في فترة ما بعد الظهر من يوم 4 ديسمبر، نظمت دار أوبرا تران هو ترانج عرضًا تجريبيًا لأوبرا بن كاو ديت لوا (كاتب المسرحية: تشاو، المخرج: الفنان الشعبي تران نغوك جياو) .
![]() |
أوبرا "على جسر نسج الحرير" تُروّج للإنسانية، والبر بالوالدين، والصداقة، والولاء. الصورة: ثوي بينه |
![]() |
الفنانة تاي فونغ والفنان نجوين فان خوي في مسرحية "على جسر نسج الحرير". تصوير: ثوي بينه |
استندت مسرحية كاي لونغ الأصلية إلى قصة تران مينه وهو يرتدي مئزرًا من الموز في حكاية شعبية فيتنامية. في ستينيات القرن الماضي، استخدم الكاتب المسرحي ثانه كاو هذه الحبكة لتأليف مسرحية على مسرح تينغ تشونغ. كما استخدمها الكاتبان المسرحيان ها تريو وهوا فونغ لتأليف مسرحية بعنوان "كوان غام داو لانغ" . في عام ١٩٧٦، كانت النسخة الأشهر هي عمل "بن كاو ديت لوا" للكاتب المسرحي ذا تشاو، الذي أخرجته ومثّلته فرقة ثانه مينه كاي لونغ.
جمع الإنتاج الكلاسيكي لمسرحية "بن كاو ديت لوا" قبل نحو 50 عامًا العديد من الممثلين الموهوبين الذين فازوا بجائزة ثانه تام. وضمّ الطاقم الموهوب المشارك في المسرحية آنذاك الفنانين ثانه نجا، وثانه سانغ، وهونغ مينه، وباو كووك، وثانه تو، ونغوك نوي، وكيم هونغ، وفان نجا، وتشي هيو... ليُبدعوا معًا عملًا مسرحيًا كلاسيكيًا من نوع "كاي لونغ" لامس قلوب أجيال عديدة.
![]() |
الفنانون ثانه دونغ، وهوانغ مينه فونغ، وهواي نام يُبدعون ضحكاتٍ شعريةً في العرض الجديد لـ"بن كاو ديت لوا". تصوير: ثوي بينه |
حتى الآن، عند ذكر مسرحية كاي لونغ "بن كاو ديت لوا" ، لا يزال الجمهور يتذكر قصة الحب الخيالية بين الآنسة كوينه نجا والشاب الفقير تران مينه. وقد استحوذت موهبة الممثلين الشباب ومضمون القصة الإنساني على قلوب أجيال عديدة من المعجبين، مما عزز قيمة الولاء والإنسانية في الحياة.
![]() |
بسبب حبه لأمه الفاضلة، كوينه نجا، كان تران مينه، العالم الأول، مستعدًا للموت من أجل الحفاظ على مبادئه الأخلاقية. الصورة: ثوي بينه |
في نسخة عام ٢٠٢٣، بذل المخرج تران نغوك جياو وفنانو مسرح تران هو ترانج كاي لونغ جهودًا لإعادة تمثيل مسرحية كاي لونغ الكلاسيكية من المسرح التقليدي، وذلك للمساهمة في تعزيز ونشر قيمة الأعمال المسرحية الكلاسيكية في الحياة العصرية، بما يُمكّنها من الوصول إلى جمهور اليوم، وخاصةً الشباب. وتضم النسخة الجديدة عروضًا للفنانين ثي فونغ، وكيم لوان، وفو ثانه في، ونغوين فان خوي، ومينه هوانغ، وفونغ نغوك باي، وهواي نام، وثانه دونغ، وهوانغ مينه فونغ، وتات داو، ومي لينه، وكيم ثوي...
وفقًا لـ sggp.org.vn
.
مصدر
تعليق (0)