الاستفادة من "القوة الناعمة" للبلاد.

لاو كاي – أرضٌ لا تقتصر روعتها على مناظرها الطبيعية الخلابة فحسب، بل تضم أيضاً تراثاً ثقافياً غنياً لأكثر من 30 مجموعة عرقية. هنا، لم تعد "القوة الناعمة" للثقافة مجرد مفهوم نظري، بل أصبحت واقعاً ملموساً، وقوة دافعة مهمة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، لا سيما في مجال السياحة المرتبطة بالحفاظ على قيم التراث والترويج لها.

في تقرير اللجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن الوثائق المقدمة إلى المؤتمر الرابع عشر للحزب، والذي قدمه الأمين العام تو لام في افتتاح المؤتمر الرابع عشر، تم التأكيد على ثمانية محاور رئيسية في تنفيذ القرارات الاستراتيجية، وهي: "الثقافة والشعب - الأساس الروحي للمجتمع، والقوة الكامنة، والمورد والدافع لتنمية البلاد". وهذا يؤكد كذلك على المكانة المركزية للثقافة في استراتيجية التنمية المستدامة.

في لاو كاي ، يتم الترويج للقيم الثقافية والإنسانية كموارد داخلية مهمة، مما يساهم في خلق زخم للنمو السريع والمستدام.

عندما تصبح الثقافة مورداً للتنمية

حي نغيا لو، المعروف بكونه مهد شعب التاي الأسود، هو المكان الذي تُحفظ فيه القيم الثقافية التقليدية باستمرار في الحياة اليومية. من رقصة التاي زوي، وأصوات الناي الخيزراني والناي الأنبوبي، إلى البيوت المبنية على ركائز، والمأكولات ، والأزياء التقليدية، والمهرجانات مثل زين دونغ، وهان خونغ، وشيب شي...، كل ذلك لا يُحفظ عبر الأجيال فحسب، بل أصبح أيضًا من المعالم البارزة التي تجذب السياح وتوفر سبل عيش مستدامة للسكان المحليين.

يستمتع السياح الأجانب بتجربة نسج الديباج في نزل كوونغ تشينه.

تشارك العديد من الأسر بنشاط في السياحة المجتمعية، حيث تُنشئ مساحات للتجارب الثقافية داخل منازلها، مما يتيح للسياح الانغماس في نمط الحياة المحلي. ومن خلال هذه الأنشطة الحميمة، لا تُحفظ ثقافة نغيا لو فحسب، بل تُبعث من جديد، لتصبح مورداً عملياً للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية.

قالت السيدة ها ثي تشينه، مالكة نُزُل كوونغ تشينه في منطقة ديو 2 السكنية، حي نغيا لو: "لا يأتي السياح إلى هنا للاسترخاء فحسب، بل لتجربة الحياة الثقافية للشعب التايلاندي أيضًا. إنهم يرغبون في الطهي معنا، والاستماع إلى قصص عن العادات والتقاليد، ومشاهدة الرقصات التقليدية، وتجربة ارتداء الأزياء التقليدية. وبفضل ذلك، تكسب عائلتي دخلًا إضافيًا، ويفهم أطفالي ثقافتهم العرقية ويفخرون بها أكثر. كما تُعد السياحة وسيلة للحفاظ على هوية أجدادنا."

تحويل التراث إلى موارد تنموية.

من بين التوجهات الرئيسية التي تركز عليها المقاطعة ربط تنمية السياحة بالحفاظ على الموارد الطبيعية والتراث التاريخي والثقافي وتعزيزها، بالإضافة إلى الحفاظ على الهويات الفريدة للجماعات العرقية. ولا تكتفي مقاطعة لاو كاي بالحفاظ على التراث من خلال "الحفاظ على حالته الأصلية"، بل تعمل أيضاً على تحويل القيم الثقافية تدريجياً إلى قوة دافعة للتنمية، لا سيما في مجال السياحة وبناء حياة ثقافية نابضة بالحياة على مستوى القاعدة الشعبية.

لقد ساهم الحفاظ على المواقع التاريخية، وإحياء المهرجانات، وتعزيز أدوار الحرفيين والمجتمعات المحلية في تشكيل نظام بيئي ثقافي نابض بالحياة، حيث يكون الناس مبدعين ومستفيدين من التراث في آن واحد.

قال السيد هوانغ فان كوي، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية لام ثونغ: "عندما يُدرك الناس قيمة الثقافة المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بحياتهم ومعيشتهم، فإنهم سيكونون أكثر استباقية في الحفاظ عليها. في لام ثونغ، تُحافظ المهرجانات والحرف التقليدية والحياة المجتمعية بشكل طبيعي في الحياة اليومية، مما يُحافظ على الهوية ويخلق فرصًا لتنمية السياحة وزيادة الدخل."

تستغل لاو كاي حاليًا 60 موقعًا للتراث الثقافي غير المادي بشكل فعال، بما في ذلك 4 مواقع تراثية تمثل البشرية و56 موقعًا للتراث الوطني؛ إلى جانب 207 آثار مصنفة، منها أثر وطني خاص واحد، و34 أثرًا وطنيًا، و172 أثرًا إقليميًا. ويجري العمل على ترميم الآثار وتخطيطها وحمايتها بشكل منهجي؛ كما تُراجع المهرجانات التقليدية وتُصلح للحفاظ على خصائصها الأصلية.

طقوس عبادة الغابة لشعب Pa Dí في بلدية Mường Khương؛ مهرجان الأرز الجديد (Dạ sợ da) لشعب Xá Phó في بلديات Văn Bàn وDương Quỳ وVõ Lao وChiềng Ken؛ كهف Gốc Găng في Mường Khương؛ جبل Ngũ Chỉ Sơn في بلدية Ngũ Chỉ Sơn؛ ومعبد Thái Niên Mother Goddess في قرية Thái Niên، بلدية Bảo Thắng.

كما تم تسريع تطوير قاعدة بيانات لإدارة التراث، مما ساعد على الحفاظ على التراث واستخدامه بشكل أكثر فعالية.

يُقام مهرجان معبد دونغ كوونغ سنوياً في أول يوم من أيام ماو في الشهر القمري الأول.

في كومونة دونغ كوونغ - وهو مكان تتلاقى فيه عبادة الإلهة الأم ثونغ نغان مع مجمع دونغ كوونغ التاريخي والثقافي الوطني والمهرجانات التقليدية التي تم الاعتراف بها كتراث ثقافي وطني غير مادي - يتم دائمًا إعطاء الأولوية القصوى للحفاظ على قيم التراث وتعزيزها.

تُعد ممارسة عبادة إلهة الجبال الأم في معبد دونغ كوونغ واحدة من التقاليد الثقافية الجميلة التي تم الحفاظ عليها وصيانتها، مما يجذب عددًا كبيرًا من الناس والسياح من جميع أنحاء العالم.

قررت السلطات المحلية أن حماية التراث بشكل مستدام لا تتحقق إلا بربطها بوعي المجتمع ومسؤوليته. فإلى جانب الحفاظ على الموقع التاريخي، نركز على توعية السكان بأهمية المهرجانات والطقوس التقليدية، وتشجيعهم على ممارستها والحفاظ عليها طواعية. كما توجه البلدية السكان للمشاركة في الأنشطة الخدمية المناسبة خلال المهرجانات، بما يضمن إضفاء الطابع الرسمي عليها، ويوفر في الوقت نفسه فرص عمل إضافية.

السيدة ها ثي هوونغ ماي - نائبة رئيس اللجنة الشعبية لبلدية دونغ كوونغ

في عام 2025، أُضيفت 4 عناصر أخرى من التراث الثقافي غير المادي إلى القائمة الوطنية في مقاطعة لاو كاي؛ وتم تصنيف موقعين سياحيين وموقع تاريخي واحد على مستوى المقاطعة.

سياسات لدعم الثقافة الشعبية

شهدت الحركة الثقافية والفنية والرياضية الجماهيرية في المحافظة على مر السنين العديد من التغييرات الإيجابية. فقد أنشأت المحافظة بأكملها العديد من النوادي الثقافية والفرق الفنية الجماهيرية، وقدمت الدعم للحرفيين من الأقليات العرقية في الحفاظ على الأنشطة الثقافية التقليدية ونشرها.

تزدهر العديد من نوادي الحفاظ على التراث الثقافي على المستوى الشعبي.

مع ذلك، لا تزال الأندية الشعبية تواجه صعوبات جمة في التمويل والصيانة. وانطلاقًا من هذا الواقع، أصدر مجلس الشعب بمقاطعة لاو كاي القرار رقم 39/2025/NQ-HĐND بشأن سياسات دعم الأندية الثقافية والفنية والرياضية الأساسية للفترة 2026-2030، والذي يُوفر الموارد والإطار القانوني اللازمين لتعزيز النماذج الثقافية الشعبية. وبناءً على ذلك، يحصل كل نادٍ على 150 مليون دونغ فيتنامي لتجهيز مرافقه الأولية، و30 مليون دونغ فيتنامي سنويًا لتغطية نفقات التشغيل.

قال الحرفي المتميز لاك تيان سينه من قرية خي غاي، ببلدية ين بينه: "نحن سعداء للغاية لأن المحافظة تتبنى سياسة الاهتمام بالأندية الثقافية على المستوى الشعبي. فمع توفر المعدات والتمويل الكافيين، سيتمكن الناس من مواصلة أنشطتهم بانتظام، وسيحظى الشباب ببيئة مناسبة لتعلم القيم التقليدية والحفاظ عليها".

يستمتع السياح الأجانب بتجربة صنع مشروب الذرة الكحولي جنباً إلى جنب مع السكان المحليين.

تُشكل الخصائص الثقافية الفريدة للأقليات العرقية في لاو كاي أساسًا هامًا للمنطقة لاستغلالها وتطويرها كمورد يخدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

تُشكل الثقافة الدافع لازدهار السياحة.

كان للتطورات الإيجابية على المستوى الشعبي، إلى جانب التوجه الصحيح في الحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها، أثرٌ واضح على تنمية السياحة. فعندما تُحيى التراث داخل المجتمع، وتصبح الثقافة منتجًا تجريبيًا مميزًا، تُرسّخ لاو كاي مكانتها الفريدة على خريطة السياحة الجبلية.

تم تطوير العديد من المنتجات السياحية، مما جذب عدداً كبيراً من السياح إلى لاو كاي.

من المتوقع أن يصل إجمالي عدد زوار لاو كاي في عام 2025 إلى أكثر من 10.511 مليون زائر، أي ما يعادل 102% من الخطة الموضوعة؛ منهم حوالي 1.5 مليون زائر دولي. ويُقدر إجمالي الإيرادات من السياحة بنحو 46.5 تريليون دونغ فيتنامي، أي ما يعادل 100.3% من الخطة الموضوعة.

أكد السيد نونغ فييت ين، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة لاو كاي، قائلاً: "تؤكد هذه النتيجة أنه عندما تُوضع الثقافة في مكانها الصحيح وتُستغل بالشكل الأمثل، لا تُحفظ القيم التقليدية فحسب، بل تُدرّ أيضاً دخلاً ومعيشةً للسكان. وهذا هو النهج الذي ستواصل مقاطعة لاو كاي اتباعه في المستقبل."

تُظهر تجربة لاو كاي أنه عندما يُنظر إلى الثقافة والشعب باعتبارهما الركيزة الروحية للمجتمع، والموارد الذاتية للتنمية، فإن "القوة الناعمة" للأمة ستتحقق من خلال نتائج ملموسة في الحياة والنمو الاجتماعي والاقتصادي. فالثقافة ليست بمعزل عن التنمية، بل أصبحت إحدى أهم محركاتها، تُسهم في رسم وجه جديد للاو كاي في مسيرتها نحو التنمية السريعة والمستدامة.

المصدر: https://baolaocai.vn/phat-huy-suc-manh-mem-cua-dan-toc-post893410.html