كتاب "دانج ثوي ترام واليوميات الثالثة"

بمناسبة الذكرى الخامسة والخمسين لرحيل الطبيبة الشهيدة دانج ثوي ترام، أصدرت دار النشر النسائية الفيتنامية كتاب "دانج ثوي ترام والمذكرات الثالثة".

مؤلفة الكتاب هي دانغ كيم ترام، الشقيقة الصغرى للطبيبة والشهيدة وبطلة القوات المسلحة الشعبية دانغ ثوي ترام. ترجمت العديد من الكتب الإنجليزية، وكتبتها للصحف، وهي المسؤولة الرئيسية عن أعمال دانغ ثوي ترام المنشورة بعد وفاتها، والتي جُمعت في كتب، إلى جانب العديد من الوثائق الأخرى ذات الصلة.

تروي رواية "دانج ثوي ترام والمذكرات الثالثة" طفولة دانج ثوي ترام ومراهقتها وجزء من شبابها الجميل، إلى جانب ذكرياتها مع العائلة والأصدقاء، في قلب هانوي السلمية، وقلبها متجه نحو جنوبها الحبيب الذي كان لا يزال يعاني من القنابل والرصاص.

كتاب "دانج ثوي ترام واليوميات الثالثة"

من أهمّ أجزاء الكتاب العمل غير المنشور للطبيبة دانغ ثوي ترام بعد وفاتها، والذي يتضمن "المذكرات الثالثة" وبعض الرسائل مع العائلة والأصدقاء. في صفحات هذه المذكرات، تظهر صورة دانغ ثوي ترام المفعمة بالأنوثة، بطاقة الشباب، بقلبٍ مفعم بحب الوطن والعائلة والأقارب والأصدقاء، والحب بين الأزواج.

تُظهر صفحات الكتاب شخصية دانج ثوي ترام، وهي طالبة طب، رومانسية ورقيقة، لكنها شجاعة في آنٍ واحد. فهي تحب عائلتها، وترغب في المساهمة، ودائمًا ما تهتم بمهمة إنقاذ الناس ومسؤوليتها المدنية في خضم الحرب. كما يذكر الكتاب قصة حبها الفاشلة مع جندي جنوبي، وهو أمرٌ أثار فضولًا كبيرًا في السابق، ويُروى بنبرة صادقة.

"دانج ثوي ترام واليوميات الثالثة" يهدف إلى الاحتفال بالذكرى الخامسة والخمسين لتضحية الطبيبة والشهيدة دانج ثوي ترام

ويحكي الجزء الأخير من الكتاب رحلة عودة مذكرات دانج ثوي ترام الحربية إلى حيث تنتمي بعد 35 عامًا، وهي قصة مثيرة ومؤثرة؛ وقصص بعد نشر مذكرات دانج ثوي ترام، مثل قصة العثور على أول شخص من "الجانب الآخر" قرأ مذكرات دانج ثوي ترام ومنعها من الحرق، وعن الرحلة إلى الولايات المتحدة لتلقي المذكرات المفقودة، وقصة الأم العظيمة للابنة العظيمة...

"دانج ثوي ترام والمذكرات الثالثة" هو تكريم لشخص، مثل العديد من الفيتناميين الآخرين، ضحى من أجل الوطن، من أجل السلام ، مع المثل العليا الكاملة وحب الشباب الخالد.

في عام 2005، عادت أول مذكرات للشهيدة دانج ثوي ترام من الولايات المتحدة بعد 35 عامًا من الضياع، وسرعان ما أصبحت ظاهرة نشر حيث طبعت أكثر من نصف مليون نسخة في فيتنام، وترجمت إلى 23 لغة، مما أثار قلوب القراء في جميع أنحاء العالم.

على مدى العقدين الماضيين، واصلت قصة دانج ثوي ترام انتشارها، لتصبح رمزًا حيًا للوطنية والتضحية واللطف والمثالية للشباب الفيتنامي.

وفقا لكيم نجان (NLDO)

المصدر: https://baogialai.com.vn/sach-dang-thuy-tram-va-cuon-nhat-ky-thu-ba-post328095.html