في إطار سلسلة من الأنشطة للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 370 لبناء وتنمية المقاطعة (1653-2023)، والذكرى السنوية الـ 48 ليوم تحرير مقاطعة خان هوا (2 أبريل 1975 - 2 أبريل 2023)، يجذب المعرض الوثائقي "تاريخ مقاطعة خان هوا من خلال ألواح خشبية من عهد أسرة نجوين" (المفتوح من مساء 30 مارس إلى 6 أبريل في المكتبة الإقليمية) العديد من الزوار لأول مرة.
جذب الانتباه
من السمات الخاصة للمعرض الوثائقي "تاريخ مقاطعة خانه هوا من خلال القوالب الخشبية لسلالة نجوين" أن التراث الوثائقي نفسه يحتوي على معلومات. لذلك، يجذب المعرض انتباه الكثير من الناس. بعد سماع تقنيات الطباعة في سلالة نجوين، لاحظ لي لونغ شوان في (10 سنوات، جناح شوونغ هوان، مدينة نها ترانج) باهتمام نسخة القوالب الخشبية وأعجب بكل ضربة من الحرف العكسي المنحوت بدقة على الخشب... أحضرت السيدة لونغ ثي ها دوين (جناح فينه هاي، نها ترانج) ابنها البالغ من العمر 7 سنوات لرؤية المعرض لأنها أرادت حقًا أن يعرف تاريخ فيتنام بشكل عام وتاريخ خانه هوا بشكل خاص. كما قامت بمسح رمز الاستجابة السريعة لتنزيل وتخزين وثائق المعرض ليتعلمها ابنها على المدى الطويل. قالت السيدة دوين: "أُتيح لطفلي استكشاف تاريخ بلدنا بطرقٍ مُختلفة، ليستوعب تدريجيًا تقاليد أسلافه وحب الوطن". بالنسبة لنجوين ثي ثاو نجوين (من مقاطعة فوك لونغ، نها ترانج)، تُعدّ وثائق الطباعة الخشبية معرفةً جديدة. لذلك، عندما سمع نجوين هذه المقدمة، شعر بفخرٍ كبيرٍ واهتمامٍ كبيرٍ بمعرفة تاريخ بلاده.
 تتوفر نسخة مطبوعة على الخشب في المعرض. |
خلال زيارته للمعرض، قال دو فان خوي، وهو خريج جامعة هان نوم، ورئيس قسم الإدارة العامة (مركز حفظ آثار خان هوا): "اختيرت وثائق الطباعة الخشبية المعروضة في المعرض من أهم الأعمال التاريخية لسلالة نجوين، مثل: "خام دينه داي نام هوي دين سو لي"، و"داي نام ثوك لوك تشينه بين دي نهي كي"، و"داي نام نهات ثونغ تشي..."، التي تُظهر الطابع الرسمي والأرثوذكسي على المستوى الوطني، والتي نظمتها سلالة نجوين للتحرير والنقش والتداول، ذات قيمة فريدة ومحتوى رفيع. أرى أنه ينبغي تنظيم معرض وثائق الطباعة الخشبية بشكل خاص، والتراث بشكل عام، بانتظام للترويج لشعب خان هوا وأرضها".
 قام السيد نجوين هاي نينه - عضو اللجنة المركزية للحزب وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، إلى جانب قادة المقاطعات والجمهور بزيارة المعرض. |
وبحسب الإحصائيات الأولية الصادرة عن وزارة الداخلية، وهي الوحدة المسؤولة عن تنظيم المعرض، فإن عدد زوار المعرض منذ انطلاقته يقدر بأكثر من 600 زائر.
نشر القيم المحلية
قال السيد فو تشي فونغ، مدير إدارة الشؤون الداخلية، إن المعرض يضم 36 وثيقة مطبوعة على الخشب، بالإضافة إلى 3 نسخ مطبوعة على الخشب من سلالة نجوين، مقسمة إلى ثلاثة أقسام، تقدم معلومات عن موقع خان هوا وسكانها وتاريخها، بالإضافة إلى بعض الشخصيات البارزة فيها خلال عهد سلالة نجوين. المحتوى المقدم غني جدًا، ويعكس جميع جوانب المجتمع الفيتنامي في عهد سلالة نجوين، كما يُظهر بوضوح التغيرات والتطورات التي شهدتها المقاطعة.
على سبيل المثال، يظهر اسم المقاطعة والتغييرات في الحدود الإدارية لها في الكتل الخشبية لكتاب Kham dinh Dai Nam hoi dien su le. تُظهر الكتل الخشبية لكتاب Dai Nam nhat thong chi أن عدد سكان خان هوا في عهد الملك ثيو تري كان 10426 شخصًا. لا تتعلق الكتل الخشبية لسلالة نجوين بالتاريخ والجغرافيا فحسب، بل تُظهر أيضًا العديد من الموضوعات حول السياسة - المجتمع والجيش والقانون والثقافة والتعليم والدين والأيديولوجية والفلسفة واللغة - النص والأدب والشعر... أبرز ما في المعرض هو برج Thien Y القديم (برج Ponagar اليوم)، الواقع على تل Cu Lao في بلدية Cu Lao، منطقة Vinh Xuong (الآن جناح Vinh Phuoc، Nha Trang). يقدم المعرض أيضًا عددًا من كبار الماندرين والعلماء المشهورين في Khanh Hoa، بمن فيهم السيد Nguyen Xuan Thuc. ولا تزال مراسيمه الملكية الخاصة بمنح الألقاب محفوظة ويحتفظ بها الأجيال اللاحقة في بلدة نينه هوا، وقد اعترفت بها اللجنة الشعبية الإقليمية باعتبارها وثيقة ذات قيمة ونادرة بشكل خاص...
وبحسب السيد فو تشي فونغ، فإن المعرض هو نشاط عملي للناس والسياح لفهم المزيد عن تاريخ خان هوا، وخلق الظروف للجمهور للوصول إلى وثائق خشبية ذات قيمة تاريخية خاصة.
السيد دينه فان ثيو - نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية: إن وثائق الخشب المختارة والمعروضة في المعرض هي سجلات لتاريخ أرض خان هوا خلال عهد أسرة نجوين. وبالتالي، فإنها تُظهر أنه على الرغم من العديد من التغييرات في الاسم والحدود الإدارية، كانت خان هوا دائمًا أرضًا مهمة للغاية من حيث السياسة والثقافة والاقتصاد والجيش في البلاد. ونأمل أن يساهم هذا المعرض في تعزيز القيم التقليدية، والتأكيد على مكانة ودور ومساهمات شعب وأرض خان هوا العظيمة في تاريخ بناء البلاد والدفاع عنها؛ وإثارة فخر شعب خان هوا، وخلق تصميم جديد، وبناء المقاطعة لتحقيق اختراق وتألق متزايد في رحلة التكامل والتنمية؛ والمساهمة في زيادة الوعي حول الحفاظ على القيمة التاريخية للوثائق الأرشيفية وتعزيزها. |
نجوين فو
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)