نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج يستقيل بناء على رغبته

في يوم 11 سبتمبر، نظمت لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج حفلًا لتسليم القرارات بشأن التقاعد المبكر والاستقالة الطوعية إلى المسؤولين تحت إدارة الأمانة المركزية للحزب واللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 1. — قدم السيد نجوين تيان هاي، سكرتير لجنة الحزب الإقليمية في آن جيانج (يسار)، هدية تهنئة إلى السيد ماي فان هوينه، نائب السكرتير الدائم السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق لمجلس الشعب في مقاطعة كين جيانج ، قبل الاندماج والتقاعد كما هو مرغوب فيه اعتبارًا من 1 سبتمبر.

وبناء على ذلك، أعلنت لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج قرار الأمانة المركزية للحزب بالسماح للسيد ماي فان هوينه (60 عامًا، نائب الأمين العام السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق لمجلس الشعب في مقاطعة كين جيانج قبل الاندماج) بالتقاعد المبكر للاستمتاع بالسياسات والأنظمة وفقًا للمرسوم 178 والمرسوم 67 الصادر عن الحكومة اعتبارًا من 1 سبتمبر.

وفي الوقت نفسه، تم الإعلان عن قرار اللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج بشأن السماح للسيد فو مينه هوانج (56 عامًا)، رئيس لجنة التفتيش في لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج، بالتقاعد المبكر اعتبارًا من 1 سبتمبر للاستمتاع بالسياسات والأنظمة وفقًا لأحكام المرسوم 178.

تسليم قرار اللجنة الدائمة للجنة الحزب بمقاطعة آن جيانج بشأن السماح للسيد جيانج ثانه كوا (51 عامًا)، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج، بالاستقالة من العمل اعتبارًا من 1 سبتمبر للاستمتاع بالسياسات والأنظمة وفقًا لأحكام المرسوم 178.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 2. — قدم السيد نجوين تيان هاي، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج، قرارًا بإنهاء توظيف السيد جيانج ثانه كوا، نائب رئيس لجنة الشعب في مقاطعة آن جيانج (يسار) والتقاعد المبكر للسيد فو مينه هوانج، رئيس لجنة التفتيش في لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج.

وفي كلمته خلال الحفل، أعرب السيد نجوين تيان هاي، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج، عن امتنانه العميق لمساهمات السيد ماي فان هوينه، والسيد فو مينه هوانج، والسيد جيانج ثانه كوا.

قال أمين لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج إن الرجال الثلاثة تركوا بصماتٍ قيّمة في بناء وتنمية المنطقة. وأعرب عن أمله في أن يواصلوا بعد تقاعدهم الإسهام بحكمتهم وخبرتهم القيّمة في تنمية وطنهم.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 3. — وتحدث السيد جيانج ثانه كوا، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج، في حفل تسليم قرار الاستقالة وفقًا للرغبات.

وهكذا، فإن قادة اللجنة الشعبية الإقليمية في آن جيانج يشملون السيد هو فان مونج، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ ومن بين نواب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الخمسة السيد نجوين ثانه فونج، ولي ترونج هو، ونجو كونغ توك، ولي فان فوك، والسيدة نجوين ثي مينه ثوي.

المصدر: https://thanhnien.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-nghi-thoi-viec-theo-nguyen-vong-18525091116320985.htm