"خريطة الروح" في قلب كل فيتنامي

تدفق التاريخ في كل مكان

في التاريخ الحديث، شهدت فيتنام، منذ عام ١٩٧٥ وحتى اليوم، العديد من عمليات فصل ودمج الوحدات الإدارية الإقليمية. ومنذ عام ٢٠٠٨ وحتى اليوم، حافظت فيتنام على ما مجموعه ٦٣ وحدة إدارية إقليمية، بما في ذلك ٥٧ مقاطعة و٦ مدن تُدار مركزيًا ( هانوي ، مدينة هو تشي منه، دا نانغ، كان ثو، هاي فونغ، ومدينة هوي (أصبحت هوي رسميًا مدينة تُدار مركزيًا اعتبارًا من ١ يناير ٢٠٢٥).

في السابق، وفقًا لإدارة الحكم المحلي - وزارة الداخلية ، بعد أن حصلت فيتنام على استقلالها في أغسطس 1945، وُلدت جمهورية فيتنام الديمقراطية. ووفقًا لدستور عام 1946، قُسِّمت البلاد إلى ثلاث مناطق: الشمال والوسط والجنوب. وخلال الفترة 1945-1946، كان لبلدنا 65 مقاطعة. ووفقًا لتقرير عن وضع الحدود الإدارية لبلدنا في التقرير رقم 51/BCSĐ للجنة الحزب التابعة للحكومة بتاريخ 24 أغسطس 1995، قبل إعادة توحيد البلاد في 30 أبريل 1975، كان للشمال 28 مقاطعة ومدينة ومنطقة خاصة، بينما كان للجنوب 44 مقاطعة ومدينة. وكان هناك ما مجموعه 72 وحدة إدارية على مستوى المقاطعات في البلاد.

منذ عام 1975، شهدت فيتنام العديد من عمليات الفصل والدمج للوحدات الإدارية الإقليمية، مما أدى في مرحلة ما إلى تقليص عدد المقاطعات والمدن من 72 إلى 38. في ديسمبر 1975، أقرت الجمعية الوطنية الخامسة قرارًا بإلغاء المستوى الإقليمي ودمج الوحدات الإدارية، ودمج سلسلة من المقاطعات في المناطق الشمالية والشمالية الوسطى.

في عام 1976، استمرت عملية الاندماج على نطاق واسع من منطقة شمال الوسط إلى مقاطعات الجنوب الغربي والمرتفعات الوسطى. بعد هذه الاندماجات، لم يكن لدى الدولة بأكملها سوى 38 وحدة إدارية على مستوى المقاطعة. وبناءً على ذلك، اندمجت مقاطعة كاو بانج مع لانغ سون لتشكيل كاو لانغ. اندمجت توين كوانغ مع ها جيانج لتشكيل ها توين. اندمجت هوا بينه مع ها تاي لتشكيل ها سون بينه. اندمجت نام ها مع نينه بينه لتشكيل ها نام نينه. اندمجت المقاطعات الثلاث ين باي ولاو كاي ونغيا لو لتشكيل هوانغ لين سون. بالإضافة إلى ذلك، كان لدى الشمال أيضًا مقاطعات باك تاي وها باك وهاي هونغ ولاي تشاو وكوانغ نينه وسون لا وتاي بينه وفينه فو ومدينتين تديرهما الحكومة المركزية هانوي وهاي فونغ. في المنطقة الوسطى، اندمجت مقاطعتا نغي آن وها تينه لتشكل نغي تينه. اندمجت كوانغ بينه، وكوانغ تري، وثوا ثين هوي ومنطقة فينه لينه لتشكل مقاطعة بينه تري ثين. اندمجت مقاطعتا كوانغ نام وكوانغ تين ومدينة دا نانغ لتشكيل كوانغ نام - دا نانغ. اندمجت Quang Ngai مع Binh Dinh لتشكيل Nghia Binh. اندمج Phu Yen وKhanh Hoa في Phu Khanh. اندمجت المقاطعات الثلاث نينه ثوان وبينه ثوان وبينه توي في ثوان هاي. اندمج كون توم وجيا لاي في جيا لاي - مقاطعة كون توم. وظلت مقاطعات ثانه هوا وداك لاك ولام دونغ على حالها من قبل.

في الجنوب، في عام ١٩٧٦، أعادت الجمعية الوطنية تسمية مدينة سايغون - جيا دينه إلى مدينة هو تشي منه - وهي مدينة خاضعة مباشرة للحكومة المركزية. اندمجت المقاطعات الثلاث بينه دونغ وبينه لونغ وفووك لونغ في مقاطعة سونغ بي. اندمجت مقاطعات بين هوا وتان فو وبا ريا - لونغ خانه في مقاطعة دونغ ناي. تأسست مقاطعة دونغ ثاب على أساس دمج مقاطعتي سا ديك وكين فونغ. اندمجت مقاطعتا لونغ شوين وتشاو دوك في آن جيانغ. اندمجت مقاطعات مي ثو وغو كونغ ومدينة مي ثو في مقاطعة تيان جيانغ. تأسست مقاطعة هاو جيانغ على أساس دمج مقاطعات فونغ دينه وبا شوين وتشوونغ ثين. أُعيد تأسيس مقاطعة كين جيانج على أساس كامل مساحة مقاطعة راش جيا، بالإضافة إلى مقاطعات تشاو ثانه أ، وها تيان، وفو كوك، التابعة لمقاطعة لونغ تشاو ها السابقة. واندمجت مقاطعتا فينه لونغ وترا فينه في مقاطعة كو لونغ، واندمجت باك ليو وكا ماو في مقاطعة مينه هاي. كما غيّرت مقاطعة كين هوا اسمها إلى بن تري. ويضم الجنوب أيضًا مقاطعتي تاي نينه ولونغ آن.

وهكذا، بحلول عام 1976، كان إجمالي عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات في فيتنام 38، بما في ذلك 35 مقاطعة و3 مدن مركزية. والمدن الثلاث هي هانوي وهاي فونج ومدينة هوشي منه. وشملت المقاطعات الـ 35: باك تاي، كاو لانج، ها نام نينه، ها باك، ها سون بينه، ها توين، هاي هونغ، هوانغ لين سون، لاي تشاو، كوانغ نينه، سون لا، تاي بينه، فينه فو، ثانه هوا، نغي تينه، بينه تري ثين، كوانغ نام - دا نانغ، نغيا بينه، فو خانه، ثوان هاي، جيا لاي - كون توم، داك لاك، لام دونج، سونج بي، تاي نينه، دونج ناي، لونج آن، دونج ثاب، آن جيانج، تيان جيانج، هاو جيانج، كين جيانج، بن تري، كو لونج، ومينه هاي.

في عام 1978، وافقت الجمعية الوطنية على توسيع الحدود الإدارية لمدينة هانوي، ودمجت خمس مقاطعات أخرى في المدينة. قُسِّمت مقاطعة كاو لانغ إلى مقاطعتين منفصلتين، هما كاو بانغ ولانغ سون، ليصل إجمالي عدد المقاطعات والمدن إلى 39. في عام 1979، كان لدى فيتنام وحدة إدارية إضافية على مستوى المقاطعة، وهي منطقة فونغ تاو - كون داو الخاصة، ليصل إجمالي عدد الوحدات الإدارية إلى 40. في عام 1989، زاد عدد الوحدات الإدارية في البلاد إلى 44، بما في ذلك 40 مقاطعة وثلاث مدن تُدار مركزيًا، إلى جانب منطقة فونغ تاو - كون داو الخاصة. خلال هذه الفترة، قُسِّمت مقاطعة بينه تري ثين إلى ثلاث مقاطعات منفصلة، وهي كوانغ بينه وكوانغ تري وثوا ثين هوي؛ وقُسِّمت مقاطعة نغيا بينه إلى مقاطعتين، هما كوانغ نجاي وبينه دينه؛ كما قُسِّمت مقاطعة فو خانه إلى مقاطعتين، هما فو ين وخانه هوا.

بحلول عام 1991، كان للبلاد 53 وحدة إدارية على مستوى المقاطعات، وفي ذلك الوقت تم إعادة تقسيم بعض المقاطعات السابقة، مثل مقاطعة ها سون بينه التي تم تقسيمها إلى ها تاي وهوا بينه؛ مقاطعة ها نام نينه التي تم تقسيمها إلى نام ها ونينه بينه؛ مقاطعة نغي تينه التي تم تقسيمها إلى نغي آن وها تينه؛ تم إنشاء مقاطعة با ريا - فونغ تاو على أساس ثلاث مناطق منفصلة عن مقاطعة دونغ ناي ومنطقة فونغ تاو - كون داو الخاصة.

في عام ١٩٩٧، ارتفع عدد المقاطعات والمدن إلى ٦١ مقاطعةً ومدنًا مع استمرار انقسام بعض المقاطعات. على وجه التحديد، انقسمت باك تاي إلى باك كان وتاي نجوين؛ وها باك إلى باك جيانج وباك نينه؛ ونام ها إلى ها نام ونام دينه؛ وهاي هونغ إلى هاي دونغ وهونغ ين. وفي العام نفسه، انقسمت كوانغ نام - دا نانغ أيضًا إلى مقاطعة كوانغ نام ومدينة دا نانغ، ومقاطعة سونغ بي إلى بينه دونغ وبينه فوك.

في عام ٢٠٠٤، واصلت فيتنام فصل ثلاث مقاطعات، ليصل إجمالي عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات إلى ٦٤ وحدة. قُسِّمت داك لاك، وكان ثو، ولاي تشاو إلى وحدات إدارية أصغر. في عام ٢٠٠٨، أقرّ المجلس الوطني قرارًا بدمج مقاطعة ها تاي، إلى جانب بعض بلديات هوا بينه ومنطقة مي لينه (فينه فوك)، في هانوي.

ما أجمل أسماء الوطن

فيتنام، ذلك الشريط الأرضي المنحني على شكل حرف S على بحر الشرق، لا تتميز فقط بجبالها الشامخة وبحارها الشاسعة وأنهارها الحمراء ذات الرواسب الطميية الكثيفة، بل تُطبع أيضًا في كل مكان أسماء القرى والمقاطعات والبلدات والجداول والتلال. في كل مكان من هذه الأماكن، تتجلى طبقة من الرواسب التاريخية والثقافية والبشرية، التي توارثتها الأجيال، مُشكّلةً الهوية الوطنية، وخريطة روح كل فيتنامي.

منذ تأسيس البلاد، خضعت الخريطة الإدارية لفيتنام للعديد من التغييرات. تغيرت أسماء المقاطعات والمدن - في البداية الطرق والبلدات والمحافظات، ثم المقاطعات والمناطق، ثم المدن - عدة مرات بمرور الوقت والمؤسسات والظروف التاريخية. كل تغيير في الاسم ليس مجرد تعديل إداري، ولكنه يعكس أيضًا تدفق تاريخ البلاد. هناك أسماء أماكن ظلت دون تغيير لآلاف السنين، مثل ثانغ لونغ - هانوي؛ وهناك مقاطعات تم تقسيمها ودمجها، مثل ها باك وبينه تري ثين ونغيا بينه وها تاي وهوا بينه، إلخ، ثم أعيد تأسيسها وفقًا لاحتياجات التنمية؛ وهناك مدن تحمل طبقات من الأسماء: سايغون - جيا دينه - مدينة هو تشي منه. كل هذا يخلق خريطة حية - حيث يمتزج التاريخ والثقافة والمشاعر الإنسانية معًا.

أسماء الأماكن ليست مجرد أسماء، بل هي رموز للذكريات. يحمل كل اسم مكان وقرية معانٍ متعددة من حيث اللغة والعادات والمعتقدات والأساطير الشعبية. اسم "هوي" هو تنويعة صوتية لـ"ثوان هوا"، وهي منطقة حدودية أصبحت عاصمة سلالة نجوين. اسم "نام دينه" يعني الجنوب المسالم، ويرتبط بحلم السلام العالمي. اسم "كان ثو" مشتق من "كام ثي جيانج" - نهر الشعر. أسماء أماكن مثل ها جيانج، وسون لا، وداك لاك... تحمل أيضًا أصوات لغات السكان الأصليين، مما يدل على تنوع وثراء الثقافة الفيتنامية.

تختلف أسماء الأماكن باختلاف المناطق، وتختلف أيضًا في أسلوبها وبنيتها اللغوية. ولكن بغض النظر عن لهجتها، فإن كل اسم مكان يُمثل جزءًا من الصورة العامة للأمة. أسماء الأماكن لا تُذكرنا بالأماكن فحسب، بل تُذكرنا أيضًا بالناس والثقافة والفخر... عندما نذكر نغي آن، نتذكر الرئيس هو تشي منه. عندما نذكر توين كوانغ، نتذكر عاصمة المقاومة. عندما نذكر كان ثو، نتخيل منطقة نهرية غنية بالطمي، وشعب الجنوب الصادق والمخلص...

شهد التاريخ العديد من التغييرات المؤثرة في الأسماء. فعندما أُعيدت تسمية سايغون إلى مدينة هو تشي منه، لم يكن ذلك قرارًا إداريًا فحسب، بل كان أيضًا تكريمًا للقائد الحبيب. وعندما ضُمت مقاطعة ها تاي إلى هانوي، شعر الكثير من سكان ها تاي بالحزن، لكنهم أدركوا أيضًا أنها خطوة حتمية نحو التحضر والتنمية. يرتبط تغيير أسماء الأماكن أحيانًا بأحداث تاريخية، ولكنه يعكس أيضًا تحول البلاد على مر الزمن.

أسماء الأماكن هي أيضًا "شخصيات" في الأدب والأغاني الشعبية. من منا لم يسمع أغنية: "من يعود إلى ها تينه، ثم يعود/مرتديًا أو داي داكنًا وقبعة مخروطية..." اسم الوطن يتردد في تهويدة الأم، ليصبح نداءً في قلوب البعيدين عن الوطن. في كل مرة يعود فيها إلى الوطن، مجرد رؤية لافتات "العودة إلى نام دينه"، "العودة إلى هوي"، "العودة إلى دونغ ثاب"... تجعل قلوب البعيدين عن الوطن ترفرف. في كل موسم تيت، وكل موسم فو لان، وكل ذكرى وفاة هونغ كينغ، تكون أسماء الأماكن بمثابة خريطة مقدسة تظهر في قلوب الفيتناميين. الوطن ليس فقط المكان الذي ولدنا فيه، بل هو أيضًا المكان الذي دخلت فيه أسماء الأماكن في عروقنا، لتصبح هوية ثقافية لا تُعوض...

يمكن القول إن كل مقاطعة ومدينة في فيتنام - كل اسم منها قصة، أسطورة، نداء حب. من مونغ كاي إلى كا ماو، ومن ديان بيان إلى فو كوك - كل اسم مكان يرتبط ببعضه البعض كنهر ثقافي لا ينضب. كل اسم مكان يروي قصة شعب عاش وحارب وأحب وكرس نفسه للوطن.

"محافظات ومدن فيتنام - شريط من الجبال والأنهار" ليست مجرد خريطة إدارية، بل هي خريطة للروح. إنها تدفق تاريخي متواصل، غني، وفخور في كل فيتنامي...

الاندماجات تخلق الزخم والمساحة للتطوير
في الوقت الحالي، يحظى ترتيب الوحدات الإدارية المرتبط بترتيب الجهاز، بما يضمن الرشاقة والتماسك والقوة والكفاءة والفعالية، بإجماع واسع من الحزب والدولة. يهدف ترتيب الوحدات الإدارية إلى خلق مساحة تنموية، وتعزيز إمكانات المحليات وفرصها ومزاياها التنافسية بما يتماشى مع ظروف التنمية الحالية، وتعزيز استقلالية السلطات المحلية واعتمادها على نفسها على جميع المستويات، وخاصةً تقريب الحكومة من الشعب، وتسريع إنجاز أعماله وتسهيلها، وتحقيق المزيد من السعادة والرخاء للشعب.
في جلسة العمل مع اللجنة الفرعية الاقتصادية والاجتماعية للمؤتمر الوطني الرابع عشر، المنعقدة في مقر الحكومة صباح يوم 17 مارس/آذار 2025، أكد الأمين العام تو لام: "إن الأمر لا يقتصر على تعديل الحدود الإدارية فحسب، بل يشمل أيضًا تعديل الحيز الاقتصادي. وفي الوقت نفسه، من الضروري إعادة تقييم التخطيط الوطني والتخطيط الإقليمي والتخطيط وتوجهات التنمية في المحافظات والمدن. فالدمج ليس مجرد تبسيط لتوفير المال، فهذا جزء منه فقط، بل إن القوة الدافعة للتنمية ومساحة التطوير أمران مهمان".

هونغ مينه

المصدر: https://baophapluat.vn/tam-ban-do-tam-hon-trong-tim-moi-nguoi-dan-nuoc-viet-post545143.html