التقى نائب رئيس الجمعية الوطنية الفريق أول تران كوانغ فونغ مع نائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد

في فترة ما بعد الظهر من يوم 6 أبريل (بالتوقيت المحلي)، وفي إطار المشاركة في الجمعية العامة الـ150 للاتحاد البرلماني الدولي (IPU-150)، في طشقند، أوزبكستان، التقى نائب رئيس الجمعية الوطنية، الفريق أول تران كوانغ فونغ، مع نائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد.

Báo Đại biểu Nhân dân•06/04/2025

وفي الاجتماع، أكد نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانج فونج أن فيتنام تولي دائمًا أهمية لتطوير الصداقة التقليدية والتعاون المتعدد الأوجه مع السويد، وهي الشريك المهم الرائد لفيتنام في شمال أوروبا.

Phó Chủ tịch Quốc hội, Thượng tướng Trần Quang Phương phát biểu tại cuộc gặp — نائب رئيس الجمعية الوطنية الفريق أول تران كوانج فونج يتحدث في الاجتماع.

وقال نائب رئيس الجمعية الوطنية إن فيتنام تتذكر دائمًا وتشعر بالامتنان للدعم والمساعدة الفعالة التي قدمتها السويد لفيتنام في النضال الماضي من أجل الاستقلال الوطني وإعادة التوحيد وكذلك في التنمية الحالية والتكامل الدولي، وخاصة مع المشاريع الرمزية للغاية مثل مصنع باي بانج للورق، وزراعة الأشجار، والتشجير والحد من الفقر في العديد من المقاطعات الشمالية في فيتنام.

أطلع نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانج فونج على إنجازات فيتنام الاجتماعية والاقتصادية والشؤون الخارجية، مؤكداً أن فيتنام مستعدة للعمل كجسر لعلاقات السويد مع دول الآسيان.

وأكد نائب رئيس البرلمان السويدي أن فيتنام صديق مهم للسويد منذ فترة طويلة، ويسعده تطوير العلاقات الثنائية في جميع المجالات؛ وأعرب عن إعجابه بالتحول السريع والتنمية الاجتماعية والاقتصادية القوية في فيتنام، وأكد أن السويد تحتاج أيضًا إلى التعلم من تجربة فيتنام في عدد من المجالات، فضلاً عن استعدادها لتعزيز التعاون مع فيتنام في التعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا والتجارة والاستثمار.

Phó Chủ tịch Quốc hội Thuỵ Điển Julia Krondid phát biểu tại cuộc gặp — نائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد تتحدث في الاجتماع.

أعرب الجانبان عن تقديرهما العميق للتطورات الإيجابية التي شهدتها علاقات الصداقة التقليدية والتعاون متعدد الجوانب بين البلدين على مدى السنوات الخمس والخمسين الماضية، واتفقا على اتخاذ تدابير لتعزيز هذه العلاقة، بما في ذلك الشراكة الاستراتيجية في مجالات البحث العلمي والتكنولوجيا وبناء القدرات. وأعرب نائب رئيس البرلمان السويدي عن تقديره العميق لدور ومساهمات واستعداد السويد لدعم الجالية الفيتنامية العاملة والمقيمة في السويد.

Phó Chủ tịch Quốc hội Thuỵ Điển Julia Krondid và đại biểu Đoàn Thụy Điển tham dự cuộc gặp — حضر الاجتماع نائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد وعدد من أعضاء الوفد السويدي.

وفيما يتعلق بالتعاون البرلماني، اتفق زعيما الجمعية الوطنية للبلدين على زيادة تبادل الوفود والاتصالات بين اللجان المتخصصة ومجموعات البرلمانيات والبرلمانيين الشباب في الهيئتين التشريعيتين، وتبادل المعلومات بشكل نشط، ومشاركة الخبرة الإدارية، وبناء القوانين والسياسات في مجالات التحول الرقمي، والتعاون التعليمي.

Phó Chủ tịch Quốc hội, Thượng tướng Trần Quang Phương trao quà lưu niệm tặng Phó Chủ tịch Quốc hội Thuỵ Điển Julia Krondid — قدم نائب رئيس الجمعية الوطنية الفريق أول تران كوانج فونج هدية تذكارية لنائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد.

Đại biểu Việt Nam tham dự cuộc gặp — المندوبون الفيتناميون الحاضرون في الاجتماع

Phó Chủ tịch Quốc hội, Thượng tướng Trần Quang Phương; Phó Chủ tịch Quốc hội Thụy Điển Julia Krondid và đại biểu hai nước tham dự cuộc gặp chụp ảnh lưu niệm — وحضر الاجتماع نائب رئيس الجمعية الوطنية الفريق أول تران كوانغ فونغ ونائبة رئيس البرلمان السويدي جوليا كرونديد والمندوبون من البلدين، حيث التقطوا صورة تذكارية.

أعرب نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانج فونج عن أمله في أن يقوم البرلمان السويدي قريبًا بتأسيس مجموعة صداقة برلمانية مع فيتنام.

واتفق الجانبان أيضا على مواصلة تعزيز التشاور والتنسيق الوثيق والدعم المتبادل في المنظمات والمنتديات الدولية، بما في ذلك المنتديات البرلمانية الدولية.

الأخبار والصور: لام جيانج (من طشقند، أوزبكستان)

المصدر: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-thuong-tuong-tran-quang-phuong-gap-pho-chu-tich-quoc-hoi-thuy-dien-julia-krondid-post409508.html