باعتبارها صحفية مخضرمة ورئيسة تحرير سابقة لصحف Nhi Dong و Hoa Mi و Nha Bao و Cong Luan، ومع سنوات من العمل الجاد والجرأة على السفر والكتابة، تعتبر الصحفية نجوين ثي فان آنه كاتبة حادة، تخترق العديد من الزوايا الخفية في الحياة...
مجموعة القصص القصيرة والمذكرات مُختارة من 28 قصة قصيرة و3 مذكرات. تُساعد المجموعة القراء على تصوّر حياة العقدين الأولين من القرن الحادي والعشرين بشكل كامل، بكل ما شهدناه من تغيرات، وألوان الحياة والمجتمع والناس المشرقة والمظلمة؛ والقيم المكتسبة والمفقودة نتيجة تحول آلية الدعم إلى اقتصاد السوق. في كل صفحة، وبقلب رحيم ومسؤول، تُؤمن الكاتبة نجوين ثي فان آنه دائمًا بمجتمع طيب، متسامح، عادل، وجميل.
تتلقى الصحفية والكاتبة نجوين تي فان آنه الزهور من الأصدقاء والزملاء والأقارب.
قدمت الصحفية نجوين ماي تشي، ممثلة صحيفة الصحافة والرأي العام، سلة زهور لتهنئة رئيسة تحرير صحيفة الصحافة والرأي العام السابقة نجوين ثي فان آنه في حفل الافتتاح.
من السهل إدراك البؤس والسخرية، ولكن أيضًا الحب والتسامح، الذي قد يصادفه القراء في أي قصة للكاتبة نجوين ثي فان آنه. هما الزوجان "اللذان عاشقا بعضهما لسبع سنوات، لكنهما يؤجلان الزواج باستمرار لعدم وجود سكن لهما، في انتظار أن تخصص الحكومة مسكنًا لهما". ثم في يوم الزفاف، ليلة الزفاف، يضطران لاستئجار غرفة في فندق، لمجرد تأخرهما و"فقدا منزلهما".
ندوة إطلاق مجموعة القصص والمذكرات شهدت مشاركة العديد من الشعراء والكتاب والصحفيين.
في تلك الليلة، ولم أكن أعرف إلى أين أذهب، تجولت حول حديقة الزهور حتى تم نقلي تقريبًا إلى مركز الشرطة من قبل الميليشيات.
والأكثر إيلامًا، أنه في أواخر حياتهم، عندما ظنوا أنهم سيملكون منزلًا حين يعمل ابنهم في الخارج ويرسل المال للمساعدة، مرض الزوج. تنتهي القصة ببكاء الزوجة: "لقد عانى طوال حياته. طوال حياته لم يحلم إلا بامتلاك منزل. الآن، لا بد أن منزله هو الأجمل في المقبرة" (البيت الرخامي)...
شاركت الصحفية والكاتبة نجوين تي فان آنه في المناقشة.
في حفل إطلاق الكتاب، قالت الكاتبة نجوين ثي فان آنه: "لقد أتاحت لي مهنة الصحافة فرصة التعرّف على أفراح الناس وأحزانهم. لقد شهدتُ سعادةً لا حدود لها، ورأيتُ حياةً بائسة. يبدو أن الخير والشر في هذا العالم يتلازمان دائمًا. لو أن الناس عاشوا حياةً أكثر إنسانيةً مع بعضهم البعض، لقلّت الآلام غير الضرورية. آمل أن تتاح لي الفرصة لسرد كل ذلك في كتاباتي".
وفي الحفل أيضًا، شارك الشاعر نجوين دوك كوانج أنه من خلال مذكراته الثلاث، وعلى الرغم من أنها تتناول قضايا وظروفًا مختلفة، إلا أنها أكدت مساهمات الكاتب نجوين تي فان آنه في نوع الأحداث الجارية - الأحداث الجارية التي يطلبها المجتمع ويطلبها القراء.
أعطى الشاعر دوك كوانج العديد من الأمثلة البارزة، بما في ذلك عمله "عواء السفينة".
يشارك الشعراء والكتاب آراءهم حول أعمال الصحفية والكاتبة نجوين ثي فان آنه.
تُعدّ رواية "عواء القطار" تحذيرًا من الوضع الراهن لقطاع السكك الحديدية في ظل آلية الدعم البيروقراطية قبل فترة التجديد (1986-1987). وتُجسّد هذه الرواية شغف كاتبٍ مسؤول تجاه المجتمع. وقد جعلت رواية "عواء القطار" اسم الكاتبة والصحفية نجوين ثي فان آنه من بين الكُتّاب المتحمسين والبارعين في محاربة السلبية.
بعد أن حظيت الكاتبة نجوين ثي فان آنه بفرصة التفاعل والالتقاء بالفيتناميين المغتربين في الولايات المتحدة، عبّرت عن آرائها وأفكارها حول السياسة الخارجية ، مؤكدةً أن الوطنية وحب الوطن هما أساس السلام والوئام. لذا، فإن حب الوطن أصيل ومؤثر.
تشكر الصحفية والكاتبة نجوين تي فان آنه زملاءها على محبتهم.
بالإضافة إلى مواضيع الحياة الاجتماعية، خصصت الكاتبة نجوين ثي فان آنه صفحاتٍ عديدة للكتابة للأطفال. يستمتع القراء الصغار بمجموعات القصص: قبعة البطة، وادي فينيكس، وأسطورة السمكة ذات الذيل الراقي (وقد حُوِّلت العديد من القصص إلى أفلام رسوم متحركة، وحازت على جوائز مرموقة في مهرجانات سينمائية فيتنامية ودولية).
وتشكر الصحفية والكاتبة نجوين ثي فان آنه مساهمات ومودة الأصدقاء والزملاء، وتعتقد أن هذا يشكل تشجيعًا وقوة دافعة تجعل الكتاب يعيشون ويكتبون بشكل أفضل.
قالت الصحفية والكاتبة نجوين ثي فان آنه، وأنا أقف هنا اليوم، أشعر وكأنني أرى هذا المكان من جديد منذ أكثر من خمسين عامًا. في ذلك الوقت، كنت فتاة صغيرة تخرجت لتوها من المدرسة، وأخطو أولى خطواتي في طريق الكتابة. في هذا المنزل الكائن في 19 شارع هانغ بوم، افتتح الكُتّاب تو هواي، وها آن، وفام هو، وفو كوانغ، دورات تدريبية للكتاب الشباب، حيث علّمونا بحماس ووجهونا نحو طريق الكتابة.
الصحفية والكاتبة نجوين تي فان آنه ترد على وكالات الأنباء.
التقط المندوبون صورًا تذكارية في الندوة التي أقيمت لإطلاق مجموعة من القصص والمذكرات للصحفية والكاتبة نجوين ثي فان آنه.
كنتُ محظوظًا بدخولي المسار الإبداعي من خلال عملي كصحفي. بحماس كاتب شاب، ومنذ بداية مسيرتي الإبداعية، كنتُ أشعر دائمًا بالسعادة للسفر والكتابة. أتاحت لي الصحافة فرصة السفر إلى كل مكان، محليًا ودوليًا، وسمحت لي بالتواصل مع فئات واسعة من المجتمع، من المزارعين والعمال العاديين إلى المثقفين المتعلمين في معاهد الأبحاث، ومن المحكوم عليهم بالإعدام في سجن هوا لو إلى كبار قادة الدولة.
كل رحلة وكل لقاء لا يمنحني مادةً للكتابة فحسب، بل يُثير فيّ أيضًا مشاعرَ كثيرةً حول الطبيعة البشرية، وحول الأخلاق الإنسانية. أمام واقع الحياة الغامر، الذي يكشف لي الكثير من الخير والشر، الجميل والقبيح، لا تُعبّر إلا الكتابة عن مشاعر الحب والكراهية. وحدها الكلمات التي أُرسلها للقراء تُعبّر عن قلبي، وتُسهم بصوتي الخافت في تحسين الحياة يومًا بعد يوم، هكذا قالت الصحفية والكاتبة نجوين ثي فان آنه.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)