لم تصبح الأفلام التاريخية الفيتنامية بارزة بعد بسبب العديد من العقبات.

الصعوبات المتراكمة

أعلن المخرج لونغ دينه دونغ (مخرج فيلمي "تشا كونغ كون" و"578: رصاصة المجنون "...) عن بدء العمل على مشروع فيلم جديد بعنوان "آنه هونغ" . تدور أحداث الفيلم، الذي كتبه لي نغوك مينه، في فيتنام في القرن الخامس عشر، ومن المتوقع عرضه أواخر عام 2024. سيعيد الفيلم إحياء قصة الملك لي ثانه تونغ الذي أعاد فتح قضية لي تشي فيين، مُبرئًا عائلة نجوين تراي من جريمة قتل الملك. إلا أن المخرج لونغ دينه دونغ صرّح بأن الفيلم لن يركز على مذبحة لي تشي فيين عام 1442، بل سيدور أحداثه في عام 1464 مع رحلة "تبرئة اسم" الملك لي ثانه تونغ.

يصنع المخرج لونج دينه دونج فيلمًا عن المشاهير الثقافيين نغوين تراي

يعمل طاقم الفيلم حاليًا على اختيار الممثلين، حيث يُحضّرون الأزياء والدعائم... بناءً على نصيحة خبراء في البحث التاريخي. أعرب لونغ دينه دونغ عن فخره الكبير بتمكنه من إنتاج فيلم عن البطل نجوين تراي، مع أنه يُدرك أن إنتاج فيلم تاريخي صعب للغاية من جميع النواحي، مثل: الميزانية، والمكان، وصور الشخصيتين نجوين تراي ولي ثانه تونغ، ثم الأزياء والمؤثرات الخاصة...

في السابق، عند الإعلان عن فيلم "كوين هوا نهات دا" الذي يتناول حياة الملكة الأم دونغ فان نغا خلال فترة دينه - تيان لي في سبتمبر 2020، تعرّض المخرج لي مينه ثانغ لانتقادات من مجتمع الإنترنت بسبب عدم دقة مظهر وأزياء شخصية دونغ فان نغا التي يؤديها ثانه هانغ. بعد ذلك، بادر طاقم الفيلم إلى "الاستماع وإجراء التصحيحات قبل بدء تصوير الفيلم في عام 2021". ومع ذلك، لا يزال " كوين هوا نهات دا " غير نشط حتى الآن. ردًا على مراسلي ثانه نين بعد ظهر يوم 24 يونيو، قال المخرج لي مينه ثانغ: "بسبب جائحة كوفيد-19 التي استمرت لأكثر من عامين، تأثر تقدم المشروع أيضًا. ومنذ ذلك الحين، كلّف مرحلة ما قبل الإنتاج، والتواصل مع فريق العمل لتجهيز الأزياء وتصفيف الشعر ومواقع التصوير، وما إلى ذلك، فريق العمل أكثر من 10 مليارات دونج فيتنامي. نحن بحاجة إلى توفير المزيد من رأس المال لإنتاج فيلم دقيق وعالي الجودة. في الوقت الحالي، ومع الوضع الاقتصادي والسينمائي المضطرب في فيتنام، من الصعب جدًا العثور على مستثمرين. لكننا سنبذل قصارى جهدنا لإكمال المشروع وعدم التخلي عنه. من المتوقع أن يبدأ التصوير نهاية عام 2024." وأضاف: "لا يدرك صعوبة الأمر إلا من يبدأ بصناعة الأفلام التاريخية. فنظرًا لعدم توفر الظروف والمرافق وجميع مراحل صناعة الأفلام التاريخية في فيتنام بعد، يجب البحث في كل شيء واستكشافه منذ البداية، ما يجعل الاستثمار مكلفًا للغاية. حتى المؤثرات الخاصة ومرحلة ما بعد الإنتاج، إذا كان الفيلم حديثًا، لها إطار عمل مسبق، أما الأفلام التاريخية والأسطورية فتحتاج إلى إعادة صياغة شاملة. عند إصدار الفيلم، يخضع للتدقيق والتحليل للتأكد من دقته التاريخية، لذا يشعر المنتجون والمخرجون بقلق بالغ".

ثانه هانغ مع صورة الملكة الأم دونج فان نجا في فيلم Quynh Hoa Nhat Da

عندما سأل المراسل المنتجة الممثلة ترونغ نغوك آنه عن سبب توقف الفيلم الأسطوري الذي يتناول حياة هاي با ترونغ، والمسمى "ترونغ فونغ" (الاسم الإنجليزي: She-Kings)، عن المشروع منذ أكتوبر 2019 وحتى الآن، قالت: "لا يزال مشروع ترونغ فونغ قيد التنفيذ، ولم يُلغَ، وستتولى إنتاجه شريكته الأصلية جانيت نجو، وأنا مجرد داعمة. حاليًا، يتعاون المخرج فيليب نويس (مخرج فيلم "الأمريكي الهادئ" ) بشكل وثيق مع جانيت نجو في هذا المشروع، حيث يقوم بتحرير السيناريو والعديد من المراحل الأخرى، وقد يكون هو المخرج أو المنتج المشارك للفيلم. لا يمكن أن تقل ميزانية هذا الفيلم عن عشرات الملايين من الدولارات الأمريكية، لذا يُحسب كل شيء بدقة أكبر، سواء من حيث التوزيع الدولي أو قصة الفيلم وصورته، بحيث يكون تجاريًا مع الحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية".

لجعل الأفلام التاريخية والأسطورية الفيتنامية أكثر ازدهارًا ولا تُنسى

في ديسمبر 2022، لم يحقق فيلم "أسطورة الملك دينه " (من إخراج أنتوني فو)، وهو فيلم تاريخي نادر عُرض في شباك التذاكر الفيتنامي في السنوات الأخيرة، سوى أكثر من 42 مليون دونج بعد أسبوع واحد من عرضه في دور العرض. وقد انتقد الجمهور الفيلم بسبب سلسلة من العيوب والنواقص في الصورة والمحتوى؛ كما أقرّ المخرج بوجود العديد من النقاط غير المكتملة بسبب ميزانية الإنتاج المحدودة. وأعرب معظم الجمهور عن استعدادهم لدعم الفيلم التاريخي للبلاد إذا أنتجه فريق إنتاج متفانٍ وذو رؤية؛ لكنهم سيرفضون الأعمال ذات الجودة المتدنية والضعيفة.

كان الملصق الأصلي للفيلم الذي يدور حول الأخوات ترونغ يسمى ترونغ فونغ.

ومن المعروف حاليًا أن هناك بعض الأفلام التاريخية التي تم الانتهاء من تصويرها أو قيد الإنتاج، مثل: فيلم عن الشخصية الثقافية الشهيرة Doan Thi Diem، وفيلم عن البطل Tay Son من فريق المخرج Ba Cuong، وفيلم عن الملكة Nam Phuong من إنتاج V Pictures. في حديثه عن كيفية جعل الأفلام التاريخية والأسطورية الفيتنامية تزدهر وتترك انطباعًا أفضل، صرّح المخرج لي مينه ثانغ: "إذا أردنا تحقيق جودة أفضل، فعلينا التركيز على الكمية أولًا. يجب أن يتعاون العديد من الأشخاص حتى تُدمج كل مرحلة تدريجيًا في سوق العمل، بحيث تكون التكلفة منخفضة. في الوقت نفسه، يحتاج الجمهور إلى رؤية أكثر حيادية وانفتاحًا للأفلام التاريخية الفيتنامية في نقدها وتقييمها، لأن التاريخ الفيتنامي مليء بالفترات التي تفتقر إلى وثائق دقيقة، وحتى مع وجود وثائق، سيظل الفيلم يحمل العديد من وجهات النظر الإبداعية من إبداع صانعيه. لذلك، وبعد دراسة متأنية، اخترنا نوع فيلم "كوين هوا نهات دا" كفيلم سيرة ذاتية تاريخي، حيث تتبع الأحداث التاريخ عن كثب، ولكن يمكن سرد أفكار الشخصية الداخلية وفقًا للمنظور الذي يهدف إليه سيناريو الفيلم. نعلم دائمًا أن توقعات الجمهور للأفلام التاريخية أعلى، لذلك بمجرد أن بدأنا في إنتاج أفلام تاريخية، حرصنا على تقديمها بشكل جيد، بهدف مساعدة الجمهور الشاب على زيادة اهتمامه بالأفلام التاريخية. أحب التاريخ الفيتنامي كما هو. وكذلك هذا النوع من الأفلام في فيتنام .

وأضافت الممثلة ترونغ نغوك آنه: "ينبغي على الدولة أيضًا وضع سياسات وتهيئة ظروف مناسبة لدعم الأفلام التاريخية، مثل استوديوهات الأفلام والميزانيات، إذا كان المشروع جديرًا بالاهتمام. سوق الأفلام في فيتنام ناشئ ولا يتخصص في الأفلام التاريخية أو التاريخية مثل السينما الصينية والكورية، لذا من الواضح أن القطاع الخاص لا يمكنه إنفاق مبالغ طائلة لإنتاج أفلام جيدة. يجب إعداد كل شيء بعناية وعلى مدى فترة زمنية، ولا يمكن التسرع في ذلك. أعتقد أن إنتاجًا جيدًا في المراحل الأولى من هذا النوع السينمائي في فيتنام يُعدّ بالفعل سببًا للاحتفال. في رأيي، بالإضافة إلى العوامل السطحية مثل الإعداد والتقنيات وغيرها، لا تزال روح النقل والمحتوى الأساسي وسرد القصص هي العوامل الرئيسية التي تجذب الجمهور، وخاصة الشباب، إلى الأفلام التاريخية الفيتنامية. وهذا يتطلب تفكيرًا إبداعيًا في صناعة الأفلام، وبحثًا، ومنهجًا متعمقًا في التاريخ الفيتنامي من المنتج."

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/phim-lich-su-viet-chua-noi-bat-vi-nhieu-tro-ngai-185230624231206473.htm