دعونا معًا نوضح ونسلط الضوء على إنجازات الأدب والفن على مدى السنوات الخمسين الماضية لأرض غنية بالتقاليد الثقافية؛ ونقيم القيود بشكل مناسب وصحيح، ونقترح حلولًا لأدب وفن باك ليو لمواصلة التطور على مسار جديد ومهام جديدة... ولتحقيق هذه الأهداف، فتحت ورشة العمل "إنجازات بعد 50 عامًا من إعادة توحيد البلاد: قضايا وتوجهات لتطوير أدب وفن باك ليو" مع العديد من العروض التقديمية الشغوفة رؤية بانورامية لأدب وفن باك ليو على مدى نصف القرن الماضي.
منح الرفيق لي هوو بول - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية للوكالات الحزبية الإقليمية شهادات تقدير من رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للمؤلفين / أقارب المؤلفين الراحلين ذوي الأعمال الأدبية والفنية المتميزة والنموذجية بعد 50 عامًا من إعادة توحيد الوطن.
"روح الأرض" لتنمية الثقافة والفنون
بالتعاون مع فناني البلاد، دأب فنانو باك ليو على ابتكار أعمال فنية مبتكرة تُثري الحياة الثقافية لشعبها، مساهمين في رسم صورة مشرقة ومتجددة لثقافة وفن باك ليو على مدى الخمسين عامًا الماضية. ومن هنا، ساهموا في تشجيع ودعم عوامل جديدة تُرسي أسسًا متينة لتنمية الوطن، وتُسهم في نشر الصورة الثقافية لباك ليو.
ومع ذلك، يجب أولاً النظر في العوامل التي ساهمت في تطور الثقافة والفنون. منذ العصور القديمة، عُرفت باك ليو بأنها أرض غنية بالتقاليد الثقافية. قد لا تكون باك ليو مقاطعة غنية، لكن محتواها الثقافي غنيٌّ منذ بداياتها بتقاليدها الثقافية: فهي مهد فن دون كا تاي تو، وأرض أمير باك ليو، ومقاطعة الملح، ومقاطعة الأرز، وعاصمة الروبيان، والمكان الذي ترددت فيه أغنية "دا كو هواي لانغ" لأكثر من مئة عام، وهناك أيضًا ألحان تشيو غي، ولي كون ساو، ونوي تو باك ليو...
تعد هذه الأرض أيضًا موطنًا لثلاث مجموعات عرقية وهي كينه - خمير - هوا مع تراثها الثقافي والفني الفريد، مما يخلق هوية ثقافية وفنية غنية على هذه الأرض.
إنجازات من مجال الثقافة والفن
إن التوجيهات والقرارات الموجهة لتنمية الثقافة والفنون، فضلاً عن العديد من السياسات لرعاية الفنانين، تشكل دعماً في الوقت المناسب لجبهة الثقافة والفنون لتحقيق المزيد من الإنجازات.
في باك ليو، حُللت التوجهات لدعم الثقافة والفنون بعمق في الكلمة الافتتاحية للصحفي فو ثونغ نهات، نائب الرئيس السابق لجمعية كُتّاب مدينة كان ثو: "دور فو فان دونغ، الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية في باك ليو، في تعزيز التنمية الثقافية كقوة دافعة لتطور الثقافة والفنون في باك ليو". وجاء في تحليل الخطاب: "إن وضع الثقافة في مركز الاهتمام، والإنسان كموضوع، لا يُظهر فقط التفكير الإبداعي والديناميكية والحساسية، بل يُظهر أيضًا الرؤية الاستراتيجية والروح السياسية لرئيس لجنة الحزب... لقد حددت باك ليو بشكل صحيح، واتبعت المسار الصحيح، واتخذت زمام المبادرة، والرؤية الصحيحة: "الثقافة هي الأساس الروحي للمجتمع، والهدف والقوة الدافعة للتنمية المستدامة للبلاد. يجب أن تُوضع الثقافة على قدم المساواة مع الاقتصاد والسياسة والمجتمع" (قرار اللجنة المركزية الحادية عشرة للحزب). ولا تقتصر هذه السياسة على التأثير العميق على مجالات الثقافة والفنون والثقافة فحسب، بل تساهم أيضاً في تعزيز التنمية الاقتصادية والسياحية المحلية القوية...".
خطاب السيد نجوين فان ثانه - نائب الرئيس السابق لاتحاد جمعيات الأدب والفنون في باك ليو، ورئيس تحرير مجلة باك ليو للثقافة والفنون، هو مذكرات جميلة عن عملية تشكيل وتطوير مجلة باك ليو للثقافة والفنون. من "مهد" مجلة لوا فانغ للأدب والفنون منذ عام ١٩٦٠، ثم مجلة مينه هاي للأدب والفنون، وطبعة كا ماو بينينسولا الخاصة، ومجلة دا كو هواي لانغ، تشكلت وتطورت حتى اليوم مجلة باك ليو للثقافة والفنون، منذ عام ٢٠١٤. من هذا السقف، عمل العديد من الكُتّاب والشعراء والصحفيين والباحثين معًا لإنشاء كتابات وصفحات حياة غنية ومتنوعة في جميع مجالات الثقافة والفنون، مما ساهم في إشراق وجه الوطن من خلال عدسة الثقافة والفنون على مدى السنوات الخمسين الماضية.
وقد حللت مناقشة جمعية الأدب (التي كتبها الكاتب فان ترونج نجيا - رئيس الجمعية) ما يلي: "في الخمسين عامًا من حركة الأدب والفنون في باك ليو، كانت الفترة من 2010 إلى 2015 هي الفترة التي اقترحت فيها لجنة الحزب الإقليمية في باك ليو سياسات وإرشادات لتعزيز التنمية الثقافية، مع الأخذ في الاعتبار الثقافة كمورد للتنمية. ومن هنا، بدا أن الأدب والفنون قد واجهت حيوية جديدة من مصدر جديد للتغذية، لذلك تطورت بروح جديدة وشكل جديد كان صحيًا وقويًا للغاية وحقق العديد من النتائج ... ولهذا السبب تطور الأدب والفنون في هذه الفترة ببراعة". كانت القضية الأساسية التي أثارها نقاش جمعية أدب باك ليو هي: باك ليو أرض غنية بالثقافة وقد عرفت باك ليو كيفية تعبئة الثقافة كمورد، وخلق قوتها الخاصة. وهذه ليست مجرد ممارسة حية وملموسة تجعل الأدب والفنون تتطور ولكنها أيضًا ممارسة قيمة لباك ليو في حركة التنمية في المستقبل.
الرفيق فام مينه لوين، نائب رئيس قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية بلجنة الحزب الإقليمية، يمنح شهادات تقدير من رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للمؤلفين ذوي الأعمال المتميزة بعد مرور 50 عامًا على إعادة توحيد الوطن. الصورة: NQ
والمشاكل التي أثيرت
في معرض استعراضه للإنجازات السابقة لمجلة الثقافة والفنون، اقترح السيد نجوين فان ثانه حلاً يتمثل في تعزيز دور المجلة كملتقىً للفنانين والكتاب، ممن يدركون توجيهات وسياسات الحزب والدولة، ويساعدونهم، من خلال منظور الثقافة والفنون، على خوض غمار الحياة بطريقة أكثر وضوحًا وتعاطفًا. من الضروري خلق جوٍّ من الاحترام المتبادل بين الرفاق والزملاء وتشجيعهم على الإبداع. ومن المتطلبات المُلِحّة الأخرى إنتاج أعمالٍ قيّمة للثقافة والفنون في الفترة المقبلة، والتركيز على المؤلفين الموهوبين.
تحتاج باك ليو إلى مجلس إقليمي للنظرية والنقد الثقافي والفني، لما للعمل النظري والنقدي من أهمية بالغة. وهذه مسألة بالغة الأهمية في استراتيجية التنمية الثقافية والفنية القادمة، وقد تناولتها العديد من الأوراق البحثية.
قام الدكتور تران مان هونغ - نائب مدير جامعة باك ليو السابق، بتحليل الوضع الحالي: إن ثقافة وفنون مقاطعة مينه هاي منذ عام 1975 حتى الآن لا تحتوي على العديد من الأعمال ذات الجاذبية الكبيرة، والأعمال التي تبلور الاختراق في الاستكشاف الفني والمخاوف المتبقية ذات الحجم الكبير، والغنية بالتعميم حول الحياة والناس هنا بينما في الواقع لا تفتقر الحياة إلى المواد التي يمكن للفنانين إنشاؤها؛ لا يحتوي فريق الفنانين على العديد من المؤلفين المتخصصين، إلى جانب وجود نقص في النظرية النقدية، لذا فإن تدريب فريق في هذا المجال هو متطلب عاجل وضعه مديرو الثقافة والفنون المحليون.
نظرة شاملة على الصورة الكاملة للثقافة والفنون على مدى السنوات الخمسين الماضية، قال رئيس اتحاد جمعيات الثقافة والفنون في باك ليو - دو نغوك آن إن ثقافة وفنون باك ليو تعمل في مساحة وبيئة ثقافية تاريخية ويد حانية من الحزب والدولة. هذا هو الأساس المتين الذي يخلق الإلهام لإيقاظ جميع الإمكانات الإبداعية للفنانين. هذا هو السبب في أن ثقافة وفنون باك ليو تعمل بسلاسة وبشكل صحي، وازدهرت على مدى السنوات الخمسين الماضية، ثابتة مع أهداف ومُثُل الحزب: المساهمة في المصالح العليا للوطن الاشتراكي، ومرافقة الأمة بقوة، ووطن باك ليو.
أشار القرار رقم 33 الصادر عن اللجنة التنفيذية المركزية الحادية عشرة بشأن "بناء الثقافة والشعب الفيتنامي لتلبية متطلبات تنمية البلاد" إلى دور ومهام الثقافة والفنون والفنانين على الصعيد الأيديولوجي، مساهمين في بناء روح الشعب وشخصيته. هذه هي المهمة القادمة لثقافة وفنون باك ليو. وستكون تحليلات السنوات الخمسين الماضية، بما فيها من إنجازات وتحديات بارزة، أساسًا للثقافة والفنون للتأمل في ذاتهما لمواصلة رحلتهما المقبلة بمزيد من النجاحات.
كام ثوي
[إعلان 2]
المصدر: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/thanh-tuu-50-nam-sau-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-nhung-van-de-dat-ra-va-dinh-huong-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-bac-lieu-100482.html
تعليق (0)