تطوير الصناعة الثقافية: "تنمية الناس" الآن...

تقول أغلب الآراء إن تنمية الموارد البشرية والحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية في تطوير الصناعة الثقافية بشكل عام وفي مدينة هوشي منه بشكل خاص تتطلب استراتيجية شاملة والأساس هو الجيل الشاب بشكل رئيسي.

في ندوة "الموارد البشرية والهوية في تنمية الصناعة الثقافية في مدينة هوشي منه" التي نظمتها صحيفة نجوي لاو دونج في 10 يونيو، أكد المندوبون على أن قضية الموارد البشرية والحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية في المنتجات الثقافية عاملان مهمان للغاية في استراتيجية تنمية الصناعة الثقافية.

ملهمة، عاطفية

أنجز مكتب حقوق الطبع والنشر مؤخرًا مسودة مشروع "تطوير صناعة الترفيه" وقدّمها إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لرفع تقريرها إلى رئيس الوزراء. وبالانسجام مع هيئة إدارة الدولة، تُعدّ الندوة الثالثة، التي تُواصل مناقشة حلول تطوير صناعة الترفيه، والتي تُنظّمها صحيفة لاو دونغ، هذه المرة ذات أهمية بالغة، بمشاركة ممثل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، السيد لي مينه توان، نائب مدير مكتب حقوق الطبع والنشر، إلى جانب العديد من المندوبين والضيوف الذين يُمثّلون الإدارات والفروع والقطاعات في مدينة هو تشي منه، والباحثين والمنتجين والفنانين والمغنين...

في كلمته الافتتاحية، قال الصحفي تو دينه توان، أمين عام الحزب ورئيس تحرير صحيفة نجوي لاو دونغ، إن هذا هو الوقت المناسب للنظر إلى الماضي وتقييم الخطوات الاستراتيجية وتخطيطها لتعزيز القوة الناعمة للثقافة الوطنية، وجعل الصناعة الثقافية ركيزةً أساسيةً للاقتصاد الإبداعي وقوةً دافعةً للتنمية المستدامة لمدينة هو تشي منه والبلاد بأسرها. ركزت هذه الندوة الثالثة على مناقشة الركيزتين الأساسيتين للصناعة الثقافية: الموارد البشرية، بما في ذلك قوة الفنون الإبداعية، والإدارة الثقافية والتدريب وإنتاج المحتوى، والهوية الثقافية، وهي العامل الذي يحدد القيم الأساسية التي تُحدث فرقًا، مما يُساعد المنتجات الثقافية الفيتنامية على الوصول إلى قلوب الجماهير المحلية والدولية.

أكد السيد لي مينه توان قائلاً: "إن تنمية الموارد البشرية ليست حكراً على الصناعة الثقافية، بل إن جميع الصناعات تحتاج إلى موارد بشرية عالية الجودة. وينبغي أن يبدأ هذا بالأطفال. فالجيل الشاب سيساهم في تشكيل قوة الإنتاج القادمة للصناعة الثقافية في المستقبل".

تعتقد المخرجة والمعلمة كاثي أوين أنه من أجل تطوير الموارد البشرية في مجال الفنون، من الضروري توفير المزيد من الفرص للشباب لتحقيق تطلعاتهم بثقة. وأضافت: "المهم هو إلهام الشباب ليكونوا واثقين وشجاعين في دخول هذه المهنة وتنمية شغفهم".

للمرة الثالثة، نظمت صحيفة لاو دونج ندوة حول تعزيز تطوير الصناعة الثقافية في فيتنام، تحت عنوان "الموارد البشرية والهوية في تطوير الصناعة الثقافية في مدينة هوشي منه"، حيث جمعت العديد من المديرين والخبراء والمنتجين والفنانين...

إعطاء الوسائل، إنشاء الناتج

علّق المخرج آرون تورونتو (بريطاني، يعمل في مدينة هو تشي منه): "لتطوير صناعة الفنون، علينا التركيز على الوسائل والإنتاج. تُظهر التجربة في كوريا أن لديهم "وسائل" مجلس السينما، ولديهم أموال مخصصة للفنون، ويُبسّطون الإجراءات الإدارية. لديهم إنتاج مهرجان بوسان السينمائي الدولي، إلى جانب العديد من الجوائز الأخرى التي تُساعد على تطوير السينما الكورية".

ويأمل أن تمتلك فيتنام أيضًا الوسائل والمنافذ اللازمة لإنشاء ساحات إبداعية للمحترفين قريبًا. فعندما يزدهر الفن وتتطور الأعمال الإبداعية، سيحققان نجاحًا تجاريًا طبيعيًا.

يعتقد الدكتور دو تيان أن الموارد البشرية بحاجة إلى تدريبٍ مناسبٍ لترسيخ جوهر الثقافة الوطنية في نفوس الشباب. واقترح قائلاً: "إن مسيرة تثقيف الناس لا تقتصر على خمس أو عشر سنوات، بل هي رحلةٌ طويلة. فالحفاظ على الثقافة الوطنية لا يقتصر على الحفاظ على الصور الرمزية، بل يشمل أيضاً روح وشخصية الشعب الفيتنامي". وأكد في الوقت نفسه على ضرورة إجراء نقاشاتٍ أكثر تعمقاً مع الشباب، وخاصةً في البيئة المدرسية، لتوجيههم نحو مسار الثقافة الوطنية، لا سيما في عصر الإعلام المتفجر.

حللت الأستاذة المشاركة، الدكتورة نجوين ثي ماي ليم، نائبة رئيس جمعية مدينة هو تشي منه للموسيقى، الوضع قائلةً: "الهوية عنصرٌ يُمكننا إبرازه لمنافسة العالم. ومع ذلك، لا يكفي الحفاظ على الثقافة الوطنية بمجرد تقديم عروض موسيقية تقليدية أو عروض لأنواع موسيقية تقليدية مثل تشيو، وهاو فان، وتشاو فان، وشام، وشوآن، وغيرها، على المسرح، بل يجب أيضًا أن نكون مبدعين في التعبير".

صرحت السيدة نجوين ثي نغوك ديم، نائبة رئيس قسم العلوم والثقافة والفنون، قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة حزب مدينة هو تشي منه، بأن الوفود المشاركة في النقاش قدمت آراءً قيّمة. وأضافت: "لمنافسة دول المنطقة والعالم في الثقافة وتكنولوجيا المعلومات، علينا أن نكون أكثر تصميمًا ومنهجيةً في السياسات والموارد والتفكير التنموي".

الثقافة هي جوهر الأمة، ويرتبط تطوير الصناعة الثقافية بتعزيز ونشر القيم الثقافية الفريدة والتقاليد الوطنية، بهدف إنتاج أعمال ثقافية تنتشر على نطاق واسع بين الجمهور. ولبناء صناعة ثقافية ممنهجة، ووفقًا لآراء الشركات المنظمة للفعاليات المشاركة في النقاش، يجب أن يكون هناك تواصل متزامن ومهني بين العناصر الإبداعية، مستغلةً القيم الثقافية للأمة، جنبًا إلى جنب مع استخدام التقنيات المتقدمة ومهارات الأعمال.

في ختام النقاش، أكد رئيس التحرير، تو دينه توان، قائلاً: "إن موضوع الموارد البشرية والهوية في تطوير الصناعة الثقافية ليس جديدًا، ولكنه جذاب للغاية في السياق الحالي. ولتطوير الصناعة الثقافية، من الضروري تعاون العديد من الوحدات والهيئات والإدارات والقطاعات، من الثقافة والسياحة إلى الاقتصاد والتعليم...".

آراء المندوبين قريبة جدًا من الحياة والمهنة، وتلخص العديد من القضايا، وتساهم في جمع المقترحات لإرسالها إلى السلطات لبناء السياسات، مما يساعد الثقافة والفنون الفيتنامية على التطور بشكل أقوى.

عرض "Thuận nước phát luận cầu" (فازت الأغنية بجائزة Mai Vàng لعام 2024 - فئة الأغنية المفضلة) الذي يؤديه المغني ST Sơn Thạch ومجموعة الرقص افتتحت المناقشة. (الصورة: هونج تريو)

المنتجات الثقافية تحظى بشعبية واسعة، وعلى الفنانين الإبداع حتى يفهم غالبية الجمهور الرسالة التي يحملها هذا المنتج. لقد دأبنا على دمج الهوية في المنتجات الثقافية. ومع ذلك، ما زلنا نفتقر إلى طريقة إبداعية لإبراز الهوية الفيتنامية. - الأستاذة المشاركة، الدكتورة نجوين ثي ماي ليم، تشعر بالقلق.

السيد لي ترونج هين هوا، نائب مدير إدارة السياحة بمدينة هوشي منه:

ترتبط CNVH ارتباطًا وثيقًا بالسياحة.

لقد استفاد قطاع السياحة من التنمية الثقافية. ويشهد الواقع أن السياحة هي النهج والمسار الذي تستثمر فيه العديد من الدول، مستغلةً العوامل الاقتصادية للقيم الثقافية، لتعزيز القوة الناعمة للأمة والشعب. كما تُعدّ قيمة الصناعة الثقافية موردًا أساسيًا لتنمية السياحة.

يتزايد الإقبال على تجمع السياح في مكان واحد للتعرف على الثقافة والتاريخ. وتحديدًا، يختار 56% من الزوار الدوليين زيارة مدينة هو تشي منه. تُعدّ المدينة وجهةً سياحيةً رائدة، ومن خلال السياسات والمبادئ التوجيهية القائمة، يُمكن للجهات المعنية تطبيقها بسرعة والاستفادة من هذه المساحة المتاحة بفعالية لتعزيز التعاون الدولي، بهدف تطوير الصناعة الثقافية.

ولكي نجعل مدينة هوشي منه مركزاً رائداً للثقافة والسياحة، يتعين علينا اتخاذ إجراءات عملية، وكتابة قصص معاً لتقديم قدرات وإمكانات الثقافة والسياحة في مدينة هوشي منه، وتوجيه السياحة بحيث تصبح المدينة واحدة من الوجهات السياحية الرائدة في آسيا.

السيد نجوين تان كيت - رئيس قسم إدارة الفنون، وزارة الثقافة والرياضة في مدينة هوشي منه:

تهيئة كافة الظروف لتنمية الثقافة والفنون

يتطلب بناء صناعة ثقافية كوادرَ صناعيةً حقيقية. وقد دأبت مدينة هو تشي منه على استقطاب وتشجيع الكوادر البشرية المؤهلة لتطوير صناعة الثقافة.

إن الموارد البشرية في المدينة وفيرة حالياً، مثل الأطفال المشاركين في الأنشطة الثقافية والفنية، أو الفنانين الموهوبين الذين يعيشون ويعملون في المدينة... وهذه القوة في حالة ابتكار دائم حتى تتمكن الصناعة الثقافية والفنية من التطور أكثر فأكثر.

في الفترة القادمة، عندما تندمج مدينة هوشي منه مع مقاطعتي با ريا - فونج تاو وبينه دونج، ستكون أكثر ملاءمة من حيث البيئة الإيكولوجية والموقع الجغرافي وما إلى ذلك. وسنواصل التنسيق مع الوكالات والإدارات والفروع لمراجعة محتوى التخطيط الثقافي والفني للمدينة، والتي من خلالها نقترح خطط التنمية الثقافية والفنية المناسبة للسلطات المختصة.

كيم نجان سجل