نمو الكتب الصوتية وتأثير الذكاء الاصطناعي

منذ عامين تقريبًا، يشهد سوق الكتب الصوتية نموًا سريعًا، ويزداد إقبال القراء عليه. ومواكبةً لهذا التوجه، زاد الناشرون إنتاج الكتب الصوتية، التي تُستخدم فيها تطبيقات الذكاء الاصطناعي لإنشاء العديد من المنتجات.

تحظى مكتبة الكتب الصوتية Audible بشعبية كبيرة لدى العديد من القراء.

أفاد تقرير نيلسن آي كيو بوك داتا لعام ٢٠٢٤ أن أكثر من نصف مستمعي الكتب الصوتية في أستراليا زادوا إنفاقهم خلال السنوات الخمس الماضية. وأفادت جمعية الناشرين الأمريكيين أن مبيعات الكتب الصوتية في هذا البلد ارتفعت بنسبة ١٣٪ بين عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤. وفي المملكة المتحدة، بلغ معدل نمو الكتب الصوتية ٣١٪ أيضًا. وإدراكًا لإمكانية استمرار نمو سوق الكتب الصوتية في المستقبل، قرر المصنعون الاستثمار في العديد من المنتجات. ولاختصار الوقت وتوفير التكاليف وسرعة وصول الأعمال إلى القراء، يطبق المصنعون وشركات التكنولوجيا الذكاء الاصطناعي في إنتاج الكتب الصوتية.

في مايو 2025، استخدمت أمازون منصة Audible (وهي منصة تتيح تحويل الكتب الإلكترونية إلى كتب صوتية باستخدام تقنية الصوت الافتراضي) مع أكثر من 100 نموذج ذكاء اصطناعي لأصوات متنوعة بلغات مختلفة: الإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والإيطالية. كما تتيح ميزات Audible للمستخدمين نشر الكتب الصوتية بأنفسهم. تتوفر حاليًا عشرات الآلاف من الكتب الصوتية على Audible. في غضون ذلك، أطلقت Apple وSpotify متاجر للكتب الصوتية باستخدام أصوات الذكاء الاصطناعي. ولا تزال Audible Studios تبحث باستمرار عن مُمثلين صوتيين لتلبية الاحتياجات المتنوعة للقراء، مع توسيع نطاقها لتشمل العديد من اللغات.

يُحقق استخدام الذكاء الاصطناعي في إنتاج الكتب الصوتية فوائد عديدة. إذ يُمكن للناشرين توفير تكاليف أداء الأصوات، وتسريع الإنتاج، وترجمة الكتب بسهولة إلى العديد من اللغات بفضل تقنية الترجمة. أما بالنسبة للمؤلفين المستقلين، فيُحقق استخدام الذكاء الاصطناعي فوائد أكبر. فهم لا يحتاجون إلى إنفاق مبالغ طائلة في عملية الإنتاج، ولا يحتاجون إلى البحث عن ناشرين أو وحدات توزيع لدعمهم. بل يُمكنهم إنتاج أعمالهم الخاصة وتقديمها للقراء بدعم من الذكاء الاصطناعي.

مع ذلك، يثير الإنتاج الضخم للكتب الصوتية المعتمدة على الذكاء الاصطناعي مخاوف بشأن الجودة. تعتقد أنابيل تيودور، التي أعارَت صوتها لأكثر من 40 كتابًا صوتيًا، أن غريزة سرد القصص هي ما يجعل فن القراءة بدائيًا وثمينًا، وهو ما لا يستطيعه الذكاء الاصطناعي. الكتب الصوتية التي ينتجها الذكاء الاصطناعي كثيرة العدد، لكنها ستفتقر إلى التفرد، لا سيما من حيث التجربة العاطفية. ويتفق معها في الرأي دورجي سوالو، الذي سجل أكثر من 70 كتابًا صوتيًا، ويرى أن المشاعر ومهارات سرد القصص أساسية لجذب القراء إلى الكتب الصوتية.

أشار سيمون كينيدي، رئيس جمعية ممثلي الأصوات في أستراليا، إلى أن الممثلين غالبًا ما يقضون ساعات طويلة في تسجيل الكتب الصوتية. فهم يقضون وقتًا في القراءة المسبقة لفهم شخصيات الكتاب وروحه وإيقاعه. عملية التسجيل ليست سهلة، ففي المتوسط، يستغرق كتاب صوتي مدته ساعة واحدة وقتًا أطول مرتين أو ثلاث مرات لإكماله، بل ساعات أطول. كل جملة وكلمة يسجلها الممثلون تحمل مشاعر، وهذا ما يُحدث فرقًا مقارنةً بالكتب الصوتية المُقدمة من الذكاء الاصطناعي باستخدام "جوجل فويس". لذا، تتميز الكتب الصوتية بطابع فريد لصوت كل ممثل، مما يجذب القراء. ومع ذلك، أعرب سيمون كينيدي عن قلقه أيضًا بشأن اختبار تقنية استنساخ الأصوات. ففي ظل غياب لوائح واضحة بشأن ملكية الأصوات، قد يفقد الممثلون مواردهم عن طريق الخطأ إذا استخدم الذكاء الاصطناعي أصواتهم.

باو لام (مُقتبس من The Guardian، Publishers Weekly)

المصدر: https://baocantho.com.vn/su-tang-truong-sach-noi-va-tac-dong-tu-ai-a190267.html