا متخصصًا في صناعة الغونغ، و16 حرفيًا يجيدون صنع الآلات الموسيقية التقليدية واستخدامها، و17 حرفيًا يجيدون غناء الأغاني الشعبية، وأكثر من 100 نساج بروكار تقليدي، و15 حرفيًا يجيدون صناعة الأعمدة التقليدية...
حرفيو M'nong في بلدية Nam Nung يغنون الأغاني الشعبية يوجد في منطقة كرونج نو حوالي 180 حرفيًا من حرفيي الغونغ. يواصل شباب شعب منونغ في بلدية نام نونغ، مقاطعة كرونغ نو، الحفاظ على الثقافة التقليدية لشعبهم.
الحفظ والترويج الثقافة التقليدية
تشتهر الفنانة هبروي، من بون جا راه، بلدية نام نونغ، مقاطعة كرونغ نو، بموهبتها في عزف الغونغ وغناء الأغاني الشعبية. منذ طفولتها، انغمست هبروي في إيقاعات الغونغ الرنانة لوالدها، وأصوات جدتها ووالدتها الغنائية الرقيقة. تتمحور الألحان الشعبية التي تراكمت لديها على مر الزمن حول الحياة اليومية، والحب بين الأزواج، وتمجيد القرية، والشباب الشجعان الذين يحمونها، والطبيعة الخلابة...
"
بفضل التشجيع والدعم من السلطات والقطاعات المحلية، أشارك بانتظام في فرق الغونغ والفنون الشعبية في البلدية والمنطقة، وأشارك بنشاط في العديد من العروض والمسابقات الفنية الجماعية المحلية.
الحرفي H'Broi في بون جا راه، بلدية نام نونج، منطقة كرونج نو، مقاطعة داك نونج
بمشاركة H'Broi والحرفيين الآخرين، فازت بلدية نام نونغ بجوائز عالية في العروض... وهي شغوفة بالتقاليد الثقافية لشعب منونغ، وغالبًا ما تشارك في الأنشطة لتعليم الثقافة غير المادية لشعب منونغ للجيل الشاب في المنطقة.
بهدف خلق سمة فريدة في تطوير السياحة، تُركز كرونغ نو على الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها. تُنظم دورات عديدة في صناعة الغونغ، والآلات الموسيقية، والغناء الشعبي، وصناعة الأعمدة، والنسيج والديباج. تُركز المهرجانات التقليدية للأقليات العرقية على الحفاظ عليها وترميمها وإعادة إنتاجها. وقد نظمت المنطقة وترميم وإعادة إنتاج مهرجانات للأقليات العرقية، مثل مهرجان لونغ تونغ لشعبي تاي ونونغ في بلدية نام شوان؛ واحتفالية عبادة الأرز الجديدة لشعب التايلانديين في بلدية نام شوان؛ واحتفالية عبادة رصيف المياه لشعب منونغ في بلدية نام نونغ...
يقام مهرجان لونغ تونغ لشعبي تاي ونونغ في بلدية نام شوان، منطقة كرونج نو، عادة في بداية العام الجديد.
تم استعادة حفل تدفئة المنزل لشعب منونغ.
أقام شعب منونغ، وبلدية نام نونغ، ومنطقة كرونغ نو، حفل شكر
"
تنفيذ المشروع رقم 6 بشأن الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها في إطار التقليد الجيد للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2025 (البرنامج 1719)، نظمت المنطقة في عام 2024 4 دورات تدريبية لدعم الحرفيين المتميزين لتدريس الثقافة غير المادية للأقليات العرقية في المنطقة...
السيد هيونه كونغ نجا، نائب رئيس إدارة الثقافة والإعلام في منطقة كرونج نو، مقاطعة داك نونج
تتضمن فصول تدريب المهارات: العزف المتقدم على الجونج وأغاني منونغ الشعبية، بلدية نام نونغ؛ نسج الديباج، أنماط نسج الديباج العرقية داو، بلدية نام ندير؛ العزف المتقدم على الجونج، ترميم عمود منونغ العرقي، بلدية كوانغ فو؛ والعزف المتقدم على الجونج، نسج الديباج العرقي إيدي، بلدية كوانغ فو.
تعزيز نقاط القوة "أغنية الماء والنار الطويلة"
في السنوات الأخيرة، شجعت السلطات على جميع المستويات العديد من الأنشطة الثقافية العفوية التي ينفذها المجتمع المحلي، بهدف تطويرها وتحويلها إلى منتجات سياحية محلية. وكعادته، أصبح مهرجان لونغ تونغ، الذي يُقام سنويًا في بلدية نام شوان، منتجًا سياحيًا فريدًا، يجذب أعدادًا كبيرة من الزوار من مختلف المناطق، مما يُسهم في تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمنطقة.
يتم تعزيز القيم الثقافية للأقليات العرقية المرتبطة بالمنطقة الأساسية لمنتزه داك نونغ الجيولوجي التابع لليونسكو، وربطها بتنمية السياحة مثل أغاني منونغ الشعبية؛ والنسيج التقليدي؛ وعروض الغونغ، والمهرجانات، وما إلى ذلك. بفضل اهتمام السلطات المحلية، يجذب مهرجان لونغ تونغ في بلدية نام شوان بمنطقة كرونج نو عددا كبيرا من الأشخاص والسياح للمشاركة، مما يساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعات العرقية. يحضر شعب تاي ونونغ بالأزياء التقليدية مهرجان لونغ تونغ
بالتعاون مع اللجنة الشعبية لمقاطعة كرونغ نو، استثمر مجلس إدارة حديقة داك نونغ الجيولوجية العالمية التابعة لليونسكو في بناء محطة "وادي الشمس المشرقة" في بلدية نام ندير. لا تقتصر جاذبية هذه الوجهة على بساطة الريف وهدوئه، وحقول الأرز عند سفح البركان، بل تشمل أيضًا السمات الثقافية الفريدة لجماعة داو ثانه يي العرقية. وبفضل ثروتها الثقافية الغنية، كالأزياء والمأكولات والفنون، يحرص مجتمع داو هنا على الترحيب بالسياح وتلبية احتياجاتهم السياحية وتجاربهم عند زيارتهم لمحطة "وادي الشمس المشرقة".
يحافظ شعب داو ثانه يي في بلدية نام ندير، مقاطعة كرونج نو، على الثقافة التقليدية ويروجون لها في وطنهم الثاني. مأكولات فريدة من نوعها للأقليات العرقية في المهرجان
يتعلم السائحون ويشترون منتجات الديباج الخاصة بشعب منونغ، وبون جا راه، وبلدية نام نونغ، ومنطقة كرونج نو أثناء استكشافهم لمنتزه داك نونغ الجيولوجي العالمي التابع لليونسكو. يستمتع السياح بشرب نبيذ الأرز وتجربة ثقافة شعب منونغ في مهرجان منطقة كرونج نو. المطبخ الفريد للأقليات العرقية في منطقة كرونج نو خلال المهرجان
تطوير السياحة على أساس تعزيز المزايا الطبيعية والقيم الثقافية والخصائص البيئية الأصلية، تُعتبر حديقة داك نونغ الجيولوجية العالمية التابعة لليونسكو إحدى المزايا التنافسية والتوجه التنموي في اقتصاد مقاطعة كرونغ نو. بهدف تطوير سياحة مستدامة بمشاركة كاملة من المجتمعات العرقية، تُركز كرونغ نو على تعزيز تنمية السياحة المجتمعية. هذا النوع من السياحة يُشرك المجتمع في سلسلة التوريد وإدارة السياحة. يُتيح هذا النوع من السياحة للسياح تجارب شيقة عند الانغماس في حياة السكان الأصليين.
ظهرت وبدأت بعض نماذج السياحة المجتمعية والمنتجات السياحية المرتبطة بالثقافة. على سبيل المثال، نموذج السياحة المجتمعية في قرية جا راه، التابعة لبلدية نام نونغ. كما أنشأ شعب المونغ هنا تعاونيات لصنع نبيذ الأرز ونسج الديباج.
قام فريق من الحرفيين من مجموعة السياحة المجتمعية في بلدية نام نونغ، منطقة كرونغ نو، بضرب الأجراس للترحيب بالسياح في الرحلة التي تربط الطريق السياحي لمنتزه داك نونغ الجيولوجي العالمي التابع لليونسكو. تتمتع السياحة المجتمعية في منطقة كرونج نو بالعديد من المزايا عندما يمكن دمجها مع جولة لاستكشاف الكهف البركاني في كرونج نو. الأقليات العرقية في منطقة كرونج نو تطبخ المأكولات التقليدية في المهرجان الثقافي العرقي
السيد واي كرو، قرية يوك جو، بلدة نام نونغ، منطقة كرونغ نو، مقاطعة داك نونغ
"
أدركت عائلتي الإمكانات السياحية لأرض نام نونغ، فانضمت إلى مجموعة السياحة المجتمعية. أريد الحفاظ على الهوية الثقافية لشعبي، ومواصلة الحرف التقليدية كالنسيج والديباج وصناعة نبيذ الأرز، والترويج للمنتجات الزراعية لأهل المنطقة كالقهوة والفواكه والخضراوات.
بشغفها بالتقاليد الثقافية لشعب المونغ، لم تستطع الفنانة هبوي في بون جا راه إلا أن تغمرها السعادة عند مشاركتها في مجموعة السياحة المجتمعية. بفضل موهبتها في عزف الغونغ وغناء الأغاني الشعبية، تُتاح لها العديد من الفرص للغناء. تُصبح الأغاني الشعبية التي جمعتها هبوي على مر الزمن، والتي تتناول الحياة اليومية، والحب بين الأزواج، وتمجد القرية، والشباب الشجعان الذين يحمونها، والطبيعة الخلابة، من أبرز معالم ليالي التبادل الثقافي والفني للسياح.
بعد المشاركة في دورة تدريبية حول مهارات العزف على الجونج في عام 2024، شارك ي بانج (من مواليد عام 2010)، قرية جا راه، بلدية نام نونج، بشكل فعال في فريق الجونج لمجموعة السياحة المجتمعية في يوك نام نونج.
الحرفي إتش بروي (أقصى اليسار)، قرية جا راه، بلدية نام نونج، منطقة كرونج نو، متخصص ورائد في الحفاظ على الثقافة التقليدية المرتبطة بتنمية السياحة.
حرفي H'Broi في قرية Ja Rah، بلدية Nam Nung، منطقة Krong No
وبالمثل، انضمت هنوا من فرقة بون جا راه إلى فرقة الرقص منذ ثلاث سنوات. تتمتع هذه الفتاة بشغف كبير وحرص دائم على الحفاظ على الجمال الثقافي لشعبها. وقد ألهمت مشاركتها التطوعية الجيل الشاب في القرية لتعزيز الجمال الثقافي التقليدي للأمة.
أنشأت المنطقة أيضًا خمس فرق فنية تقليدية لخدمة السياحة في قرية نام ثانه، بلدية نام شوان؛ وقرية جا راه، بلدية نام نونغ؛ وقرية فو فينه، بلدية كوانغ فو؛ وقرية نام تان، بلدية نام دا؛ وقرية نام كاو، بلدية داك سور؛ وقرية تشويه، بلدية دوك شوين. في بلدية نام شوان وحدها، أُنشئت عشرة نوادي للفنون الشعبية لتنظيم الأنشطة والعروض بانتظام. تقبل بعض النوادي جولات سياحية، تجمع بين التعرف على عادات وتقاليد الأقليات العرقية.
يدرك الناس تدريجيًا فوائد السياحة المجتمعية، ويبذلون جهودًا حثيثة للحفاظ على الثقافة التقليدية وإحياء الحرف اليدوية. تُنظّم المنطقة سنويًا ثلاثة مهرجانات نموذجية، من بينها مهرجان تام بلانغ مبرانج بون الذي يُقام ضمن منتزه داك نونغ الجيولوجي العالمي التابع لليونسكو.
في الآونة الأخيرة، نسقت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في المقاطعة مع الإدارات والفروع والقطاعات والمحليات لوضع برامج ومشاريع تهدف إلى الحفاظ على الثقافة التقليدية والترويج لها، وتطوير المنتجات السياحية. بالإضافة إلى أنشطة الترويج والترويج للمنطقة الرئيسية للحديقة الجيولوجية أمام الجهات المحلية والدولية، عزز القطاع الثقافي ومنطقة كرونغ نو جهودهما في الترويج للثقافة التقليدية وحشدت جهود المجتمعات المحلية للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية النبيلة وتعزيزها، بما يخدم الأنشطة السياحية المحلية.
بفضل مناظرها الطبيعية الخلابة وتراثها الثقافي الغني، تُعدّ كرونغ نو وجهةً مثاليةً للسياح الذين يُحبّون الاستكشاف. ولا تقتصر منتجات السياحة الثقافية المتنوعة، مثل نسج الديباج، ونبيذ الأرز، والمأكولات المحلية، على إثراء التجربة فحسب، بل تُسهم أيضًا في تعزيز الصورة المحلية، وخلق سمات فريدة، وجذب السياح، وتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
من عام 2021 إلى الوقت الحاضر، أنشأت منطقة كرونج نو فرقًا فنية تقليدية في بلدية نام شوان، وبلدية نام نونج، وبلدية كوانج فو، وبلدية نام دا، وبلدية داك سور، وبلدية دوك شوين... للحفاظ على القيم الثقافية المرتبطة بتنمية السياحة وتعزيزها. ويتم الحفاظ على المهرجانات المحلية النموذجية بالتزامن مع تطوير السياحة مثل مهرجان لونغ تونغ في بلديتي نام شوان ونام دا؛ واحتفال عبادة الأرز الجديد في نام شوان؛ ومهرجان تام بلانغ بلانغ بون في نام نونغ... تحافظ الأقليات العرقية في منطقة كرونج نو على أنشطتها الثقافية، ومأكولاتها، ومهرجاناتها، وألعابها، ومهنها التقليدية... لتصبح مزايا لتنمية السياحة. يمسك السياح أيدي بعضهم البعض ويرقصون رقصة xoan لتعزيز التضامن وسط أصوات الغونغ الصاخبة للأقليات العرقية في منطقة كرونج نو.
تعليق (0)