ستيف كويل - نصف حياة قضاها مع الفيلة

على مدى الشهر الماضي، أثارت صورة رجل أجنبي يعمل بجد في قفص الفيلة في حديقة حيوان سايجون والحدائق النباتية فضول العديد من السياح القادمين إلى هنا.

على مدى السنوات الأربع والعشرين الماضية، سافر السيد ستيف كويل إلى ثماني دول آسيوية "للبحث عن الرعاية" للأفيال مجانًا.

إنه ستيف كويل (49 عامًا، أمريكي)، مؤسس منظمة Elephant Care Unchained غير الربحية.

على مدى ٢٤ عامًا، كان ستيف كويل رفيقًا للفيلة في ثماني دول. تحدثت توي تري معه عن هذه الرحلة الخطيرة والمثيرة للاهتمام.

الفيلة، كسائر الحيوانات، تستحق فرصةً لعيش حياة أفضل. نسعى جاهدين لمنحها فرصةً لعيش حياة صحية ومريحة قدر الإمكان.

السيد ستيف كويل

"يعتقد الكثير من الناس أنني مجنون"

*سيدي، ما الذي جاء بك إلى فيتنام لمساعدة الفيلة في حديقة حيوان سايجون؟

- لقد عملت على دعم رعاية الأفيال في ثماني دول آسيوية مثل الهند وسريلانكا ونيبال ولاوس وكمبوديا وتايلاند... وفي المرة الأولى التي أتيت فيها إلى فيتنام، تعاونت مع منظمة Animals Asia لتنفيذ مشروع متعلق بالأفيال في محمية طبيعية في مدينة نها ترانج (مقاطعة خانه هوا ).

ثم توجهتُ بنفسي إلى حديقة حيوان سايغون والحدائق النباتية وجمعية حدائق الحيوان في فيتنام، مقدمًا مقترحًا للبرنامج الذي أردتُ تنفيذه بصفتي مؤسسًا لجمعية "رعاية الفيلة بلا قيود". كان الهدف من البرنامج تحسين رعاية الفيلة هناك. ولحسن الحظ، كان هناك تقبّل!

* لماذا تسمي هذا التعاون بـ"المحظوظ"؟

لأن رعاية الأفيال هي الجزء السهل، فإن إقناع الناس بتغيير طريقة رعايتهم لها هو الجزء الصعب. ظنّ الكثيرون أنني مجنون حتى رأوا التغييرات الإيجابية التي طرأت على الأفيال بعد البرنامج. لكن في حديقة حيوان سايغون والحدائق النباتية، الجميع منفتحون ومتعاونون للغاية. بفضل ذلك، عملي مُرضٍ للغاية.

*وكيف قمتم بتطبيق برنامج رعاية الفيلة في حديقة الحيوانات؟

نسعى هنا إلى تحسين نهجنا في رعاية الأفيال، ومساعدتها على التعاون بشكل طبيعي أثناء الفحوصات الصحية. كما نحافظ على نشاطها في بيئاتها.

الطريقة التي أستخدمها تُسمى "تدريب الهدف". وهي أحدث وأكثر الطرق إنسانيةً لأنها آمنة وفعّالة، وتمنح الفيلة حرية الاختيار. ندرب الفيلة على تحريك أجزاء أجسامها، وخاصةً أرجلها وحوافرها، عبر الحاجز باستخدام عصا توجيه للتفتيش الدوري.

هنا، سأستخدم عصا طويلة لألمس أجزاء جسم الفيل التي نريد اختبارها. على سبيل المثال، عندما تلمس العصا ساق الفيل، يفهم الفيل ذلك ويختار رفع الساق، فيُكافأ بالطعام.

ستكون عملية التعلم والتكيف سريعة أو بطيئة حسب كل فيل. على سبيل المثال، استغرق الفيل "بو" في حديقة الحيوانات أسبوعًا واحدًا فقط لتعلم وضع أرجله الأربع على السياج. أما الفيل "ني" فقد استغرق عدة أسابيع بسبب الصدمة النفسية. حتى في الأيام الأولى لتطبيق هذه الطريقة، كان الفيل "ني" شديد العدوانية وخائفًا من العصا.

*ما هي أكبر فائدة من تطبيق أسلوب "التدريب بالهدف" يا سيدي؟

إن تدريب الأفيال على التعاون الطوعي في الرعاية يعود بالنفع على صحتها الجسدية والنفسية. ومن بين هذه الأمراض، تُعد أمراض القدم السبب الرئيسي لوفاة الأفيال، وخاصةً تلك التي تعيش في المناطق المحظورة.

ستساعد الفحوصات الدورية على اكتشاف الأمراض مبكرًا وعلاجها بسرعة، مما يسمح للأفيال بعيش حياة صحية. كما سيساعد ذلك على تحسين العلاقة بين المدرب والفيل، مما يسمح للأفيال بعيش حياة طبيعية قدر الإمكان.

تأسست منظمة Elephant Care Unchained في عام 2016 بهدف القضاء على الإساءة وتحسين رفاهية الأفيال في جميع أنحاء العالم ، وخاصة في آسيا.

ضع نفسك في عالم الفيل

* كثير من الناس يتساءلون لماذا تهتم كثيرًا بالفيلة؟

أقول دائمًا إنني لا أعمل مع الأفيال فحسب، بل أعمل من أجلها. على مدار ٢٤ عامًا، دعمتُ الأفيال في ثماني دول. قضيتُ نصف حياتي مع هذه الحيوانات.

عملتُ في حديقة حيوانات في أريزونا لمدة أربعة عشر عامًا. كان لدينا ثلاثة أفيال، وكانت قصصهم مأساوية. لو كان لأي فيل في الأسر قصة ليرويها، لكانت مأساوية.

خلال رحلتي إلى الهند كمتطوع مع منظمة إنقاذ الحياة البرية (Wildlife SOS)، شهدتُ المعاملة القاسية التي تُلاقيها الأفيال. ألهمني ذلك للمساهمة في إنقاذ هذه الحيوانات. ثم تركتُ حديقة الحيوانات وأسستُ جمعية "رعاية الأفيال بلا قيود".

شعرتُ بمسؤوليةٍ تجاه مساعدتهم. تدريجيًا، تطوّر الأمر إلى مهارةٍ وشغف.

* ما هي توقعاتك لتحسين رعاية الأفيال في حدائق الحيوان؟

- آمل أن يصبحوا أقل اعتمادًا على البشر وأن يحظوا ببيئة مريحة بما يكفي حيث يمكنهم الحفر بحرية والاستحمام واستخدام خراطيمهم للوصول إلى الطعام ... هذه هي غريزتهم الطبيعية.

آمل أن ينتشر ما يحدث في حديقة الحيوانات في جميع أنحاء فيتنام، ليُدرك الناس أهمية التعاطف، وليفهموا الاحتياجات الحقيقية للفيلة بشكل أفضل. هدفي الأسمى هو المساعدة في وضع معيار جديد لرعاية الفيلة في البلاد بأكملها.

* ما هي النصيحة التي تقدمها لمساعدة الناس على فهم أفضل لكيفية تحسين رعاية الأفيال بشكل خاص والحيوانات بشكل عام؟

- ضع نفسك دائمًا في عالم الفيلة والحيوانات. اسأل نفسك لو كنت فيلًا هنا، هل كنت ستكون سعيدًا؟ هل كنت ترغب في البقاء هنا؟ وإن لم يكن كذلك، فماذا يمكننا أن نفعل لإسعاد هذا الحيوان؟ هذا ما أحاول فعله دائمًا.

في كثير من الأحيان يتم إساءة معاملة الفيلة من قبل القائمين على رعايتها.

* ما هي العوائق التي تواجه رعاية الفيلة في رأيك اليوم؟

غالبًا ما تواجه مرافق رعاية الأفيال صعوبة في رعايتها نظرًا لمحدودية الوصول إلى التقنيات الحديثة والمعرفة المتخصصة. وكثيرًا ما تتعرض الأفيال لسوء معاملة من قِبل القائمين على رعايتها لعدم تدريبهم على ضبط سلوكها بطريقة إنسانية.

في الوقت نفسه، لا تزال العديد من المرافق الصحية تواجه صعوبة في دفع تكاليف نموذج الاستشارات المهنية، والذي قد يصل إلى آلاف الدولارات. وإدراكًا لهذه الفجوة، أسستُ "إيليفانت كير أنشيند" لتقديم خدمات وأساليب احترافية بنفس جودة المرافق الصحية الفاخرة، ولكن مجانًا تمامًا.

بالنسبة لي، هذا ليس عملاً خيرياً، بل هو تدخل استراتيجي لإحداث تغيير في معايير رعاية الأفيال في جميع أنحاء آسيا.

السيد ماي خاك ترونغ تروك (مدير مؤسسة حديقة الحيوان والحديقة النباتية في سايجون):

تصبح الأفيال أكثر راحة تدريجيًا، مما يقلل المخاطر على الموظفين

لقد ساعد العمل مع السيد ستيف كويل ومؤسسة Elephant Care Unchained موظفي حديقة الحيوان على التدريب على طريقة مختلفة للتعامل مع الأفيال والاقتراب منها مقارنة بالماضي.

خلال الشهر الماضي، أظهرت أفيال حديقة الحيوانات تغيرات إيجابية، إذ أصبحت أكثر راحة، وأقل قلقًا وغضبًا. هذا يقلل من المخاطر التي يتعرض لها الموظفون والأطباء البيطريون عند رعايتها وفحصها. أصبحت الأفيال الصعبة، مثل ني وبو، أكثر راحة وتعاونًا تدريجيًا، مما ساعد على سير عملية الرعاية بسلاسة.

السيد دو ثانه هاي (59 عامًا، لديه 41 عامًا من الخبرة في رعاية الأفيال في حديقة الحيوانات):

بفضل ستيف كويل، أنا والفيلة نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

السيد ستيف كويل شخصٌ يُحب الحيوانات، وهو مُتأنٍّ ودقيقٌ للغاية في عمله. كما أنه حساسٌ للغاية في ملاحظة ورصد التغيرات الطفيفة في الأفيال. في الماضي، عندما كنتُ أرى أفيالًا تُبدي علامات عدم تعاون، كنتُ غالبًا ما أُحجم عن الاقتراب منها.

لكن بعد أن رأيتُ كيف حافظ ستيف على هدوئه وصبره مع الحيوان مع ضمان سلامته، حذت حذوه. الآن أشعرُ وكأنني فيل، ونفهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

العودة إلى الموضوع

بوي نهي

المصدر: https://tuoitre.vn/steve-koyle-nua-cuoc-doi-lam-ban-cung-voi-20250918102939038.htm