الحرفيون في قرية دونج شام لنحت الفضة - تاي بينه يجعلون السياح معجبين

في إطار مهرجان منزل كيم نجان المجتمعي وجمعية الصاغة في عام 2023، قام حرفيو نحت الفضة في دونج شام ( تاي بينه ) بأداء تقنيات نحت الفضة المحلية الفريدة للزوار للإعجاب بها في المهرجان.

صورة لحرفيي وطلاب قرية دونغ شام لنحت الفضة - تاي بينه تُثير إعجاب السياح: تقع قرية دونغ شام لنحت الفضة في بلدية هونغ تاي، مقاطعة كين شوونغ (تاي بينه). تُعتبر هذه القرية مكانًا يُحافظ على جوهر فن نحت الفضة. تشتهر منتجات نحت الفضة في قرية دونغ شام برقيّها، مما يُظهر براعة الحرفيين.

يتميز الحرفي دائمًا بالصبر والاجتهاد ويقوم بنحت ونقش كل نمط زخرفي بعناية فائقة باستخدام أدوات بدائية مثل المخرز والمسامير والمطارق وما إلى ذلك.

وفقًا للحرفي دينه كوانغ ثانغ (قرية نام هوا، بلدية هونغ تاي، مقاطعة كين شوونغ، مقاطعة تاي بينه)، يُقسم نحت الفضة إلى ثلاث طرق رئيسية: النحت، والخرز، والتنعيم. تتخصص قرية دونغ شام لنحت الفضة في النحت، وهي طريقة معقدة تتطلب تركيزًا عاليًا، فأي خطأ صغير قد يُفسد المنتج بالكامل. بالإضافة إلى ذلك، للحصول على منتجات متطورة في جميع الخطوط والأنماط، يجب على الحرفيين الوصول إلى مستوى عالٍ من الإتقان.

في مهنة نحت الفضة، يعتبر النحت المرحلة التي تتطلب أقصى قدر من التركيز، حيث يتطلب من الحرفي أن يكون ماهرًا للغاية، ولا يسمح لنفسه بارتكاب حتى أصغر خطأ، وإلا فسوف يتعين التخلص من المنتج بالكامل وإعادة صنعه من البداية.

لصنع منتج نحت فضة متكامل، يلزم مرور عشر مراحل مختلفة. أهمها: التنعيم (قطع المواد الخام، لحام التفاصيل)، والتلميع (نقش الأنماط)، والنقش (التقنية تحدد مدى تطور المنتج) - خلص السيد ثانغ.

يتطلب نحت الفضة المثابرة والصبر والدقة في كل تفاصيل الحرفي.

على الرغم من أن الآلات الحديثة قد ساهمت إلى حد ما، إلا أن حرفة نحت الفضة في قرية دونغ شام لا تزال تتطلب بعض الخطوات التي يجب على الإنسان القيام بها. فهي تتطلب دقة وتقنية ونظرة فنية، وخاصةً أسرارًا لا يتقنها إلا أهل دونغ شام. بفضل هذه الدقة، أبدع حرفيو دونغ شام منتجات نحت فضية عالية الجودة، مما جعل اسم القرية ذائع الصيت في كل مكان.

وفقًا للسجلات التاريخية، خلال أوج ازدهارها، دُعي حرفيو دونغ شام إلى عاصمة هوي لنحت الأقواس والسيوف والمجوهرات للبلاط الملكي. وهم، إلى جانب صائغي الفضة في تشاو كي ودينه كونغ، هم من أسسوا شارع هانغ باك في هانوي اليوم.

أدوات الحرف اليدوية لسكان قرية دونج شام.

تتميز منحوتات دونج شام الفضية عن غيرها من الأماكن بأسلوبها الفريد في شكل المنتج ومظهره، وتصميماتها الزخرفية المتطورة والمتوازنة، وروعتها مع تسليط الضوء على الموضوع الرئيسي، وتقنيات المعالجة الفاتحة والداكنة التي تستفيد من خصائص الفضة العاكسة.

تدور منتجات دونج شام القوية حول المواد النحاسية، مع التركيز على قطاع العناصر الدينية.

تتميز منتجات دونغ شام بأعلى درجات المهارة والرقي والإتقان. ويمكن القول إن موهبة حرفيي الفضة في دونغ شام وعنايتهم تُلبي جميع متطلبات الاستخدام. وبفضل ذلك، لا تُلبي منتجات دونغ شام احتياجات العملاء المتطلبين فحسب، بل تُلبي أيضًا احتياجات مُحبي الفن.

تشمل أشياء العبادة أنواعًا مختلفة من مباخر البخور، والمراجل، ومباخر البخور، وأطباق الفاكهة، والشمعدانات، والعروش، وقبعات العبادة، والتنين، وحيد القرن، والسلاحف، والعنقاء...

لا تلبي منتجات دونج شام احتياجات العملاء المتطلبين فحسب، بل تلبي أيضًا احتياجات خبراء الفن.

أشار السيد ثانغ إلى أن منتجات دونغ شام تشمل ثلاثة أنواع: أدوات العبادة، والفنون الجميلة، والمجوهرات. وتشمل المجوهرات، على وجه الخصوص، أنواعًا عديدة مثل: القلائد، والقلادات، والخواتم، والأقراط، والأساور، والأساور الدائرية، والدبابيس، والصنوج، والصلبان... المصنوعة من الفضة. وتشمل أدوات العبادة أنواعًا مختلفة من القمم، والمراجل، ومباخر البخور، وأطباق الفاكهة، والشمعدانات، والعروش، وقبعات العبادة، والتنانين، ووحيد القرن، والسلاحف، والعنقاء...

سيتمكن زوار مهرجان كيم نجان كوميونال هاوس وجمعية صناعة المجوهرات في عام 2023 من مشاهدة عملية صنع المجوهرات بشكل مباشر حتى الانتهاء من المنتجات.

هذه الوظيفة لا تُدار على عجل، وليس كل شخص قادرًا على القيام بها. فهي تتطلب من العامل أن يكون دقيقًا وصبورًا، وموهوبًا بشكل خاص، وأن يحب العمل ليتمكن من إنجازه، كما قال السيد ثانغ.

في الوقت الحاضر، وعلى الرغم من دعم العديد من الآلات الحديثة، لا تزال هناك مراحل معينة يجب القيام بها يدويًا، وتتطلب دقة تقنية عالية، وعيونًا فنية، وأيديًا ماهرة وبعض التقنيات "السرية"، مما يخلق الاختلاف في منتجات قرية دونج شام لنحت الفضة.

يهدف مهرجان كيم نغان للبيوت الجماعية وجمعية الصاغة هذا العام إلى تكريم مؤسسي الحرف والحرفيين في شوارع وقرى الحرف التقليدية. ويمثل هذا المهرجان فرصة للتواصل بين حرفيي قرى الصاغة حول العاصمة، مع الحفاظ على القيم الثقافية لقرية كي تشو العريقة.

نقوش متطورة على منتجات قرية دونج شام الحرفية.

يعد مهرجان منزل كيم نجان الجماعي علامة ثقافية حية ذات أهمية عملية تساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للأمة وتعزيزها.

بفضل موهبة حرفييها، تم الاعتراف بقرية دونج شام للنحت على الفضة من قبل الجمعية المركزية لقرى الحرف اليدوية الفيتنامية كواحدة من 12 قرية حرفية نموذجية على مستوى البلاد.

على وجه الخصوص، بالإضافة إلى الأفراد والوحدات العاملة في مهنة الصياغة في المنطقة، هناك أيضًا مشاركة من الحرفيين من نقابات الحرف الأخرى في هانوي والعديد من المقاطعات والمدن الأخرى مثل: حرفة نحت الفضة دونغ شام (تاي بينه)؛ حرفة طلاء الفضة دينه كونغ، حرفة طلاء الذهب والفضة كيو كي، حرفة صب البرونز نجو زا؛ حرفة صياغة الذهب تشاو كي ( هاي دونغ )؛ حرفة صب البرونز داي باي (باك نينه) ...

تُظهِر منتجات النحت الفضي لقرية دونج شام ذات الزخارف الطائرة مهارة الحرفيين.

وفي مهرجان هذا العام، عقدت اللجنة المنظمة أيضًا مناقشة حول "صياغة الذهب والتراث الثقافي لثانج لونج - هانوي" في 25 أبريل للحرفيين من قرى الحرف اليدوية وشوارع الحرف اليدوية لتبادل الخبرات ودعم بعضهم البعض في تطوير الحرف اليدوية في المنطقة.

وينبهر الزوار بالمنحوتات الفضية التي تشبه الحياة اليومية مثل القلائد الفضية واللوحات البرونزية...

وهذه أيضًا فرصة للتعريف بالمنتجات والترويج للقيم التراثية للقرى الحرفية المرتبطة بشوارع الحرف اليدوية، من أجل جذب السياح .

يتم إكمال بعض المنتجات النهائية على أيدي الحرفيين الماهرين وعرضها للزوار للإعجاب بها.

سيستمر مهرجان كيم نجان للبيت الجماعي وجمعية الصاغة حتى 7 مايو.

الحرفي دينه كوانغ ثانغ، وُلد ونشأ في بلدية هونغ تاي، مقاطعة كين شوونغ (تاي بينه)، وعائلته تعمل في هذه المهنة منذ ثلاثة أجيال، وهو الجيل الرابع. منذ طفولته، تعلّم الحرفة على يد جده ووالده. بعد فترة من الانضمام إلى قوة المتطوعين الشباب ثم الخدمة العسكرية، عاد إلى القرية ليحافظ على شغف والده بالمهنة حتى اليوم. بفضل أشغاله اليدوية المتقنة المنحوتة على الفضة والنحاس وحتى الذهب، يُعتبر السيد ثانغ من أمهر الحرفيين في فيتنام.

مقالة، صور، مقاطع فيديو: صحيفة مينه تو/تين توك