ستظل روح عمال ديان بيان تتألق إلى الأبد.

على مسرح الجيش (ماي ديتش، هانوي )، كانت الساعة الحادية عشرة مساءً، لكن أجواء التدريب التي رافقت فناني وممثلي المسرح كانت لا تزال نابضة بالحياة في المشهد الذي بدأ فيه الجنرال فو نغوين جياب إيقاع الأغاني الشعبية مع مجموعة الحمالين والجنود. امتزجت الأغاني الشعبية للحمالين من مناطق ريفية عديدة، مثل تاي بينه، وثانه هوا، ونغي آن، وها تينه... مع صوت كوانغ بينه، مسقط رأس الجنرال فو نغوين جياب، المبهج والدافئ: "اذهب إلى حملة ديان بيان/ من سيغني الأغاني الشعبية/ الشعر الأخضر أنتظر/ من سيغني الأغاني الشعبية/ القلب الأحمر أنتظر/ هو لو هو لو استمع إلى صوت شخص ما سيغني الأغاني الشعبية". "الآن ينادي ديان بيان، الجميع يتبعونني..."، حوار الفنان دوي آنه كوان يتحول إلى دور الجنرال فو نجوين جياب الممزوج بالموسيقى والروح الغليانية، والأجواء المصممة لمجموعة الحمالين التي تدخل الحملة...

صورة في المشهد حيث يرفع الجنرال فو نجوين جياب والجنود والعمال عزيمتهم للفوز في المسرحية.

تستند مسرحية " دين بيان كولز" إلى صورة عاملة وطبيبة تُدعى نجوين ثي فونج لان. يفتح المشهد الأول من المسرحية فضاء قرية تي (قرية احتلها وسيطر عليها الجيش الفرنسي قبل عام 1954)، عندما كانت هناك مجموعات من الجنود والعمال متجهة إلى ديان بيان مارة، وقد ساعدهم الناس وخاصة الشباب مثل فينه ولونج ولان، الذين أرشدوهم لتجنب ملاحقة العدو. بعد هروبها من قرية تي، انضمت لونج إلى الثورة، وشاركت في حملة ديان بيان فو بوعد لان بأنهما سيلتقيان ويتزوجان في أرض ديان بيان بعد النصر. بعد رعاية شؤون عائلة كل من عائلتها وعائلة لونج، عبرت لان أيضًا الغابة والجبال والأنهار للانضمام إلى العمال المتجهين إلى ديان بيان. على مدى شهرين تقريبًا، أثناء مشاركتها في فريق النقل، وعملها مسعفة في المراكز الطبية العسكرية... على طول الطريق الطويل المؤدي إلى ديان بيان، التقت لان وشهدت أشخاصًا يُساهمون بقوتهم وإيمانهم ليلًا نهارًا في الحرب لإنقاذ البلاد حتى يوم النصر. ولان، التي ظنت أن أمنياتها المنشودة ستتحقق، ولكن قبل لحظة النصر الكامل، ضحت بنفسها وهي تحمل جنديًا جريحًا على كتفها وسط الرصاص.

وقال المخرج الفنان الشعبي لي هونغ إنه قدم قبل عشرين عاما مسرحية "رسالة من ديان بيان"، وفي عام 2014 قدم مسرحية "المهمة المنجزة" عن صورة الجنرال فو نجوين جياب، وفازت المسرحيات جميعها بجوائز كبرى في مسابقات مسرحية حول موضوع الحرب الثورية. مع حلول عام ٢٠٢٤، الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو والذكرى الثمانين لتأسيس جيش الشعب، عندما طلب مسرح الدراما العسكري عرض العمل، شعر الفنان الشعبي لي هونغ بقلق بالغ: "لشهور عديدة، كنت أنا والعقيد الفنانة المتميزة لي ثي ماي فونغ، مدير المسرح، وأعضاء مجلس فنون المسرح نبحث عن نصوص. إن إنجازًا عظيمًا وعظيمًا للبلاد مثل انتصار ديان بيان فو دون عمل أو مسرحية جديدة أمرٌ مثير للقلق والاعتذار. بالإضافة إلى ذلك، يشترط تقييم النص وتكريمه لتحقيق القيمة والجودة. لحسن الحظ، اخترنا مذكرات الأستاذ المشارك، الدكتور نجوين تات ثانغ، الحائز على الجائزة الأولى من صحيفة الأدب والفنون، لإطلاق حملة إبداعية حول موضوع الحرب الثورية. وعلى الفور، بدأ الأستاذ المشارك، الدكتور نجوين تات ثانغ، في تكييفها وتحويلها إلى نص "ديان بيان". "واي كيو". في هذه المسرحية، رسمنا رسومات لتكريم صور العمال، وفي رأيي الشخصي، فإن 50٪ من الفضل في انتصار ديان بيان فو يعود إلى هؤلاء الناس العاديين.

صرحت الفنانة المتميزة لي ثي ماي فونج، مديرة مسرح الدراما للجيش، بأن عرض مسرحية "دين بيان واي غوي" كان ثمرة جهدٍ كبير من فناني وممثلي المسرح. ورغم ضيق الوقت، واصل الفنانون والممثلون التدريب ليلًا ونهارًا لما يقارب الشهرين، بهدف تقديم المسرحية بأعلى جودة إنتاجية، وقيمة فنية عالية، للجمهور بمناسبة ذكرى تحرير الجنوب، وإعادة التوحيد الوطني (30 أبريل)، والذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو (7 مايو). وبعد عرضها الأول في هانوي، يعتزم المسرح عرض مسرحية "دين بيان واي غوي" للجنود والأفراد في الوحدات والقواعد.

مصدر