لقد علمني ماضيّ كسائق وتاجر خنازير العديد من الدروس.

تحدث عن دوره في شخصية لوو في فيلم "الحياة لا تزال جميلة" للمخرج دان دونج، وعن صعوده وهبوطه في الحياة، وكاد أن يتوقف عن التمثيل.

خسرت 4 كجم للعب دور لوو

يؤدي الفنان المتميز هوانغ هاي دور لوو بشكل حيوي ومقرب من خلال سطور تثير ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي.

ليو في "الحياة لا تزال جميلة" هو الشرير، لكنه محبوب من قبل الجمهور منذ الحلقات الأولى. هل واجهت أي صعوبات مع هذا الدور؟

لقد قمت بصنع فيلم "طريق الحياة" منذ ما يقرب من 20 عامًا. خلال الفترة منذ ذلك الحين وحتى الآن، تمكنت من تحويل وتصوير العديد من أنواع الشخصيات من الشرطة، إلى الأطباء، إلى الرؤساء ... كل شيء. لكن مع شخصية لوو، لقد مر وقت طويل منذ أن حصلت على دور قريب مثل هذا.

إن تعبير حالة السكر والألم التي ظهرت على وجه ليو - العامل الفقير - يختلفان كثيراً عن تعبير وألم قطب الأعمال دونغ فينه في فيلم "المتاهة"، أو هاي في فيلم "طريق الحياة".

مهما كان الدور كبيراً أو صغيراً، فأنا أعتبره دائماً تحدياً، ولكن مع هذا الدور شعرت بالغرابة والانجذاب مباشرة بعد قراءة السيناريو. من الخارج، يبدو ليو فظًا، شائكًا، غير سار ووقحًا بعض الشيء، لكن من الداخل لديه قلب صادق.

قبل أن أتولى أي دور، غالبا ما يتعين علي أن أقوم بالبحث من خلال القراءة كثيرا والمشاهدة كثيرا. كما أن تجارب الحياة هي الأساس بالنسبة لي للعب هذا الدور على أفضل وجه.

يبدو أنحف وأكثر سمرة. يبدو أنك مصاب أيضًا، كيف هي صحتك الآن؟

لقد فقدت 4 كجم من خلال لعب هذا الدور. كانت هناك مشاهد لم أستطع فيها التنفس بعد التصوير، أو أوقات كنت أتناول فيها الطعام وأنام في مكب النفايات، ولكن عندما كنت أفعل شيئًا أستمتع به وأشعر بالشغف تجاهه، كنت أشعر بسعادة كبيرة. هناك مشاهد صعبة للغاية، ولكن بعد التصوير أشعر بالإرهاق ولكني أشعر بحماس غريب لا يمكن وصفه.

أما بالنسبة للإصابات، فقد تعرضت لتمزق عضلي أثناء تصوير مشهد سحب عربة صعودًا. على الرغم من أنني بذلت قصارى جهدي، إلا أنني مازلت أعاني من آلام في العضلات وأعرج. في ذلك الوقت، كنت خائفًا من أن يؤثر ذلك على تقدم طاقم الفيلم. ولكن لحسن الحظ في اليوم التالي تمكنت من المشي بشكل طبيعي.

عند التغلغل مباشرة في المكان الذي يعيش فيه الناس في بيت الفقراء تحت جسر لونغ بين، هل الحياة هناك كما تخيلتها؟

هذه هي المرة الأولى التي أتيت فيها إلى سوق لونغ بيان وبيت الفقراء للتصوير. لقد كنا معًا لأكثر من شهرين، تقريبًا من الصباح الباكر إلى وقت متأخر من الليل كنت هناك.

عندما كنت أعيش مع الناس في ذلك السوق، كنت أشاهد حياة مختلفة جدًا، حيث كانوا يعملون في كل أنواع الوظائف لكسب لقمة العيش. لا زال يعيش هناك أناس كبار في السن تجاوزت أعمارهم 90 عامًا. لقد قاموا بتربية العديد من الكلاب واهتموا بها مثل أطفالهم. والمثير للدهشة أنهم يتمتعون بصحة جيدة رغم أنهم يعيشون في ظروف صعبة وفقيرة.

أريد دائمًا نشر الطاقة الإيجابية

ظهور الفنان المتميز هوانغ هاي في فيلم "الحياة لا تزال جميلة"

هل تذكرك الحياة هناك بالأيام التي كنت تعمل فيها في كل أنواع الوظائف لكسب لقمة العيش؟

أنا أعيش مع الشخصية لأنه كانت هناك أوقات مررت فيها بمثل هذه الأوقات الصعبة. كان ذلك حوالي عام 1990، عندما غادرت هانوي وانتقلت إلى دا نانغ. بعت الخنازير، ثم عندما مرضت الخنازير مات نصفهم.

عندما حان وقت بيع الفول السوداني والفاصوليا، منعت العاصفة العبارة من العبور، لذا نبتت كل الفاصوليا. عندما سحبت القماش المشمع، كان كله أبيض اللون. لقد ارتفع السعر. لقد فقدت الكثير في تلك المرة.

في عام 1997 تزوجت، وفي عام 1998 رحبت بطفلي الأول، ثم طفلي الثاني، وتراكمت الصعوبات فوق الصعوبات. يبدأ المتزوجون حديثًا حياتهم بلا شيء. لا أزال أتذكر بوضوح الأيام التي كان فيها طفلي مريضًا، عندما ذهبنا أنا وزوجي للبحث عن أوراق طبية لمضغها وتطبيقها عليه.

في الواقع، في ذلك الوقت كان المجتمع بأكمله في ورطة، وليس أنا فقط. باعتباري ممثلاً، ليس لدي طعام أو مال لإنفاقه. لكن هذه المشاعر يصعب تصورها أو وصفها بشكل محدد إذا لم تشعر بها فعليًا. بمجرد أن تجربها، تصبح الحياة أكثر إثارة للاهتمام.

بفضل الرحلات من الشمال إلى الجنوب لنقل البضائع، والمحاولات الفاشلة لبيع الخنازير والفاصوليا، اكتسبت المزيد من الخبرة الحياتية والرعاية العاطفية للأدوار المستقبلية.

يبدو أن عملك يسير بشكل جيد في المستقبل؟

بالنسبة لي، العمل هو مثل الفن. مهما فعلت، ضع قلبك فيه وحاول أن تفعل أفضل ما بوسعك. الدور الذي أنتهي منه هو دائمًا الدور الذي أندم عليه أكثر من غيره.

في كل مرة أشاهد الفيلم، هناك مشاهد أتمنى لو فعلتها بهذه الطريقة، هل كانت ستكون أفضل؟ وبناء على ذلك، حاولت بذل قصارى جهدي. والشيء نفسه ينطبق على الأعمال! مهما فعلت، فافعله بكل قلبك، فالنتيجة ستكون أفضل من أن تفعله بنصف قلب.

الفنانون في كثير من الأحيان... مغرورون، هل يجب عليك أن تخفض من غرورك عندما تقوم بأعمال تجارية؟

ليس فقط الفنانين، بل أعتقد أن كل إنسان لديه غرور وكبرياء. الفرق الوحيد هو مدى اعتدالك، أما كيفية التعبير عنه فهو أمر متروك لكل شخص. يجب أن يكون هناك الأنا للحصول على السطوع.

أرى أنه بغض النظر عمن أنا أو الوظيفة التي أقوم بها، فأنا لا أزال "ذلك الرجل" هوانغ هاي، الذي يرغب دائمًا في نشر الطاقة الإيجابية والسعيدة للجميع.

اعتقدت أنني سأتوقف عن التمثيل.

ترك الفنان المتميز هوانغ هاي الفن لفترة من الوقت، وانتقل إلى دا نانغ - مسقط رأس والده - ليعمل تاجرًا، ثم تحول إلى القيادة لكسب لقمة العيش.

هل تشعر بالحزن أحيانًا أثناء أيام العمل الشاقة في العديد من الوظائف؟

نعم! لكن هذا الشعور هو مجرد لحظة، يستمر لبرهة. لا يزال يتعين علي أن أكسب عيشي، الطعام، الملابس، والمال، والحياة تستمر هكذا.

في ذلك الوقت، لم يكن أحد يعلم أنني ممثل. لم تعد وسائل الإعلام قادرة على فعل أي شيء كما تفعل الآن. قبل ذلك كنت ممثلًا مسرحيًا بشكل أساسي. من النادر أن يتعرف علي أحد عندما أمثل في مسرحيات لوو كوانغ فو. في تلك اللحظة، كانت العواطف فياضة، سعيدة جدًا!

بعد أن كنت بعيدًا عن المسرح لسنوات عديدة، هل تفتقد الأجواء هناك؟

تذكر، بالنسبة لي، المسرح هو دائمًا ملاذي. هناك ليالي من التسامي، والانفجارات العاطفية أمام مئات الجماهير، رائعة. منذ سنوات عديدة، تمت دعوتي بين الحين والآخر لتقديم مسرحيات للفنان الشعبي الراحل آنه تو والفنان الشعبي هوانغ دونغ. لكن فيما بعد، سيطرت عليّ الحياة والعمل السينمائي، لذلك لم يكن لديّ الكثير من الوقت للعودة إلى المسرح.

ما الذي جعل السائق هوانغ هاي والتاجر هوانغ هاي يعودان إلى التمثيل هوانغ هاي؟

في عام 1996، كنت لا أزال أقود مسافة طويلة وكنت متأكدًا من أنني سأتوقف عن التمثيل. في ذلك اليوم، كنت أخطط لتسليم البضائع عندما جاء المخرج كوك ترونج إلى دا نانغ للبحث عني ودعاني للمشاركة في فيلم "أسطورة الأم". لقد كان المخرج كووك ترونج هو الذي أعادني إلى التمثيل.

لا أزال أتذكر اليوم الذي التقيت فيه بالمخرج كووك ترونج، واضطررت أن أطلب من صديقي إنهاء الشحنة. بعد ظهوري في هذا الفيلم، تلقيت دعوات مستمرة لصنع أفلام، وكنت منجذبة إليها، ولم أتمكن من التوقف عن التمثيل. حقيقي! إنها إرادة الله، لم يتركني أجدادي أرتاح، ولم يسمحوا لي بترك وظيفتي.

شكرًا لك!

ولد الفنان هوانغ هاي عام 1968 في هانوي، وتخرج من أكاديمية هانوي للمسرح والسينما. شارك في أفلام شهيرة مثل: "الشرطة الجنائية"، "مسار الحياة"، "النهر الهادئ"، "سر المثلث الذهبي"...

في عام 2004، فاز هوانغ هاي بجائزة الممثل الأكثر تفضيلاً من مجلة VTV Television. في عام 2006، فاز بجائزة أفضل ممثل مساعد في فيلم Golden Kite. حصل على لقب الفنان المتميز في عام 2012.

مصدر: http://www.baogiaothong.vn/nsut-hoang-hai-qua-khu-lai-xe-buon-lon-cho-toi-nhieu-bai-hoc-d590098.html