(S) TRONG Trong Hieu ومكان فريد من نوعه

بمظهره المشرق، وصوته الدافئ المميز، ورقصاته ​​الرائعة، وأسلوبه العصري في الأداء. قبل عشر سنوات، كان سوق الموسيقى الفيتنامية يفتقر إلى مغني يجمع كل هذه الصفات. بعد فوزه ببطولة "فيتنام آيدول" لعام ٢٠١٥، وامتلاكه كل مقومات الشهرة آنذاك، لماذا استغرقت رحلة ترونغ ترونغ هيو عشر سنوات للعثور على "المفتاح" الذي يفتح له باب "كنزه"؟

يُمكن القول إن أغنية "الكنز" هي أنجح أغنية لـ (S) TRONG Trong Hieu حتى الآن، وهي تُمثّل بدايةً مهمةً في مسيرته الفنية. ماذا فعلتَ خلال السنوات العشر الماضية للعثور على "الكنز"؟

بعد برنامج "فيتنام آيدول" ٢٠١٥ ، صنعتُ موسيقى تناسب اهتماماتي ولنفسي. جرّبتُ أنواعًا وأنماطًا موسيقية متنوعة. خلال تلك الرحلة، لاقت العديد من المنتجات استحسانًا كبيرًا من الجميع، بينما لم تلقَ الكثير منها استحسانًا. لكن تلك الرحلة كانت ضروريةً جدًا لأكتشف ما أحبه وما أجيده.

بعد مشاركتي في برنامج " أنه تراي فو نغان كونغ جاي ٢٠٢٤"، ازدادت لديّ صداقات وإخوة، وفرصٌ أكبر للالتقاء وتبادل الخبرات. بفضل هذا البرنامج، أتيحت لي فرصة فهم الثقافة الفيتنامية ولغتها وعاداتها وشعبها بشكل أعمق. وهذا ما عزز ثقتي بنفسي عند تأليف الموسيقى.

علاوة على ذلك، تُساعدني هذه الرحلة التي امتدت لعشر سنوات على فهم "فيتنام" في داخلي أكثر، مما يُمكّنني من التقرّب من الجمهور، وإنتاج أعمال موسيقية تُلامس قلوبهم أكثر. أؤمن بأن لي دائمًا مكانًا خاصًا بي في صناعة الموسيقى الفيتنامية، مكانًا مختلفًا. بالنظر إلى السنوات العشر الماضية، لا أشعر بأي ندم. كنتُ بحاجة إلى تلك السنوات العشر، التي جمعت فيها ما يكفي من الخبرات، والفعاليات، والتقلبات لأحصل على فرقة (S) ترونغ ترونغ هيو الحالية.

ما هي "فيتنام" بالنسبة لك؟

أول ثلاث كلمات تتبادر إلى ذهني هي: القلب، والحب، والوطن. كثيرًا ما يقول الناس: لا تُحب إلا عندما تفهم. الآن أفهم وطني بشكل أفضل، لذا فإن فيتنام في قلبي حب.

هناك أمور بسيطة في الحياة اليومية أصبحت أفهمها وأستمتع بها أكثر. على سبيل المثال، أعشق ركوب الدراجات النارية، وأدرك الآن سبب ارتباطها الوثيق بالفيتناميين، ولماذا يُعدّ ركوب الدراجات النارية أمرًا رومانسيًا بالنسبة لنا نحن الفيتناميين.

في زمنٍ كنتُ فيه مُكتئبًا بعض الشيء، كنتُ أركب دراجتي النارية وأتجه نحو الشمس حرفيًا، دون النظر إلى الخريطة، دون اختيار وجهة، فقط انطلق. عندما كنتُ أرى مقهىً جميلًا، كنتُ أتوقف وأجلس، أراقب المارة وأستمع إلى حديثهم. أحيانًا كنتُ أتوقف عند مطعم على جانب الطريق، أتناول الطعام وأتحدث مع صاحبه. في إحدى المرات، ركبتُ دراجتي النارية، واستقللتُ عبّارة بينه خانه عبر النهر إلى كان جيو، فقط لمشاهدة الصيادين.

تلك اللحظات جعلتني أشعر بـ "فيتنام".

نشأتُ في ألمانيا، بلدٌ يُقدّر الفردية والحرية والانفتاح؛ ثم عدتُ إلى فيتنام، مُواجهًا بعض أطر موسيقى البوب ​​الفيتنامية. على مدار السنوات العشر الماضية، لا بدّ أنك اضطررتَ إلى مُحاربة غرورك الشخصي مرارًا وتكرارًا، وإيجاد سُبلٍ للتوفيق بينه وبين سوق الموسيقى الفيتنامية. لكي تُصبح نجمًا، هل يُمثّل "الاختلاف" ميزةً أم عائقًا؟

بالنسبة لي، لكل شيء جانبان. لطالما تساءلتُ أين أجد مكاني بين الثقافتين. لكنني الآن أدرك أنني أفضل نسخة منهما. إن "الاختلاف" الذي كنتُ أقلق بشأنه سابقًا هو في الواقع قوةٌ أتمتع بها، وأنا محظوظٌ بامتلاكها.

في أغنية " تجرأ على أن تكون مختلفًا" ، التي قدّمتها في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 في ألمانيا وفزتُ بالمركز الثالث، وجّهتُ رسالةً مفادها: ثق بنفسك لتكون مختلفًا، ثق بنفسك. أُدرك دائمًا أن الاختلاف قد يُشعرنا أحيانًا بالوحدة. ولكن حتى لو شعرتَ بذلك، فلا بأس. استخدمه كدافعٍ لتصبح أقوى وأكثر شجاعة. وتذكر أن الحبّ دائمًا ما يكون حولنا. فقط آمن باختلافك.

أغنية " الكنز" تُجسّد أيضًا التحوّل الجذري لفرقة (إس) ترونغ. إذا كان الفنان يُعرّف الموسيقى على أنها نفسه، فكيف يُعرّف ألبوم "الكنز" القصير فرقة (إس) ترونغ في عام ٢٠٢٥؟

إن شخصية (S)TRONG لعام ٢٠٢٥ هي شخصية (S)TRONG أكثر هدوءًا وانتباهًا ووعيًا بذاتي. موسيقاي هي ببساطة شخصيتي، بجوانب متعددة من شخصيتي، وكل جانب منها يعكس شخصيتي بصدق. في السابق، كنت أظهر حماسًا وحيوية وقوة ظاهريًا. أما الآن، وبعد رحلة طويلة، فأنا واثق بما يكفي للتعبير حتى عن أعمق جوانب ذاتي.

هل كان الطفل الخجول ترونج هيو البالغ من العمر 10 أعوام يعلم دائمًا أنه يجب أن يصبح نجمًا عندما يتذكر اللحظة التي التقى فيها ببريتني سبيرز ورقص معها؟

منذ صغري، كنتُ أؤمن دائمًا بأنني سأغني يومًا ما على مسرح كبير أمام آلاف الناس. كنتُ أُقيم حفلات موسيقية في غرفة معيشة عائلتي، وأتخيل السجادة المستديرة تحت قدميّ مسرحًا، والعائلة والأصدقاء من حولي يشاهدونني كآلاف المتفرجين.

حلمي منذ صغري لم يكن أن أصبح "نجمًا"، بل أن أغني وأرقص وأن أتواصل مع العديد من الناس.

---

بعد مشاركتك في برنامجي "أنه تراي فو نغان كونغ غاي" و "جيا دينه هاها" ، اكتسبت (س) ترونغ قاعدة جماهيرية واسعة. في "أنه تراي فو نغان كونغ غاي" ، قدمتِ المزيد من العروض التي أثبتت مهاراتكِ الاحترافية. أما في "جيا دينه هاها" ، فقد اكتشف المشاهدون جانبًا مختلفًا منكِ خارج المسرح، نادرًا ما يحظون بفرصة رؤيته. ماذا وجدتِ في هذين البرنامجين الواقعيين؟

في مسلسل "هاها فاميلي" ، وجدتُ وشعرتُ بالدفء والحب البسيط والتواصل بين الناس، واستمتعتُ به للغاية. أحبُّ الجو الذي خلقه المسلسل وفريق العمل والفنانون، وأحبُّ الحبَّ الذي يكنُّه الجميع لبعضهم البعض. أرى الجميع كعائلة - وأنا فردٌ منها - أعبّر عن نفسي بحرية دون الاكتراث للكاميرا.

في فيلم "أنه تراي فونغان كونغ غاي" (الأخ الذي تغلب على آلاف الصعوبات )، يستطيع الجمهور رؤية رحلتي في الانفتاح تدريجيًا على من حولي. إنها رحلتي العاطفية الحقيقية - من الخجل إلى الشعور بالراحة في التعبير عن نفسي والتواصل كعائلة واحدة مع الفنانين الاثنين والثلاثين الآخرين.

(S) TRONG Trong Hieu في الحفل الموسيقي " الأخ يتغلب على آلاف العقبات" في سبتمبر 2025

بعد عرض " بين النجوم" المباشر في ١٨ أكتوبر، أعرب العديد من المنشورات والتعليقات على مواقع التواصل الاجتماعي عن دهشتهم من قدرة (س) ترونغ على الغناء المباشر باستمرار، مع بذله جهدًا كبيرًا في الرقص والغناء المتواصل، وحتى القفز بالحبل، والحركة القوية في بعض العروض. كيف تدربت؟

لا أنتظر حتى يكون هناك عرض حي لأتدرب. أتدرب على قوتي البدنية وصوتيّ يوميًا. منذ صغري، كان والدي يشجعني ويرشدني دائمًا لممارسة الرياضة ودمج الأنشطة اليومية مع الغناء والتدريب البدني. كان والدي يقول دائمًا: امشِ أو اركض أثناء التدرب على الغناء. حتى في الأيام الممطرة والثلجية، كان والدي يشجعني على الذهاب إلى المدرسة سيرًا على الأقدام وتدريب صوتي أثناء المشي.

هذه عادتي وأسلوب حياتي منذ ما يقرب من 30 عامًا. الآن، مهما كان انشغالي، أُدرّب صوتي يوميًا، وأُخصّص وقتًا لممارسة تمارين رياضية كالركض والسباحة وممارسة الرياضة.

حصل العرض المباشر "بين النجوم" على تعليقات إيجابية من الخبراء والجمهور.

بالإضافة إلى ذلك، أُولي اهتمامًا كبيرًا لطعامي ونظامي الغذائي اليومي. أحرص دائمًا على تناول كميات كافية من الطعام والعناصر الغذائية. على سبيل المثال، أتناول الكثير من الخضراوات الورقية، وأحرص على تناول كمية كافية من البروتين النباتي والحيواني، وأتناول الفاكهة، وأشرب كمية كافية من الماء بشكل خاص. عادةً ما أشرب 3-4 لترات من الماء يوميًا. إذا كنت نشيطًا، أمارس الرياضة، وأرقص كثيرًا، يُمكنني توفير المزيد من الماء لجسمي.

قبل بدء العرض مباشرةً، كنتُ مريضًا جدًا، لكنني حافظتُ على روتيني الرياضي ونظامي الغذائي، واهتممتُ أكثر بالنوم. لحسن الحظ، تعافيتُ في الوقت المناسب لأُقدّم أفضل ما لديّ في العرض.

أداء الغناء المباشر والقفز بالحبل لـ (S) TRONG Trong Hieu و Cuong Seven في الأداء " 12:03" في العرض المباشر " بين النجوم"

مع هذا التمرين المكثف، ماذا تفعل للعناية بصحتك العقلية؟

أسافر لأتعلم وأختبر أشياء جديدة. أحيانًا أسافر وحدي لأفعل ما يحلو لي على طريقتي الخاصة.

بالإضافة إلى ذلك، أختار أن أكون قريبًا من الطبيعة، وأخصص وقتًا للتأمل في نفسي ومشاكلي يوميًا. كما أعتاد على قول شكرًا على ما أشعر بالامتنان له خلال اليوم قبل النوم. قد يكون ذلك شيئًا، أو شخصًا، أو لحظة حدثت خلال اليوم.

أُركّز على عيش كل لحظة من الحاضر والاستمتاع بها. أُقدّر كل لحظة أقضيها في ما أحب، وفي صحبة من أحب.

ما شاركه (س) ترونغ للتو يُذكرني بكتاب "الأمير الصغير" الذي أعشقه. هل هناك كتابٌ آخر تُحبه أيضًا وترغب في تقديمه لقراء صحيفة "ثانه نين" ؟

كان كتاب "العادات السبع للناس الأكثر فعالية" للمؤلف ستيفن كوفي (نُشر في فيتنام تحت عنوان " العادات السبع للناس الأكثر فعالية" ) هو الذي رافقني طوال فترة دراستي للموسيقى في ألمانيا.

هناك قصة ستظل عالقة في ذهني: في مترو الأنفاق، كانت هناك عائلة مكونة من أب وثلاثة أطفال. كان الأطفال الثلاثة يُصدرون ضجيجًا شديدًا، مُزعجين من حولهم. في هذه الأثناء، كان الأب منهمكًا في قراءة كتاب دون أي نية لإيقاف الأطفال. كان الانطباع الأول والرأي السائد لدى المحيطين أن الأب كان غير مبالٍ، لا يكترث بالأطفال ولا بالمساحة المشتركة. ولكن في الواقع، عندما سُئل الأب، قال إنهم عادوا لتوهم من المستشفى حيث توفيت والدة الأطفال قبل ساعة تقريبًا، ولم يكن هو نفسه يعرف ما يفكر فيه أو يقوله.

أُدرك أننا أحيانًا نمنح أنفسنا الحق في الحكم على الآخرين، لكن تذكروا أن لكل شخص قصة. الكتاب مكتوب بأسلوب شيق، سهل الفهم، وفي الوقت نفسه فتح لي آفاقًا جديدة في التفكير.

خلال مشاركته في مرحلة داك لاك من " عائلة هاها" ، تلقى (S)TRONG Trong Hieu المزيد من الحب من الجمهور.

تتحدث أغاني ألبوم "الكنز" المطول كثيرًا عن الحب وأشياء أعظم منه. ما هو أعظم من الحب بالنسبة لك؟

ألبوم "الكنز" هو في الواقع ألبومٌ عن الحب وما هو أعظم من الحب. الحب في " الكنز " ليس حبًا بين الأزواج فحسب، بل أيضًا حبًا للعائلة والأصدقاء والناس عمومًا. وبالنسبة لي، ما هو أعظم من الحب هو الترابط بين القلوب والأرواح، والتفاهم والمحبة والتواصل الصادق.

في ألبومك القصير الصادر مؤخرًا، شكرتَ أكثر من مرتين: "شكرًا لوجودك بجانبي/ليعمّ السلام من جديد" (طائرة ورقية) و "شكرًا للقاء بي/أشعر وكأنني وجدتُ كنزًا في هذه الحياة" (كنز) . في هذه اللحظة تحديدًا، من وماذا تريد أن تشكره؟

أود أن أشكر كل من ساهم في مساعدتي خلال السنوات العشر الماضية. أود أن أشكر كل من التقيت بهم في حياتي. كل واحد منهم منحني دروسًا وتجارب وبصماته الخاصة، مما جعلني ما أنا عليه اليوم.

أداء: فونج آن

الرسومات: دوي كوانغ

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/strong-trong-hieu-mot-cho-dung-rieng-185251101202129834.htm