استعادة ذكريات "المدينة القديمة - البلدة القديمة" هانوي

شهدت هانوي تحولاً جذرياً في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين عندما احتلها الفرنسيون وخططوا لها وأعادوا بنائها . فُقدت القلعة القديمة، تاركةً وراءها الكثير من الندم. لكن شوارع جديدة وُلدت وشكّلت الجمال المعماري لهانوي حتى اليوم.

حفل قص الشريط لافتتاح معرض "القلعة القديمة - الشارع القديم".

بمناسبة الذكرى التاسعة والستين ليوم تحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2023)، في صباح يوم 6 أكتوبر، في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية للتراث، قام مركز الحفاظ على التراث ثانغ لونغ - هانوي بالتنسيق مع مركز الأرشيف الوطني الأول بتنظيم معرض "القلعة القديمة - الشارع القديم".

شهدت أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تغييرات مهمة في هانوي تحت تأثير الفرنسيين في كافة المجالات، وخاصة في التخطيط والبناء.

بعد احتلال هانوي، سارع الفرنسيون إلى تنفيذ فكرة تحويل هانوي إلى مدينة على الطراز الأوروبي، واختاروا بحيرة هوان كيم كمركز ونقطة انطلاق لهذه الخطة.

هنا، بنى الفرنسيون المقر الإداري للحكومة الاستعمارية على كافة المستويات مثل: مكتب حاكم تونكين، ومكتب حاكم هانوي، وبنك الهند الصينية، ومكتب بريد هانوي في الشوارع القريبة من بحيرة هوان كيم.

إلى جانب خطة تدمير قلعة هانوي، قام الفرنسيون تدريجياً ببناء مركز سياسي كبير يرمز إلى الحكومة الاستعمارية في جميع أنحاء الهند الصينية في المنطقة الغربية من قلعة هانوي.

تم افتتاح شوارع جديدة على الطراز الأوروبي، مثل: شارع فيكتور هوغو (الآن هوانغ ديو)، شارع كارنو (الآن فان دينه فونج)، الجادة الوطنية (الآن شارع تشو فان آن)، شارع ريبابليك (الآن شارع هوانغ فان ثو)، شارع بريير دو ليل (الآن شارع هونغ فونج)، شارع بوجينير (الآن شارع ديان بيان فو)، شارع جيوفانينيللي (الآن شارع لو هونغ فونج)...

وفي هذه المنطقة بنى الفرنسيون قصر الحاكم العام للهند الصينية (1901-1905)، ودائرة مالية الهند الصينية (1925-1928)، ومدرسة ألبرت سارو (1915).

زيارة الوفود للمعرض.

قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - لا تحتفظ قلعة هانوي إلا ببعض الهياكل مثل: برج العلم، دوآن مون، خطوات التنين أمام قصر كين ثين، هاو لاو، البوابة الشمالية...

بتخطيط المدينة وتجديدها، حوّل الفرنسيون منطقة حضرية تقليدية على الطراز الآسيوي إلى منطقة حضرية جديدة تجمع بين المساحات الجديدة والعمارة الغربية الحديثة. وشُيّدت أحياء جديدة ومراكز سياسية وإدارية جديدة. كما وسّع الفرنسيون المدينة تدريجيًا غربًا وجنوبًا.

يقدم معرض "القلعة القديمة - الشارع القديم" حوالي 150 وثيقة وصورة، بما في ذلك موضوعين: القلعة عند الشارع وشوارع هانوي - تقاطع الشرق والغرب.

تُظهر هذه المواضيع التغيرات العميقة التي شهدتها هانوي. وفي الوقت نفسه، تُتاح للجمهور فرصة إعادة اكتشاف الجمال العريق للعديد من الأعمال المعمارية التاريخية التي يعود تاريخها إلى نحو مائة عام، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم.

في كلمته خلال حفل الافتتاح، أشاد الأستاذ المشارك تران دوك كونغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية الفيتنامية، بجهود مركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، بالتنسيق مع مركز الأرشيف الوطني الأول، في حفظ الوثائق والبحث فيها، وإتاحة الوثائق القيّمة عن هانوي في السنوات الأولى من الاستعمار الفرنسي للجمهور، مما يُسهم في زيادة فهم الناس لجمال المدينة وحبهم لها.

( وفقا ل dangcongsan.vn )

مصدر